凱瑟琳·科西尼 (Catherine Corsini) 回擊坎城影展《歸來》片場發生騷亂的指控

歸來）導演凱瑟琳·科西尼（Catherine Corsini）、製片人查茲製片公司（Chaz Productions）和銷售代理 Playtime 為該片入選坎城競賽單元進行了辯護，稱他們對片場騷亂的指控是虛假的。

本月早些時候，法國媒體報道稱，科西尼被指控騷擾劇組人員，其他劇組成員被指控對兩名演員做出不當行為，而CNC 因未經事先準備就添加到劇本中涉及未成年人的親密場景而撤回了資金。

科西尼和她的長期製作夥伴 Chaz Productions 的伊麗莎白·佩雷斯 (Elisabeth Perez) 寫了一封公開信，為“不准確”的說法辯護。報道稱，“沒有任何針對凱瑟琳·科西尼的投訴，也沒有針對這部電影的製作的投訴。”

他們表示，「發送給整個行業和媒體的匿名誹謗性電子郵件」只不過是「關於這部電影極具破壞性的謠言」。

歸來曾是本週稍早加入坎城影展陣容，但最初是在節日之前選擇的原4月13日記者會。由於這些指控，電影節選擇推遲宣布這部電影。

坎城影展發言人告訴當地報紙巴黎人當時「影片的評選尚未取消，但董事會想更了解作品的情況」。在調查了情況後，弗雷莫和他的評選委員會選擇將這部電影納入評選範圍。

科西尼和佩雷斯在聲明中感謝電影節“決定保留選擇者蒂埃里·弗雷莫的自由以及電影製片人的言論自由”。他們補充說：“幸運的是，世界上最大的電影節花時間徹底驗證謠言的真實性，[並且]任何其他決定都會為導演電影和活動本身樹立一個嚴肅的先例。”

他們承認沒有遵守協議，並宣布了 CCHSCT（一個旨在保護片場健康、安全和工作條件的法國組織）引用的涉及未成年人的場景。兩人稱這項疏忽是「行政失誤」？並表示，雖然相關 15 歲和 17 歲的未成年演員“同意”就場景而言，我們應該宣布這一點。不這樣做就構成了違法行為，事實上，該生產已受到 CNC 的批准。

科西尼和佩雷斯表示，這些年輕演員都穿著全套衣服，只拍攝了他們的臉部，「正如我們在媒體上聽到或讀到的那樣，他們兩人之間沒有任何身體接觸或不當接觸。他們補充說：？而這些年輕人也明白這一點：他們在沒有被強迫的情況下，拒絕了親密教練和替身，但還是堅持要，對自己和導演的關係充滿信心。

然而，該聲明確實證實，有兩份報告稱兩名電影工作人員涉嫌不當手勢，導致佩雷斯與拍攝騷擾顧問進行了內部調查。 CCHSCT 沒有發現任何不當行為。

電影銷售代理商 Playtime 的創辦人 Nicolas Brigaud-Robert 告訴我們螢幕：「我認為我們在行業中取得了進展，允許受害者或認為自己受害的人發言並在此過程中受到保護。 [但是]我們也是？測試如何繼續創作藝術而不被匿名指控所麻痺的極限。我們不能讓謠言和誹謗控制這一進程。這種處理方式對整個產業來說是一個教訓。

布里戈-羅伯特表示，目前沒有對指控進行持續調查，雖然這部電影確實因未向適當組織報告額外場景而受到製裁而失去了CNC 的資助，但這並不是電影第一次因創意選擇而受到製裁或因為某些事情還沒有被宣布。

歸來艾薩圖·迪亞洛·薩尼亞 (Aissatou Diallo Sagna) 飾演一位 40 多歲的女性，為巴黎一個富有的家庭工作，家庭邀請她和自己的女兒一起去科西嘉島夏季旅行。該片的主演還包括丹尼斯·波利亞德斯和維吉妮·拉朵燕。

科西尼一直是坎城影展的常客，曾獲得競賽冠軍鴻溝2021 年和重播2001年除了三個世界在 2012年《一種注目》。

這封信還包括電影資深演員波達利德斯和年輕女演員艾絲特古胡魯的證詞，他們表示她對相關場景並不感到不舒服。？古胡魯說。 “凱瑟琳向我提供了替補，甚至是親密教練，但我拒絕了，”她說，並補充說，這部作品讓她和聯合主演哈羅德·奧索尼「完全放鬆」。

波利亞德斯表示，對科西尼的「暴政、冷酷或憤世嫉俗」的指控？片場都是「胡說八道」。他補充說：“我對導演很欽佩？”我只是對突然降臨在她身上的令人難以置信的惡意感到憤怒。