Komplizen Film 聯合創始人談論“瑪麗亞”，保持獨立，Maren Ade 的下一個項目

年輕的德國電影製片人珍妮·傑克夫斯基(Janine Jackowski) 和喬納斯·多恩巴赫(Jonas Dornbach) 於2003 年在霍夫國際電影節“舞池”上相識（不，他們不記得正在播放什麼曲目）。傑克斯基出席了瑪倫艾德的處女作以樹為林，而多恩巴赫正在放映短片糟糕的事情發生了。

那次會面最終使多恩巴赫成為 Komplizen Film 的合夥人兼製片人，該公司是 Jackowski 和 Ade 於 1999 年在慕尼黑電影電視學院就讀時創立的公司。多恩巴赫曾就讀於柏林的德國電影電視學院，並於 2012-09 年間經營自己的公司 Kinoherz，他首先與 Komplizen 合作，在艾德的第二部長片中擔任製片人其他人。

“這就是我們首先想到的，’好吧，讓我們繼續合作。’” 2010 年，我真正加入了他們。

自從多恩巴赫上任以來，該公司取得了驚人的發展。其作品包括獲獎者東尼艾德曼(2016),一個了不起的女人（2017）和史賓塞（2021），它與米格爾·戈麥斯和努里·比爾格·塞蘭等傳奇藝術電影製片人合作。它已透過由 David Keitsch 監督的 Komplizen Series 成功進入電視領域（其第一部劇集是天際線2019 年 Netflix）。

Komplizen 模型沒有改變。它仍然以培養新人才為基礎，與知名電影製作人合作，但始終確保電影製作人保留創作自由。 「我們很幸運，我們在德國擁有良好的發展資金，首先是地區基金，還有聯邦基金，」多恩巴赫說。

例如，該公司最近從 FFF Bayern 獲得了近 110 萬美元（100 萬歐元），用於開發與你共度的歲月，編劇兼導演卡洛琳林克的愛情故事；華納兄弟也支持該計畫的開發。該公司持續獲得歐盟創意媒體板岩資金以及單一專案資金也很有幫助。

Komplizen 的收入來自製片人費用、一些大片的利潤以及德國聯邦電影委員會的參考電影資助計劃。這提供了追溯計算的支持，檢查以前電影的當地影院入場以及電影節和獎項的成功情況。不可償還的補助金必須用於新電影的製作或發行。

負責人曾經一度考慮建立一個分銷部門，但最終決定不這樣做，因為意識到這樣做既昂貴又危險。然而，他們已經成功地涉足電視製作領域，他們認為隨著串流媒體的到來，他們能夠做到這一點，串流媒體在格式、類型和播放時間方面遠不如傳統廣播公司嚴格。電視節目有創作自由，預算也更大——這反過來又導致製片人的費用更豐厚。

不斷成長的形象

傑克夫斯基和多恩巴赫仍然在柏林辦公室面對面坐著，就像他們早期一樣。 「我們三個人（包括阿德）都是不同的，」傑克夫斯基說。 「我們有不同的品味，但有相同的精神。我們都有製作一部好電影的熱情。這就是我們的動力。我們彼此信任，合作愉快。

「自從東尼艾德曼，我們的形象發生了變化，」多恩巴赫補充道，在阿德的奧斯卡競爭者2016 年全球票房收入超過1200 萬美元後，他對公司的擴張發表了自己的看法。「我們正在製作更多規模更大、具有更多跨界潛力的電影。而且風險也增加了許多，現在我們公司有17個人了。我們每年都有一定的營業額。確實如此，這就是風險。我們一直在思考如何在市場中前進，尤其是在市場波動的時候。

Komplizen 的不同尋常之處在於，它與美國合作夥伴（例如 Glen Basner 位於紐約的銷售代理 FilmNation Entertainment）合作，同時繼續以歷史悠久的方式透過稅收減免和地區資助來整合歐洲聯合製作。 「歐洲體系總是比美國體系慢，一旦你附加了一顆星星，它就會發生。在這裡，我們的速度更慢，而且不那麼靈活。

該公司擁有自己的開發部門，由三名員工負責培育新的電影和電視項目。 「我們非常熱衷的一件事是，只有當我們相信劇本有機會在市場上取得成功時，我們才會推出劇本。 Maren 也參與了這一部分。

Komplizen 是節慶最受歡迎的三個製作機構之一瑪麗亞，安潔莉娜裘莉在她生命的最後幾週扮演傳奇的美國希臘女高音瑪麗亞卡拉斯。這部電影由 FilmNation 在全球銷售，在威尼斯電影節首映，接下來將在倫敦上映。

瑪麗亞與智利電影製片人 Pablo Larrain 以及他與兄弟 Juan de Dios Larrain 共同經營的 Fabula 公司續約合作關係；後者被認為是這部電影的製片人，與多恩巴赫、傑克夫斯基和洛倫佐·米埃利一起通過公寓（他後來退出了該公司）。兩家公司共享該電影的智慧財產權，Netflix 於 8 月底獲得了該電影的美國版權。

Komplizen 合作夥伴首先與 Fabula 合作開發 Sebastian Lelio 的作品一個了不起的女人（2017）。當電影製片人的傑基是他關於“20 世紀標誌性女性”的電影三部曲中的第一部，與他們自己的熱門影片一起參加了 2017 年的頒獎典禮東尼艾德曼。就在這時，拉瑞恩邀請他們加入三部曲中的第二部，史賓塞，關於戴安娜王妃。

史賓塞和瑪麗亞兩部影片均由史蒂文奈特 (Steven Knight) 編寫劇本，為後勤工作帶來了艱鉅的挑戰。前者是在新冠疫情大流行期間和英國脫歐之後製作的，其全球票房收入為 2500 萬美元。在旅行限制和金融不確定性的背景下，該影片在德國拍攝，在英國拍攝的比例翻了一番。

瑪麗亞面臨自己的一系列障礙。拉瑞恩和朱莉在2023 年秋天拍攝這部電影的時間有限。拍攝。然而，為了獲得它，他們不得不取消 FilmNation 在 2023 年坎城影展上進行的早期預售。

「我們必須退還所有預售費用，因為如果發行商部分歸工作室所有，那麼我們就無法獲得豁免，」多恩巴赫回憶道。 “這非常嚴格——他們 [SAG] 檢查了一切。”

在擁有《公寓》的跨國影視巨頭弗里曼特爾的支持下，該劇得以拍攝，而在 2023 年預購該影片的發行商後來也能夠再次購買該影片。瑪麗亞最終主要在布達佩斯製作，由多產的伊爾迪科·凱梅尼 (Ildiko Kemeny) 擔任當地製作人和剪輯師。

多恩巴赫不會透露具體的預算，但確認其金額超過 2000 萬美元（1500 萬英鎊）。生產商能夠利用匈牙利提供的 30% 的支出信貸，這也吸引了一些備受矚目的項目，包括可憐的事情和布雷迪·科貝特的野獸派。

「我們試圖在義大利尋找地點。這並不容易——讓羅馬看起來像 70 年代的巴黎非常具有挑戰性，」多恩巴赫在解釋搬遷到東歐時說道。在布達佩斯，他們在巴黎第 16 區喬治·曼德爾大道 36 號找到了一棟非常適合瑪麗亞·卡拉斯 (Maria Callas) 公寓的建築，這位歌手於 1977 年在此去世。

事實證明，多恩巴赫的調查對拉蘭和奈特極為有用。製片人找到並拍攝了對費魯吉奧·梅扎德里（Ferruccio Mezzadri）的採訪，費魯吉奧·梅扎德里是卡拉斯忠誠的前管家，在影片中由皮爾弗朗西斯科·法維諾（Pierfrancesco Favino）飾演。 「他還活著，已經 91 歲了，」多恩巴赫說。

這位前管家講述了他和卡拉斯的女僕布魯娜（在電影中由阿爾巴·羅爾瓦徹飾演）如何成為這位歌劇明星最值得信賴的保護者。在她生命的最後一刻，他們和她的關係就像任何家庭成員一樣親密。 「她〔卡拉斯〕需要有人在她身邊。她不喜歡獨處，尤其是在晚上，」多恩巴赫說。 “他們會打牌直到凌晨 2 點——而她總是必須贏。”

多恩巴赫承認，與朱莉這樣的大明星合作最初有些“謹慎”，但她很快就贏得了他的青睞。 「她的準備工作以及她真正投入的演唱給我留下了深刻的印象。我覺得這很勇敢，」製作人說，當朱莉在巴黎斯卡拉歌劇院演出時，他帶著孩子去看朱莉，「那是一個令人起雞皮疙瘩的時刻……當我們拍攝那個場景時，斯卡拉歌劇院的整個團隊都在場。這很特別。

阿德回歸

現在，隨著頒獎活動正式開始瑪麗亞, Komplizen 正開始融資魔法詞（又名魔語），這是 Ade 期待已久的新功能——她自此以來的第一個功能東尼艾德曼大約十年前，計劃在 2026 年拍攝。她工作非常努力，」傑克夫斯基說。

醞釀已久的美國翻拍版東尼艾德曼目前已陷入停滯。 「那是在派拉蒙，但公司發生了很多變化，在那裡有點陷入困境，」多恩巴赫承認該項目，該項目一度由傑克·尼科爾森和克里斯汀·韋格與麗莎·喬洛登科合作，根據劇本進行導演作者：莉娜鄧納姆和珍妮康納。眾所周知，尼可森和編劇們都已經退學了。

「[對於]將會發生什麼事還有一個問號。這個劇本太棒了，我真的很喜歡它，」多恩巴赫補充道。 Komplizen 的重點是開發自己的電影和電視項目。該公司由 Netflix 支援的項目即將完成可口的是英國電影和電視藝術學院獲獎導演愛德華·伯傑的搭檔內勒·繆勒·斯托芬的處女作。這部電影講述了一個在法國的德國家庭在車禍後幫助一名年輕女子的故事。

「我讀過她與艾迪伯傑共同撰寫的一些劇本，並且很喜歡它們。我走近她說，『你不想自己做點什麼作為首次亮相嗎？ 「這是我讀過的最好的劇本之一。從心理學上來說，它的構造是如此巧妙。我們聯繫了 Netflix，他們很快就加入了。

可口的應該會在 2025 年初準備好，但是串流媒體會給它一個院線視窗嗎？ 「就像 Netflix 一樣，他們從不做出承諾，但我認為每個人都對這部電影感到滿意，」傑克夫斯基回應道。

電視方面，Komplizen 即將拍攝學會跪下的女孩是 Hagai Levi 與法國 Les Films du Poisson 和荷蘭 Topkapi 製作的連續劇。 Komplizen 也正在開發和融資村莊隱喻，根據安德里亞·德·卡洛的小說改編的連續劇，計劃由德國、義大利和法國聯合製作。國際合作夥伴尚未公佈，但德國同行 Beta Film 也參與其中。劇本由盧多維卡·蘭波爾迪撰寫。

有趣的是，Komplizen 有兩個新項目——都是小說改編的——將涉及東尼艾德曼主演桑德拉惠勒。一部是國際電影，Komplizen 是少數派聯合製片人；另一個是德國人。兩者都處於早期階段，尚未準備好公佈。

Komplizen 一如既往地致力於聯合製作：該公司是約阿希姆·特里爾新片的少數聯合製片人情感價值，由挪威 Mer Film 的 Maria Ekerhovd 擔任製片人。

2022 年初，Komplizen 加入了The Creatives，這突顯了其聯合製作資質，The Creatives 是歐洲頂級獨立機構的集體，其中包括Good Chaos（英國）、Haut et Court（法國）、Razor Film（德國）、Lemming Film （荷蘭）、Maipo Film （挪威）、Masha（美國）、Spiro（以色列）、Unité（法國）和 Versus Production（比利時）。創意團隊與弗里曼特爾簽訂了一份軟性優先合同，不過該協議現已到期，並且該集團正在尋找新的支持者。 「我們現在正在共享很多項目，我們希望發展成為一家創意公司，」製作聯盟的多恩巴赫說。

儘管許多其他領先的歐洲製作機構已被大型跨國媒體公司收購，但 Komplizen 並不打算效仿它們。 「我們希望盡可能保持獨立，」多恩巴赫堅稱。 “到目前為止，我們的表現還不錯。”

• 獨立電影製作人應該擁抱還是避免 FAST 和 AVoD 平台？