非洲

非洲的國際特色榜單近年來有所下降。截至發稿時,只有8 個非洲國家申請了奧斯卡獎,而2022 年有10 個國家,2021 年有12 個國家。蓬勃發展,但向全球獎項的轉變事實證明,舞台上的情況時好時壞,很少有非洲影片入選主要電影節的競賽單元,尤其是來自黑人電影製片人的影片。

這減少了非洲在該類別中增加三個獎項的機會(所有這些獎項都被稱為奧斯卡最佳外語片):科斯塔-加夫拉斯的阿爾及利亞片名Z1970年;讓‧雅克‧阿諾黑白顏色1977年代表科特迪瓦;和加文·胡德的對不起2006年為南非。

南非電影製片人胡德和出生於埃及的以色列導演 Moshé Mizrahi(他的電影)羅莎夫人1978 年為法國獲獎)是唯一一位獲得該獎項的非洲出生導演。迄今為止,還沒有黑人導演獲得過該獎項——Ladj Ly(法國導演)悲慘世界2020 年)和 Abderrahmane Sissako(茅利塔尼亞廷巴克圖2015 年)唯一獲得提名的黑人導演。

在此背景下,塞內加爾擁有相對強勁的記錄:其先前提交的三部影片中有兩部進入了 12 月中旬的奧斯卡候選名單。阿蘭·戈米斯費莉希蒂2017 年,Mati Diop 的大西洋兩年後,被廣泛認為是提名競爭者。

今年,這個西非國家進入了資深電影製片人穆薩·塞內·阿布薩 (Moussa Sene Absa) 的行列。阿姨,其中一場暴力行為使兩個 15 歲的兄弟姐妹的家庭四分五裂。這部沃洛夫語電影改編自 Mandir N Thiaw 的小說阿達瑪埃特阿瓦,並於 10 月在 BFI 倫敦電影節上首映。

烏幹達憑藉莫里斯·穆吉沙的影片首次進入奧斯卡國際影片獎訪問。該劇講述了一個因兒子之死而陷入瘋狂邊緣的男人的故事,該劇在六月的烏幹達電影節上獲得了三項大獎:最佳影片、最佳男演員和最佳男配角。

拔河比賽這是坦尚尼亞第二次製作國際長片,也是 21 年來的第一次。阿米爾希夫吉的長片改編自沙菲亞當沙菲的斯瓦希里語小說,其中一名叛逆的年輕革命者與一名逃離壓迫性婚姻的印度桑給巴爾女孩發生了關係。它於 2021 年在多倫多 Discovery 頻道首次亮相。

兩個國家紛紛青睞在國際電影類別中代表性不足的類型。來自肯亞,安德魯‧卡吉亞 (Andrew Kaggia) 的動畫科幻小說特拉風暴講述一群超級英雄聯合起來擊敗一位威脅要用神秘文物毀滅地球的古代巫師的故事;喀麥隆有丁哈楊埃斯坦 (Dingha Young Eystein) 的音樂劇種植園主種植園這部電影講述了一個女孩在殖民統治的陰影下為拯救已故父親的遺產而奮鬥的故事。

過去 10 部奧斯卡國際影片獲獎影片中有 6 部在坎城進行了全球首映,並獲得了突尼斯導演雙週獎無花果樹下將尋求增加這種趨勢。埃里吉·塞希里 (Erige Sehiri) 的首部小說長片是一部群戲劇,描繪了水果採摘者和老闆之間的關係,故事發生在突尼斯果園的一個炎熱的一天。

該國憑藉考瑟爾·本·哈尼亞 (Kaouther Ben Hania) 的作品獲得六年來非洲首個國際長片提名出賣皮膚的人2021 年-突尼斯在今年之前的八次參賽中取得的最佳成績。

阿爾及利亞2023 年參賽作品中又出現了一張熟悉的面孔:法國導演拉希德·布查雷布(Rachid Bouchareb) 第八次代表阿爾及利亞角逐國際長片獎,他的電影經常涉及法國與其前殖民地的關係。我們的兄弟。該片於5 月在坎城影展首映單元上映,根據法裔阿爾及利亞學生馬利克·烏塞金(Malik Oussekine) 的真實故事改編,1986 年,他路過巴黎反對移民限制的抗議活動時,被警察毆打致死。

在阿爾及利亞提交的 25 部影片中,布查雷布的作品比任何其他電影製片人都多,並獲得了五項提名中的三項:生命之塵(1996),光榮歲月(2007)和法律之外(2011)。

坎城影展也是摩洛哥角逐奧斯卡的起點:瑪麗亞姆·圖扎尼 (Maryam Touzani) 的「一種注目」稱號藍色卡夫坦長袍,其中一位裁縫師和他的妻子的生活因新學徒的到來而受到干擾。圖扎尼代表她的國家參加 2020 年比賽亞當。摩洛哥隊在之前 17 場比賽中表現最好的是 Roschdy Zem 的奧馬爾殺了我,入圍 2012 年獎項候選名單。

中東

阿斯加爾法哈迪 (Asghar Farhadi) 在五年內兩次獲勝 —一次分離2012年和推銷員2017 年-仍然是唯一獲得國際長片/外語片奧斯卡獎的中東電影。伊朗冠軍是過去 11 屆頒獎典禮中該地區七項提名中的兩項;黎巴嫩是當時的另一個領導人物,齊亞德·杜埃里 (Ziad Doueiri) 獲得提名侮辱2018 年和 Nadine Labaki 的迦百農2019年。

中東正試圖為國際電影機構注入新血。今年代表該地區的八名導演/導演團隊中,只有伊拉克和黎巴嫩兩名導演曾代表自己的國家登上這個舞台。其餘六個國家中的三個提供了首部影片,還有一個國家提交了第二部電影。

今年對伊朗電影界來說是痛苦的一年。導演賈法爾·帕納西(Jafar Panahi)、穆罕默德·拉蘇洛夫(Mohammad Rasoulof) 和穆斯塔法·艾哈邁德(Mostafa Al-Ahmad) 均於7 月被捕,這一舉動引起了國際電影界的持續譴責。

侯曼賽耶迪 (Houman Seyyedi),伊朗 2023 年奧斯卡提名導演第三次世界大戰據報道,已被禁止出國旅行。此舉是政府對著名藝術家進行鎮壓的一部分,此前,馬赫薩·阿米尼因未戴頭巾而被當局拘留期間死亡,引發大規模抗議。如果塞耶迪的電影獲得提名,他出席頒獎典禮將得到全球的大力支持;無論如何,伊朗藝術家的困境將在未來幾個月繼續成為人們關注的焦點。

第三次世界大戰這是今年在威尼斯電影節上首映的五部伊朗長片之一,並獲得了地平線單元的最佳電影獎。該片由莫森·塔納班德 (Mohsen Tanabandeh) 主演,講述了一名電影片場建設者在獲得電影角色後,必須隱藏他在片場的情人,否則就有失去她和電影明星潛力的風險。

藝術家兼電影製作人二人組 Joana Hadjithomas 和 Khalil Joreige 提交的黎巴嫩作品記憶盒在 2021 年線上柏林電影節上首次亮相後,進行了漫長的節日巡演,途經上海、墨爾本、卡羅維瓦利、倫敦和塞薩洛尼基。

沙烏地阿拉伯蓬勃發展的電影業第六次提交,也是連續第四年提交穆罕默德·阿爾·薩勒曼的處女作烏鴉之歌。這部成長喜劇先前曾因發掘當地新人才而贏得了沙烏地阿拉伯電影委員會的競賽;該片將於 12 月在該國紅海電影節的專題競賽中進行全球首映。

出生於以色列的巴勒斯坦電影製片人瑪哈·哈吉(Maha Haj) 成為繼納吉瓦·納賈爾(Najwa Najjar) 和三次參賽的安妮瑪麗·賈西爾(Annemarie Jacir) 之後,第三位代表巴勒斯坦參加國際劇情片的女性。坎城一種關注稱號地中海熱,哈吉繼 2016 年之後的第二部作品個人事務講述了一位抑鬱的作家和他的鄰居(一個小騙子)之間意想不到的友誼。

以色列條目中同時包含希伯來文和阿拉伯語對話薩巴亞電影院是奧里特·福克斯·羅特姆 (Orit Fouks Rotem) 的處女作,講述了一群阿拉伯和猶太婦女參加視頻研討會,被迫挑戰自己的信仰的故事。儘管以色列擁有強大的電影文化,但從未贏得國際奧斯卡獎——最近一次獲得 10 項奧斯卡提名是 2012 年約瑟夫·西達 (Joseph Cedar) 的影片註腳

在該地區異花授粉的另一個例子中,約旦的進入法拉赫故事發生在 1948 年的巴勒斯坦,那一年標誌著與以色列持續衝突的開始。約旦女演員卡拉姆·塔赫 (Karam Taher) 飾演一名被困在食品儲藏室裡的 14 歲女孩,眼睜睜看著災難吞噬她的家。首部長片導演達林·J·薩拉姆 (Darin J Sallam) 的電影將於 2021 年在多倫多上映。

肖卡特·阿明·科爾基 (Shawkat Amin Korki) 進入伊拉克考試講述了一名準備大學入學考試的年輕庫德裔伊拉克女性的故事,她得到了婚姻不幸的姐姐的幫助,結果兩人卻捲入了全社會的腐敗網絡。

縮小歐洲與中東之間的差距,土耳其選擇了克爾一部關於小鎮謀殺案的驚悚片,由本土電影製片人泰豐·皮爾塞利莫格魯 (Tayfun Pirselimoglu) 執導。