奧斯卡國際長片競賽：紀錄片競爭者

它被稱為“蜜地影響'。去年，一部默默無聞的北馬其頓紀錄片獲得了多個獎項，該片講述了一位在山裡飼養野蜂的婦女的故事。它在大約 40 個電影節上放映，並獲得兩項奧斯卡提名——最佳國際長片和最佳紀錄片提名。

導演塔瑪拉·科特夫斯卡（Tamara Kotevska）和柳博米爾·斯特凡諾夫（Ljubomir Stefanov）鮮為人知，預算很少，而且這部電影不是英文的。在前幾年，這樣的作品很難對美國觀眾產生任何影響。不過現在，多虧了彩帶和 Neon（發布了蜜地），外語紀錄片正在北美市場站穩腳步。 Netflix 最近證實，2020 年美國觀眾的外語內容觀看量增加了 50%。

入選今年國際長片奧斯卡金像獎（2019 年之前被稱為最佳外語片）競爭的影片名單中包括大量紀錄片。亞歷山大·納瑙集體是羅馬尼亞語條目；詹弗蘭科·羅西 (Gianfranco Rosi) 正在尋找意大利的機會夜晚;芭芭拉·帕斯的巴本科：當我死時告訴我來自巴西；梅特·阿爾伯迪鼴鼠特工 已由智利提交；安娜貝爾·羅德里格斯·裡奧斯委內瑞拉往事 是委內瑞拉候選人；肯亞選擇了 Maia Lekow 和 Christopher King 的這封信;盧森堡提出朱莉·施羅爾的尼加拉瓜集河流故事。

提交奧斯卡獎的7 部紀錄片數量與去年持平，均比2019 年提交的8 部紀錄片減少了1 部，但比2017 年提交的5 部和2018 年提交的3 部紀錄片有健康增長。是，今年的紀錄片全部在電影節上廣泛放映，大多數背後都有強大的銷售代理商和分銷商。集體例如，被 Magnolia Pictures 和 Participant Media 收購，而夜晚由 Neon 的精品品牌 Super Ltd 在美國發行。

「紀錄片不僅在美國，而且在歐洲，甚至在全球範圍內都達到了臨界點，」總部位於紐約的銷售代理商Cargo Film & Releeasing 的總裁戴維·皮珀尼(David Piperni) 說道，該公司負責處理《紀錄片》的銷售。委內瑞拉往事與柏林的 Rise & Shine 一起。「串流媒體有一個播放紀錄片的空間，並且已經表明，如果你提供這些電影，觀眾就會觀看它們。我們現在看到越來越多的國家提交紀錄片作為 [奧斯卡金像獎]候選影片，這是這一趨勢的延續。

委內瑞拉往事去年在聖丹斯電影節首映的影片探討了委內瑞拉一個小漁村的困境，該村的未來受到政治腐敗和氣候變遷的威脅。這是委內瑞拉第一部被選為該國國際長片奧斯卡競爭者的紀錄片。「我不相信 10 年前會有出現這種情況的空間，」Piperni 表示。

一場旅行的活動

近年來，智利憑藉戲劇性的特色在獎項上取得了重大成功，例如 Sebastian Lelio 榮獲 2018 年奧斯卡獎一個了不起的女人和 Pablo Larrain 的 2013 年奧斯卡提名者不。那麼為什麼選擇紀錄片作為今年的奧斯卡候選影片呢？

「這並不是因為我們今年沒有強大的小說，而是因為小說的質量鼴鼠特工”，CinemaChile 執行董事康斯坦薩·阿雷納(Constanza Arena) 在梅特·阿爾伯迪(Maite Alberdi) 的一部廣受歡迎的影片中說道，這部影片講述了一名老年私家偵探在養老院臥底的故事。 “人們喜歡她的電影和她挑選角色的方式。”鼴鼠特工由 Dogwoof 在全球銷售，並透過 Gravitas Ventures 在美國以視訊點播方式發行。

阿爾伯迪預計，由於學院成員的變化以及 Covid-19 的影響，比賽將比往年更加公開。「我們正在努力製定一項活動，讓更多人在不同的地方觀看這部電影，」她說。 “學院現在更加多元化，成員遍布世界各地。”

這位導演認為，這場大流行應該讓競選活動更加民主：“你不必在洛杉磯、紐約和英國進行那些預算非常高的放映，在那裡你可以把錢花在雞尾酒上。”

奧斯卡獎得主萊利奧落後了鼴鼠特工運行並主持了與阿爾伯迪的問答。她的競選活動建立在 Fabula Films 等公司已經取得的成就的基礎上，Fabula Films 是該公司的幕後製作公司。一個了不起的女人,不和傑基，以及背後的團隊熊的故事這部動畫短片於 2016 年為智利贏得了首個奧斯卡獎。

「它們讓你比以前更夢想，」阿爾伯迪談到如何鼴鼠特工受益於智利過去的成功。她得到了像 CinemaChile 這樣的國家資助的國際推廣機構的支持，這也很有幫助。

巴西奧斯卡導演芭芭拉帕斯 (Barbara Paz)Babenco：我死的時候告訴我，沒有得到同等程度的支持。該國右翼總統博索納羅 (Jair Bolsonaro) 削減了藝術資助，國家電影機構安辛 (Ancine) 撤回了對在國際上推廣巴西電影的財政支持。「每年，巴西政府都會幫助即將參加奧斯卡頒獎典禮的電影，」帕斯說。 “今年我什麼也沒收到，連一封賀信都沒有。”

即便如此，帕茲——一位巴西知名女演員、製片人和導演——仍在努力競選。她的電影於 2019 年在威尼斯獲獎，是一部印象派和詩意的作品，講述了她於 2016 年去世的丈夫赫克托·巴本科 (Hector Babenco) 的生活和工作。

巴本科出生於阿根廷，是巴西電影史上最受尊敬的人物之一，他的作品包括皮斯特和蜘蛛女之吻。帕茲的紀錄片由威廉·達福擔任執行製片人，他與帕茲一起主演了巴本科的自傳體最後一部故事片我的印度教朋友（2015）。「這是一封寫給電影的情書，」帕茲談到她的電影時說道。「你必須問陪審團為什麼選擇它[作為奧斯卡競爭者]。有很多優秀的[戲劇性]電影在上映，[但]這一部觸動了人們的心……如今人們更多地尋找現實而不是小說。

盧森堡競爭者導演朱莉·施羅爾 (Julie Schroell)河流故事在經歷了一段艱難的旅程之後，被選中是一種令人欣慰的解脫。 “這非常令人驚訝。我什至不知道這實際上是可能的，」她在談到選擇一部紀錄片來競選該獎項時說道。

河流故事該片原定於三月中旬在盧森堡城市電影節舉行全國首映，但因冠狀病毒封鎖而被取消。儘管該片在各種虛擬電影節上成功放映，並在戈爾韋電影節獲獎，但它的國際推廣受到了嚴重影響。「這一切結束後，奧斯卡[競選]到來了，人們突然更加意識到了這一點，」施羅爾說。