法國的銷售代理商本週在 Unifrance 年度法國電影盛會上忙碌,這裡是坎城以外法國電影的最大市場。
由於疫情影響,會議於 1 月 13 日至 15 日在巴黎以線上形式舉行。 40 多家銷售公司向 800 名國際買家展示約 140 部法國新電影。
七位高階主管交談螢幕關於他們熱門的新項目、三月初在線歐洲電影市場的計劃以及他們認為今年坎城影展何時舉辦。
Alexis Cassanet - 國際銷售與分銷主管,高蒙
您在 RDV 上關注哪些作品?
一種新的高蒙作品稱為火的顏色改編自皮耶‧勒梅特 (Pierre Lemaitre) 的文學現象。該片預算雄心勃勃,高達1400 萬歐元,由克洛維斯·科爾尼拉克(Clovis Cornillac) 執導,蕾雅·德魯克(Léa Drucker)、伯努瓦·普爾沃德(Benoit Poelvoorde) 和奧利維爾古爾梅(Olivier Gourmet) 主演。
我們還將篩選阿爾伯特·杜邦特爾 (Albert Dupontel) 的再見白痴。該片自去年 10 月上映以來僅 9 天就取得了非凡的成績,在宵禁期間以 719,365 人次入場,成為杜邦公司有史以來最好的上映影片之一。我們還放映互換肢體喜劇,家庭交換讓-派崔克貝尼,維琪和她的秘密作者:丹尼斯·伊伯特和艾琳,愛的聲音,瓦萊麗·勒梅爾西埃 (Valérie Lemercier) 寫給席琳·迪翁 (Céline Dion) 的情書。
您對這個市場有什麼目標?
與我們的買家重新聯繫並了解所有不同國際市場的狀況。我們都在繼續製作已經完成的可交付電影,並將焦點放在火的顏色。
今年是不是更難找到適合國際市場的法國好電影了?
我們已經有很多電影正在籌備中,儘管目前的健康狀況不佳,但拍攝仍能繼續進行,這讓我們受益匪淺。我們所有的拍攝都已完成,包括 Franck Dubosc 的拍攝倫巴療法,豐基諾斯兄弟幻想和伊凡·阿塔爾的指控。
除了 RDV 之外,您計劃如何參與 3 月的線上歐洲電影市場 (EFM)?
我們正在為 EFM 製作帶有新宣傳片的獨家內容,並計劃在市場上推出兩種風格截然不同的新作品。
您如何看待 2021 年剩餘時間的發展?
我們見機行事。您需要具有高度的適應能力並能夠提出創新的行銷方式,就像我們為我們的數位銷售推出所做的那樣艾琳.
您認為今年坎城影展會舉辦嗎?如果是的話,您認為它會在五月或更晚的時間展開嗎?
我真誠地希望如此。我認為坎城將盡最大努力以最好的方式實現這一目標。虛擬活動可以填補空白,但在傳達我們支持的導演和導演的願景方面,它們永遠無法取代人與人的接觸。
您希望早點做出決定嗎?
如果遲來的決定讓我們能夠重新見面,我們將盡一切努力去適應。
Alice Lesort - 國際銷售主管洛桑奇電影公司
您在 RDV 上關注哪些作品?
伯努瓦·雅克蘇珊娜安德勒,我們正在鹿特丹公開首映之前進行市場首映。這部電影已在多個地區預售,但無人看過,因此發行商在 RDV 上發現了它。
我們也正在研究 Nicolas Maury 的作品我最好的部分,入選 2020 年坎城影展標籤,隨後入選 TIFF 產業精選。我們希望在 10 月在法國上映的情況下鞏固銷量,但不幸的是,上映兩天后電影院關閉,導致上映時間縮短。
我們還有阿蘭吉羅迪 (Alain Guiraudie) 即將上映的電影來吧,我帶你去。它正在後期製作中,但我們還沒有任何圖像可以展示。儘管如此,我們很高興能夠開始向經銷商推銷它,展示即將推出的令人興奮的項目並展望未來。
您對這個市場有什麼目標和希望?
比以往任何時候都更加堅定地繼續尋找國際合作夥伴,在他們的國家放映我們的電影。我們知道,由於這場危機,許多電影在潛力和藝術品質方面將無法獲得應有的國際地位,但我們需要以更大的靈活性繼續嘗試。這也將是一個了解我們的經銷商和合作夥伴新聞的機會,因為我知道第二波浪潮非常糟糕。即使我們經常聯繫,市場也會幫助我更廣泛地了解最新情況。
今年是不是更難找到適合國際市場的法國好電影了?
不,儘管製片人和工作人員的條件非常困難,但許多拍攝工作已經進行,但電影仍然存在。缺少的不是供給,而是需求。
除了 RDV 之外,您將如何實現 EFM?
即使它是一個虛擬市場,我們也會將其視為一個主要市場,事實確實如此。
您如何看待 2021 年剩餘時間的發展?
未來幾個月的風險看起來很像 2020 年,我們需要集中精力的「新鮮」電影數量減少,目錄銷售也大量增加。和大家一樣,我希望今年夏天情況會有所改善。我們不會日復一日地回到“原來的樣子”,但我希望至少在今年下半年,我們的電影能夠再次在電影院上映。在這種永久迷霧的環境中工作,沒有什麼是確定的,一切都在不斷變化,這對每個人來說都是疲憊不堪的。
您認為今年坎城影展會舉辦嗎?如果是的話,您認為它會在五月或更晚的時間展開嗎?
我沒有水晶球,但考慮到法國疫苗接種計劃的推進節奏,我懷疑這個節日能否在五月舉行。
Olivier Albou - Other Angle 總裁
您在 RDV 上關注哪些作品?
我們將首映四部新電影:退休之家,被寵壞的孩子,屠夫的女兒, 和野蠻的日子。我們還將揭曉奧利維爾達漢 (Olivier Dahan) 從未公開過的鏡頭西蒙娜和莫娜·阿查什的勇敢的心。
您對這個市場有什麼目標和希望?
在年初重新與買家建立聯繫,讓他們關注我們的法國電影並找到適合他們的電影。
今年是不是更難找到適合國際市場的法國好電影了?
令人驚訝的是,儘管由於新冠疫情發生了一些重大事件,但我對今年的陣容感到非常滿意,我們的電影數量大致相同,但類型、規模和語言更加多樣化。
除了 RDV 之外,您是否會將線上 EFM 視為真實市場?
即使這是另一個數位市場,我們也必須這麼做,但我們確實需要一個實體市場來維持我們的業務和關係的發展。
您如何看待 2021 年剩餘時間的發展?
我不期望今年一切都會恢復正常。我只是想盡我所能尋找機會。
您認為今年坎城影展會舉辦嗎?如果是的話,您認為它會在五月或更晚的時間展開嗎?
我們只能等著看並適應情況。如果它在五月舉行,甚至以正常形式在六月舉行,我會感到非常驚訝。
您希望早點做出決定嗎?
這是一個很難回答的問題,涉及很多問題。
Camille Neel - Le Pacte 國際銷售主管
您在 RDV 上關注哪些作品?
我們即將推出奧利維爾佩永 (Olivier Peyon) 的戲劇東京震動由 Karine Viard 主演,飾演一名銀行高管,她發現自己捲入了 2011 年日本地震和福島災難的事件中。 Wild Bunch Distribution 希望四月在法國上映,我們將把它作為一部完整的電影推向市場。我們還放映喜劇三度無事,Nadège Loiseau 之後的新片烤箱裡的小圓麵包。Le Pacte 即將在法國發行,但尚未確定日期。這是一個關於三個無家可歸者共同贏得 30 萬歐元彩票的好主意,這不足以讓他們過上好日子,但仍然從根本上改變了現狀。一位買家向我推薦它為「一部肯洛奇的反轉電影」。
您對這個市場有什麼目標?
我強烈希望我們能夠達成交易。即使情況很複雜,我們已經進入了新的一年,我認為這可能是買家開始展望未來和電影院重新開放的時刻,特別是在疫苗接種計劃現已成型的情況下。這些不是影展片名,而是面向大眾的電影。他們既有趣又聰明,我認為這正是我們走出危機時發行商所尋求的。
今年是不是更難找到適合國際市場的法國好電影了?
陷入後期製作和等待拍攝的電影都出現了延誤,但這意味著電影製作人和製片人有更多的時間來開發其他項目。我想未來會很豐富。
除了 RDV 之外,現在 EFM 已上線,您將如何處理它?
我們將把它當作一個適當的市場來對待。我們的方法還取決於我們是否將我們的電影納入其選擇範圍。我們已經提交了幾部作品,我們的策略將取決於結果。 EFM 比 Rendez-Vous 更接近電影院重新開放的可能性,我認為步伐將會加快。
您如何看待 2021 年剩餘時間的發展?
我正在努力保持積極的態度。我相信一旦電影院開始開放,就會出現快速反彈。公眾確實希望在電影院而不僅僅是在小螢幕上觀看電影。我認為獨立電影和外語作品在我們不同的市場中仍然會佔有一席之地,儘管我認為一開始獲得放映機會的競爭會非常激烈,因為許多銀幕將被大片佔據。
您認為今年坎城影展會舉辦嗎?如果是的話,您認為它會在五月或更晚的時間展開嗎?
這就是價值 1000 萬美元的問題。他們將盡一切努力確保坎城影展如期舉行,無論是五月、六月還是七月——我認為不會是在那之後。我認為最初他們真的會盡力保留五月的日期,然後像去年一樣在最後一刻做出決定。我不敢預測任何關於日期的事情,因為不可能理解什麼是可能的。有很多因素需要考慮,例如延遲日期是否會與當地旅遊業發生衝突,或者專業人士是否準備好旅行。
Nicolas Brigaud-Robert - Playtime 執行合夥人
您在 RDV 上關注哪些作品?
我們在 Rendez-Vous 展會上進行了市場首映普拉利斯t,圖像小說藝術家 Nine Antico 的處女作。我相信這表明了我們對支持這項活動的承諾。
您對這個市場有什麼目標和希望?
我們很高興在今年年初與我們的客戶取得聯繫,並就他們如何看待各自的市場從新冠疫情中走出來的情況交換意見。
今年是不是更難找到適合國際市場的法國好電影了?
我們很幸運。去年我們登上的電影,今年春夏都順利拍攝完成了。所以我們2021-2022年的陣容並沒有受到回升的影響。
除了 RDV 之外,您將如何實現 EFM?
目前,我們知道 EFM 將是虛擬的,因此我們將根據這一現實調整我們的行銷和銷售工作。
您如何看待 2021 年剩餘時間的發展?
更好的。
您認為今年坎城影展會舉辦嗎?如果是的話,您認為它會在五月或更晚的時間展開嗎?
我們確實希望坎城影展能夠舉辦,實際上我們堅信它會舉辦。即使最終它與「正常」的坎城影展不同,但與金棕櫚獎的真正競爭肯定會提振情緒和市場。
您希望早點做出決定嗎?
當你經營一家公司時——電影業也不例外——你越早掌握資訊來做決策,你的境況就越好。
Charlotte Boucon - SND 國際銷售與分銷總監
您在 RDV 上關注哪些作品?
當然是整個石板。我們很高興有開幕影片可口的,在整個歐洲預售情況良好。我們希望繼續在 AFM 上進行的討論皮爾的冒險,科普羅馬特和坎迪沙。
您對這個市場有什麼目標和希望?
我們知道,情況非常複雜,許多地方的電影院都關閉了,尤其是在歐洲。我希望市場及其參與者能夠繼續展望未來,到目前為止一直都是如此。電影院將重新開放,毫無疑問,公眾也會回來。
今年是不是更難找到適合國際市場的法國好電影了?
這不是我們在 SND 感受到的。我們的作品一直在拍攝,我們繼續以穩定的速度獲取內容。
除了 RDV 之外,既然 EFM 已經數位化,您將如何處理它?
就像其他市場一樣。
您如何看待 2021 年剩餘時間的發展?
很難做出預測。到目前為止,我們的方法一直是保持資訊靈通、及時採取行動、適應並保持靈活性。我當然希望疫情能夠結束,實體市場能夠重新啟動,我們可以再次與人們相遇。
您認為今年坎城影展會舉辦嗎?如果是的話,您認為它會在五月或更晚的時間展開嗎?
我不敢做出任何預測。
您想早點做出決定嗎?
我們必須相信他們,他們會及時向我們提供建議。
Laure Parleani、Agathe Valentin、Bérénice Vincent - 合作夥伴、Totem
您在 RDV 上關注哪些作品?
我們正在推出謝羅伊斯,奧德佩潘的處女作。她在退休前的最後幾天工作中跟隨助產士兼活動家尚塔爾·伯曼 (Chantal Birman)。這是這位陪伴母親50年、同時為女權奮鬥的助產士的壯麗寫照。我們也將繼續銷售加加林在剩下的領土上,特別是拉丁美洲和俄羅斯,以及邊界從女性的角度探討Shibari藝術。
您對這個市場有什麼目標和希望?
我們很高興能夠透過新的有前途的遊戲與發行商重新建立聯繫,這些遊戲忠實於我們想要捍衛和弘揚的價值觀。 RDV似乎受到了經銷商的熱切期待。即使它是虛擬的,而且 2020 年底很艱難,他們也以強大的存在來回應。我們將安排 2021 年,這對圖騰來說將是忙碌的。我們將在坎城影展上領先其他電影在虛擬 EFM 上推出新電影。
今年是不是更難找到適合國際市場的法國好電影了?
在 Totem,我們希望推廣世界各地的電影。即使我們熱愛法國電影,國籍也從來不是我們的關鍵標準。我們首先關注的是方向和故事。與世界各地一樣,法國也遭遇槍擊事件。
除了 RDV 之外,既然 EFM 已經數位化,您將如何處理它?
我們推出了加加林去年在完全相同的條件下而不是在實體市場上。這是一次非常積極的經歷,這部電影在 40 多個地區都有販售。我們打算對在 EFM 上推出的電影重複同樣的操作。
您如何看待 2021 年剩餘時間的發展?
我們希望 EFM 將成為最後一個以虛擬方式舉行的大型市場,我們將能夠在坎城與大家見面。我們不會再回到以前的瘋狂節奏和無休止的旅行,但這也不是什麼壞事。該行業的經濟需要重新思考。對我們來說,2021 年的另一個標誌是我們正在製作艾里斯布雷 (Iris Brey) 的紀錄片,同時還將製作兩部合拍片。
您認為今年坎城影展會舉辦嗎?如果是的話,您認為它會在五月或更晚的時間展開嗎?
鑑於它是世界上最重要的商業節日,我們真誠地希望坎城影展能夠舉辦。如果不這樣做,對整個行業來說將是災難性的。這意味著世界衛生狀況沒有改善,進而意味著文化無法再次重啟。
您想早點做出決定嗎?
在組織層面,這種不確定性對每個人來說都非常複雜。遲到的決定將威脅到我們在工作中投入的所有努力,所以是的,儘早做出決定是關鍵,但同時,我們意識到這個決定的複雜性。