最後的鄉巴佬是一個典型的美國故事……由兩位法國電影製片人講述。裡爾的導演團隊黛安·薩拉·布茲加魯(Diane Sara Bouzgarrou) 和托馬斯·詹科(Thomas Jenkoe) 在前往美國考察期間偶然結識了他們的主角、肯塔基州的布萊恩·里奇( Brian Ritchie)。
「每個人都知道我們沒有受過教育、貧窮、暴力、種族主義、近親結婚。這都是真的，」里奇在影片中說。這種描述並沒有體現出他對阿巴拉契亞根源的熱情或他的幽默、敏感和智慧。他的詩在紀錄片的旁白中佔有重要地位。
最後的鄉巴佬在 ACID 評選中入選 2020 年坎城影展。雖然 Covid-19 破壞了現場首映，但這部電影在虛擬電影節上大受歡迎，現已於 11 月 20 日在 IDFA 首次亮相競賽中進行國際首映。
New Story 將於 12 月 30 日在法國電影院上映該片；派對電影銷售部負責國際銷售。
Jenkoe 患有（與新冠病毒無關的）喉嚨痛，螢幕在 11 月 20 日星期五進行 IDFA 首映之前與 Bouzgarrou 進行了交談。
兩位法國電影製片人是如何說這個故事的？最後的鄉巴佬？
確實，我們之前都拍過非常不同的電影，但我們有一個共同點，那就是對文學和詩歌的興趣。我們想做一些新的事情。我們想通過去一個沒有旅遊或藝術記錄的非常小的地方來了解美國的脈搏。我們去了肯塔基州能找到的最小的地方，那裡沒人去。有一天晚上我們去吃快餐，我們用法語交談。這個傢伙走過來說，“你們到底在這裡做什麼，夥計們？”他非常驚訝地發現那裡有法國人。那是布萊恩。如果我們是紐約人或加州人，情況就會完全不同。我們非常渴望用處女的眼光去發現住在阿巴拉契亞那裡會是什麼樣子，他對我們的思維方式很好奇。他非常渴望向我們解釋什麼是真正的“鄉巴佬”，而我們對這個詞一無所知。
花了多久時間才贏得他的信任？
從一開始，我們就認為生活在他的社區中非常重要。 2013 年見到他後，我們於 2015 年前往肯塔基州度過了一個月。兩年後我們回來並開始製作這部電影。從2015 年到2019 年，我們在肯塔基州度過了至少七個月，這樣我們才能真正與他、他的家人和朋友變得親密，被接受，讓每個人都習慣我們帶著相機並在他們身上安裝無線麥克風。這是一個緩慢的過程，但他們非常慷慨而且非常熱情。
您是如何發現他的詩歌的？
當我們在他的預告片裡待了一個月時，我們發現了他的簡訊。筆記本裡有各種各樣的筆記和詩。在他的家族中，沒有人真正了解他的詩。他對此很害羞。但他很早就向我們展示了他的作品。我們立刻被祂話語的力量所震撼。漸漸地，他透過詩歌積極參與了電影的創作。
你看過朗霍華的新電影嗎鄉巴佬輓歌？
我們讀了這本書（JD Vance 所著，霍華德的電影就是根據書中改編的），這是一本非常暢銷的書。我們有興趣閱讀有關鄉下人的各種資料……肯塔基州的人們對這本書非常憤怒，根本不同意他對鄉下人世界的見解……我們認為如果朗·霍華德真的來選角的話會好得多來自阿巴拉契亞的人。我們有點驚訝他選擇了格倫·克洛斯和艾米·亞當斯。但我們不能對這部電影說嚴厲的話，因為我們還沒看過它。
你將自然世界的意象與布萊恩的詩歌結合的方式讓我想起了泰倫斯馬利克電影中的段落。馬利克有影響嗎？
我們從一開始就知道我們想要包含布萊恩的詩。我們在早期階段嘗試創造一種比敘事更具聯想性的編輯方式，這樣它就可以與詩歌互動。我們收集了各種可以在詩意層面上使用的意象。我們花了很多時間閱讀他的詩，選擇詞語，尋找節奏。我們有一些真正屬於他生活現實的場景，以及我們想深入他的意識流的時刻。馬利克給了我們很大的啟發。
你和湯瑪斯會繼續合作嗎？
我們將繼續合作，但也會單獨工作。繼續編寫自己的專案對我們倆來說都很重要。我正在製作一個項目，一部奇怪的紀錄片，講述的是一個我很熟悉的人與連環殺手杰弗裡·達默有著強烈而奇怪的想像關係的故事。我們的下一個計畫將以美國的一個孩子為背景，這是一個充滿暴力的國家，他們正處於青少年時期。
Arlene 
Arlene 
Arlene