多年來，多明尼克·韋斯特和奧利維亞·威廉斯在扮演名人方面擁有豐富的經驗，無論是奧利佛·克倫威爾、歐內斯特·海明威和理查德·伯頓，還是珍·奧斯汀、埃莉諾·羅斯福和阿加莎·克里斯蒂。然而，在扮演皇室成員時，對每個演員的審查都會增加，尤其是當他們有機會見到他們所扮演的皇室成員時。
當韋斯特和威廉斯在 Netflix 的劇集中飾演查爾斯王子（現為國王）和卡米拉帕克鮑爾斯（現為卡米拉王后）時，他們的情況就是如此。皇冠他們之前曾分別擔任王子信託基金大使和 2016 年布克獎評委，因此結識了這些人。因此，威廉斯感到額外的壓力也就不足為奇了，因為要公正地對待卡蜜拉和彼得摩根的第五季劇本。
「見到她後，我覺得我有責任表現出一些尊重，而不是讓她或我自己蒙羞，」威廉斯說。 “我覺得冒充別人介紹給你的人有點粗魯——儘管當我見到她時我並不知道我會冒充她，也不知道她有一天會成為女王。”
然而，對於韋斯特來說，他感到的任何焦慮都來自於擔心他可能不像他的前任喬什·奧康納那樣可信的王位繼承人。皇冠2021 年，他因扮演查爾斯王子而獲得黃金時段艾美獎。 「但當我見到彼得時，他說，『你會知道你是否可以扮演他，』然後把它留給我。我發現我無法停止思考這件事和他令人著迷的生活。我克服了他們可能選錯角色的疑慮，並開始將其視為我願意扮演的角色。解決了這個問題後，有一天再次見到查爾斯的前景並不會讓他過度畏懼。 「我認為我們的道路不太可能交叉，但也不會尷尬，」他說。 “它伴隨著[成為國王]的工作而來，所以這對他來說是大有裨益的。”
找到他們的腳
從1991年到1997年，皇冠在第五季中，查爾斯一方面要面對與當時的威爾斯王妃（伊莉莎白·德比茨基飾）婚姻的破裂，另一方面又要面對自己在人生巔峰時成為候任君主的挫敗感。他與當時已婚的卡蜜拉的關係為他提供了一些幫助，但當私人電話交談的親密內容被公佈時，這也給他們帶來了羞辱。
韋斯特在二十多歲的時候記得所謂的“Tampongate”醜聞是“一個骯髒的事件”，但三十年後的看法卻大不相同。 「最骯髒的是入侵。可怕的不是談話，而是談話被侵入和公開的方式——你可以撥打一個電話號碼收聽，或者閱讀報紙上的文字記錄。
「談話記錄和報紙上的報導讓他們聽起來好像很高興，」威廉斯在談到她在試鏡時被要求重新表演的一段對話時說道。皇冠。 「但我從一開始就堅稱他們只是在笑。我相信國王和王后關係的一個重要因素是他們在參加的所有活動中發現的幽默。你可能不具備他們的幽默感，但他們似乎彼此都很高興。
碰巧的是，威廉斯在第五季與韋斯特的許多場景都是透過電話進行的——以至於韋斯特覺得有必要向摩根提出這個問題。 「我對彼得說，這個非常活躍的人花了很多時間打電話。所以他放了一個我一邊打樹籬一邊打電話的場景！
「我們總是一起排練，一起討論場景，一起錄製我們的電話交談，」威廉斯說。 「如果我們單獨拍攝，錄音就會被回放，這樣我們就有了對每句台詞的反應節奏和模式。令人煩惱的是，那往往是當多明尼克在西班牙南部的一艘遊艇上拍攝時，而我卻在格洛斯特郡的泥濘地裡。但有幾次，當他拍攝他的一半談話時，我能夠在場，因為我的日程安排得很輕鬆。
「當我們拍攝那些電話場景時，奧利維亞會進來並和我一起坐在房間裡，」韋斯特證實。 “她非常外向且充滿活力，因此很容易建立融洽的關係。”
情侶 31
與此形成鮮明對比的是，查爾斯與德比茨基飾演的戴安娜缺乏融洽關係，導致了第五季中一些最痛苦和悲傷的場景——其中包括在他們最終離婚後不久，在她位於肯辛頓宮的公寓裡的一次會面。韋斯特自豪而喜愛地記得這一集“31號夫婦”。 「你並不常有機會在電視上演這樣的場景。這確實是一部獨幕劇，我們有三天的時間來拍攝。我們在第一天或第二天花了很多時間即興製作煎蛋捲。我想我們一定吃了 20 個煎蛋捲，並且煮了同樣多的煎蛋捲。
韋斯特說，這個場景考慮了多種結局，包括「一個我怒氣沖沖地出去，一個我們互相扔陶器，一個讓我們都流淚」。那個人平靜地看到查爾斯，但嚴厲地說，沒有戴安娜，他的家人會過得更好，然後走出去，然後戴安娜淚流滿面。 “我們最終得到的結果並不那麼情緒化，而且我認為結果更加令人心酸。”
「當時我還年輕，可能太重視人們的外表，」威廉斯在談到她在第五季戲劇化的那幾年對皇家隊的看法時說道。 「因此，從一種非常膚淺的角度來看，人們很困惑為什麼查爾斯會愛卡米拉，而戴安娜非常上鏡且美麗。每當我們看到那個時代卡蜜拉的照片時，她看起來要不是生氣，就是心煩意亂，就是心事重重。現在我想，’當然，她看起來很憤怒、很痛苦——很可能有人非法在她的財產上拍照。
「我認為他們正在經歷地獄，」韋斯特說。 「不被允許與你所愛的人在一起是一種特殊的折磨，我認為他們當時感受到了強烈的感覺。在那個階段，他們永遠不會被允許在一起或結婚。這對查爾斯來說是一段非常痛苦的時期，當然戴安娜的死讓整個事情變得更加混亂。
查爾斯和卡蜜拉最終在 2005 年結婚，這表明人們的看法在接下來的幾年裡發生了怎樣的轉變。當談到今年的加冕典禮時，韋斯特和威廉斯和其他人一樣緊張。 「在 90 年代，人們不斷地問查爾斯，『你認為你會成為國王嗎？』」韋斯特沉思道。 “因此，最終大家毫無疑問地接受了這一點，對他來說肯定是一種解脫。”
與此同時，威廉斯發現自己在思考更多多毛的問題。 「當王冠落在卡米拉的頭上時，她的頭髮擋住了，」她說。 「這是我常戴假髮的經歷，所以我深感同理心。如果在片場，王冠脫落或頭髮進入眼睛，就會有人來修理。當全世界都在看著你時，你不能這麼做，所以看著他們經歷這一切，我感到壓力很大。
Arlene 
Arlene 
Arlene