在註意力持續時間短、內容交付快節奏以及電視高管不耐煩地尋找下一個串流媒體熱門節目的時代,FX 在 Hulu/Disney+ 上的長期醞釀槍感覺與大多數節目不一致。
FX 選擇了詹姆斯·克拉維爾 (James Clavell) 1975 年的暢銷小說,該劇是根據十多年前的小說改編的,自 2018 年委託製作以來,花了六年時間才搬上銀幕。 FX 最初與英國 DNA Films 合作進行復興,並利用火藥創作者羅南貝內特 (Ronan Bennett) 擔任編劇和製作人。貝內特最終離開了該項目,捍衛戰士:特立獨行編劇賈斯汀·馬克斯和雷切爾·近藤接任。
以1600年封建的日本為背景,槍以虎永勳爵(真田廣之飾)為中心,他正在為自己的生命而戰,而攝政委員會的敵人聯合起來反對他。當一艘歐洲船隻被發現被困在附近的漁村時,英國飛行員約翰·布萊克索恩(科斯莫·賈維斯飾)帶著秘密前來,這些秘密可能會幫助托拉納加扭轉權力的天平並摧毀布萊克索恩自己敵人的強大影響力?耶穌會神父和葡萄牙商人。托拉納加和布萊克索恩的命運與她們的翻譯戶田真理子(安娜澤井安娜,主演)有著千絲萬縷的聯繫。彈珠機和君主:怪物的遺產),她與侍奉領主的矛盾情緒、對布萊克索恩日益增長的感情以及對信仰和責任的承諾進行鬥爭。
槍不張揚、有條不紊地進入優質腳本景觀並沒有阻礙它的突破。該首集是 Disney+(在國際上發行)和 Hulu(在美國發行)上觀看次數最多的有劇本的綜合娛樂劇集,在全球獲得了 900 萬次觀看。
“我認為觀眾會回應一個非常簡單的想法,即人類最基本的衝動是為生活創造意義,”近藤說,槍的共同創作者、作家和執行製片人。 ?這是人類的基本衝動。這就是我們寫的全部內容。
?我們知道這個故事和製作的內在面向嗎?文化的衝突與東方與西方的碰撞,?馬克斯補充道,他也是聯合創作者、作家和執行製片人。但我們所有人,日本人、美國人、加拿大人、英國人,我們共同的願望是講述一個關於代理的故事。我們想向觀眾傳達的是,因為這個想法是心理上的,所以它超越了文化。這是我們都可以理解的事情。
重大決定
馬克斯和近藤這對創意夫妻檔並沒有低估將這部劇搬上銀幕的艱鉅任務。最引人注目的方面之一是,儘管它是一種“英語”?節目中,大部分鏡頭是日語,英語佔對話的一小部分。在後面的劇集中,驕傲的英國貴族布萊克索恩更多地用當地語言說話(該劇是在加拿大拍攝的)。
這對 FX 可以說是有史以來最大的戲劇搖擺來說是一個重大決定。 “我們通過大量對話做出了決定,無論是我們如何寫作,還是用那種口音進行對話,以及我們是否都對此感到滿意,?”馬克斯說。
「這不像我們被告知的那樣,」當然,去嘗試。我們必須負責任地對待它並了解我們在做什麼。
馬克斯是一位經驗豐富的長片製作人,其作品包括迪士尼的真人電影叢林之書指出,這些不一定是絕妙的決定,因為知道 2024 年的觀眾會更舒服地觀看帶有字幕的節目。
“我們知道,當它到達觀眾面前時,它可能會摔倒,”他說。 “沒有辦法預測,這只是運氣遊戲。”我說的永遠會以失敗告終的事情就是做人們以前見過的事情。
“你無法預測什麼會成功,但你可以保證,如果你只是想交付去年交付的東西,那將會失敗,”馬克繼續說。 “觀眾想要驚喜,如果你能讓人們感到驚訝並獲得一點幸運,那麼成功就會發生。”
這是近藤的第一個電視編劇項目,她強調了 FX Networks 董事長約翰·蘭德格拉夫 (John Landgraf) 及其團隊在幫助塑造該劇集方面的影響。 “他們包括[在這個過程中]的人,乍一看,你可能不會將他們包括在這麼大的事情中,?”她說。賈斯汀有銀幕經驗,但他對電視還比較陌生。我對一切都是陌生的,他們給了我們一個機會。他們只是非常致力於這個過程。
對於像我這樣的新人來說,每一步都令人大開眼界。每一次,我的思想都在擴張,然後爆炸並擴張。
槍感覺與現在電視上的許多不同。雖然它有一些令人震驚的動作場面,但 10 集中的大部分內容都集中在動作上?還是無所作為?為關原之戰做好準備。值得注意的是,這種衝突從未發生在銀幕上,大部分的戲劇都是由主角之間的對話、政治和文化習俗以及衝突的威脅所引發。
近藤表示,不要對 2024 年的串流電視劇應該是什麼樣子抱有先入之見,有助於創造出真實的節目。 “缺乏經驗和天真會導致無意中關注正確的事情,”她說。 ? 我們只是想講一個好故事,並試著找出能讓觀眾保持活力和興趣的節奏。無知是有福的,對嗎?
馬克斯抓住了重點。 “在過去 15 年裡,當談到觀眾想要什麼樣的故事時,我們似乎有點迷失了方向,”他說。 「這並不是說我在尋找成人電視劇時感到服務不足,而且我也喜歡最商業化的電影和電視[占主導地位]。但是,從根本上來說,只要給我們一個好故事。
他補充道,「有一些很棒的節目正在這樣做,但它們卻被昂貴的噪音淹沒了」。
在承認這一點的同時槍在這個預算範圍內,馬克斯引用克拉維爾的源作品作為「經典、傳統的方式」引人入勝的作品,人物角色引起共鳴。
? 你愛這些角色,你恨這些角色,你想看到他們墜入愛河。你想看到他們失戀。當他們即將死去時,你想看到他們活著。 [這與]我們正在進行的軍備競賽[不同]。
“幸運的是,我想我們現在已經擺脫了這種情況,?”馬克斯繼續說。經濟必然將我們推向一個不同的領域。我對電視在這一領域的發展感到非常興奮和樂觀,因為它可以回歸我們喜歡的事物。每天晚上讓我和我喜歡的角色一起玩。
近藤假設歷史劇適合這種「好方法」。
“我們通常知道這些故事的結局,”她說。 ?槍,因為這是封建日本,但你從歷史中知道結果如何。所以重點不是開始,不是結束,而是中間。說故事的中間部分非常難以正確。
除了選擇故事中最困難的部分來關注之外,該劇的創作者還為自己帶來了維持觀眾的額外挑戰。興趣超過10集。這一季的長度處於電視迷你劇的上游,因為槍已計費。最近的 FX/Hulu 同行,例如面紗,弗萊什曼有麻煩了和完整的蒙蒂分別是六集、八集、八集。近藤是一名短篇小說作家,她說她專注於創作「10 個短篇小說」。並弄清楚如何讓他們自己感到有吸引力和滿足,但以一種讓你既驚訝又感覺故事(作為一個整體)只能以這種方式結束的方式加起來?
「雷切爾關於這 10 個短篇故事的觀點是正確的,因為我從來不相信我們曾經試圖製作一部 10 小時的長片,”馬克表示同意。當我聽到這個時,「我認為這是電視上的完全謬誤」。我們試著講述 10 個相互關聯的好故事,而背後的原則就是說,電視最好的一面是一次只講述一件事,有很多面向。
鑑於該劇的成功,最近宣布真田已簽約在潛在的電視劇中繼續飾演托拉納加勳爵。槍續集,儘管該系列涵蓋了克拉維爾的整本書。人物?在這 10 集的結尾,旅程和敘事仍然保持著有趣的開放性,馬克斯和近藤也考慮過更多的想法。
?馬克斯說。 “如果我們能找到一個感覺比我們以前做的更好的故事,我們會對此持開放態度。”
第 76 屆黃金時段艾美獎提名輪投票期將於 6 月 13 日至 24 日開放。