法國服裝公司 Wild Bunch 對有關該公司是尼基塔·米哈爾科夫參賽作品剪輯的幕後黑手的持續謠言做出了憤怒的反應被太陽灼傷2,該片在坎城放映的版本比俄羅斯發行的剪輯版短得多。
「我們總是把最終決定權交給導演,」《Wild Bunch》的文森特馬拉瓦爾 (Vincent Maraval) 堅稱。他尤其對公司要求刪除裸體場景的建議感到憤慨。
《Wild Bunch》的國際銷售主管再次譴責那些在沒有看過電影的情況下就攻擊這部電影的記者。
「當我們和尼基塔在莫斯科觀看這部電影時,我們告訴他這部電影很棒,沒問題。我們不會告訴您我們可以做得更好。只是對國際市場來說,三小時五分鐘太長了。 “對導演的尊重是我們迄今為止所取得的一切的關鍵。”
在米哈爾科夫的同意下,Wild Bunch 與一位法國剪輯師合作,提出了剪輯影片的建議。馬拉瓦爾表示,米哈爾科夫接受了其中一些建議,並拒絕了其他建議,而在坎城放映的版本則是導演自己的版本。
馬拉瓦爾說,至於那個赤裸上身的場景,仍然出現在電影中。 “在 Wild Bunch,我們熱愛裸體和血腥。”