“我們是女權主義者,還擊女權主義者!”這是觀眾在迎接首映時起立鼓掌時活動人士的歡呼聲和口號的迴響。女權主義的反擊,法國電影製片人瑪麗的專題紀錄片佩雷內斯和西蒙·德帕東。
這部電影本週在坎城影展的特別放映部分放映。
在這部紀錄片中,首次擔任導演的佩雷內斯和德帕東(這是他們的第二部電影)揭露了那些試圖喚醒公眾的夜間活動人士,並將激進主義的漣漪轉化為法國新一輪破壞性女權主義浪潮。他們跟隨被稱為「拼貼運動」的團體,這些團體在夜間走上法國街頭,在公共場所張貼訊息和口號,以表達對殺害女性受害者的敬意和憤怒。
導演們計劃在電影上映時與公眾和組織會面,在法國各地交流想法和辯論。在競賽片放映之前,該運動的一些成員在坎城紅地毯上抗議聖蜘蛛.Wild Bunch International 負責這兩款遊戲的銷售。
佩雷內斯和德帕東交談螢幕關於沉默觀察的力量、吸引男性觀眾的博士技巧以及盟友在爭取性別平等鬥爭中的作用。
是什麼讓你想講這個故事?
佩雷內斯:當「拼貼」運動在法國興起時,我對他們的勇氣、決心和「我相信你」等口號的力量感到驚訝。我去和團體一起做了一幅拼貼畫,但我真的覺得有了相機,它是另一種表達的工具。
您是如何讓這部紀錄片適合各種類型的觀眾的?
佩雷內斯:我們拍攝的活動人士大多年齡在 18 歲到 25 歲之間。我們認為製作一部適合所有年齡層的跨代電影會很棒。來彌補中間的差距。我們希望它也能惠及男性。這就是我們決定共同執導這部電影的原因。
女權主義的反擊沒有紀錄片風格的鏡頭訪談。為什麼?
對不起:我們盡量不進行任何面對面的採訪,因為我認為男人不會聽。這會嚇到他們。這個想法更像是在對話、辯論和行動中像一隻老鼠。它試圖消失在鏡頭後面,讓他們有自己的對話,讓觀眾形成自己的觀點。
我們對女孩們說,『不要看鏡頭。沉默是好的。我們可以編輯。這確實是我們嘗試做的事情,就像電影、小說一樣。在每個場景中,你都處於對話和秘密之中。因為,你知道,女權主義有時都是關於秘密的,就像女巫在夜間做事的迴響。
與反墮胎活動人士的對抗是如何發生的?你知道他們會在那裡嗎?
佩雷內斯:這完全是巧合。所有的積極分子也不知道。他們總是試圖讓女權主義者保持沉默。這就是我們製作這部電影的原因——一部只有女性說話的電影,這樣就沒有人可以阻止她們。
對不起:這也與聲音有關。他在祈禱,女權主義者在呼喊,所以我們在後製中做了很多工作來完成這個場景。你必須非常快速地改變位置並拍攝正在發生的事情。這就是我們在紀錄片中所喜歡的——這樣的對抗,因為我們開始談論暴力,以及在某些運動中如何需要一些暴力來傾聽。所以這引發了一場非常好的辯論。
西蒙,你認為自己是女權主義者嗎?
我是盟友,因為我不受父權制的影響,所以我的參與方式是拍電影,因為這是我的工作。我了解到,法國每年有超過 100 名女性因為身為女性而死。我們必須做事。我可以成為我的相機的盟友。
您希望女權主義反擊能產生什麼影響?
對不起:我們希望它將引發辯論。女權主義必須無所不在,我們必須談論它。人們必須看到他們,看到人們在法國戰鬥。我們已經收到了很多來自世界各地的人們的消息,說「我想做拼貼畫」。
佩雷內斯:我們希望這部電影能成為討論、開放思想和參與辯論的工具。還有希望。