布鲁克很难接受里奇离开的事实，而里奇则和泰勒一起继续前进。大胆而美丽2025 年 1 月 10 日回顾。
我们以里奇（托尔斯滕·凯饰）和泰勒（丽贝卡·布迪格饰）的浪漫之夜结束这一周。他们还在跳舞。她感谢他所做的一切，尤其是那件衣服。他希望她穿上它并感到很特别，这对他来说很重要。
在马里布，芬恩（坦纳·诺夫兰饰）提醒史蒂菲（杰奎琳·麦金尼斯·伍德饰）孩子们都走了，所以他们可以拥有自己的房子，因为泰勒和里奇在一起。史蒂菲希望他们玩得开心，希望布鲁克不要打扰他们。
凯蒂（希瑟·汤姆饰）到达办公室，发现布鲁克（凯瑟琳·凯利·朗饰）仍在工作。布鲁克没有意识到已经有多晚了，但她宁愿忙于工作，也不愿独自一人在家，没有里奇。
芬恩不敢相信里奇搬出了布鲁克的住所，但史蒂菲知道这是因为霍普仍然住在那里，这是压垮里奇的最后一根稻草。
布鲁克从未想过她会在人生的这个阶段与里奇处于这种境地。她想象事情会变得如此不同。她知道他很沮丧和生气，但在他如此迅速地转向泰勒后，她也有同样的感觉。
泰勒告诉里奇，一起度过的这段时间对她来说意义重大，尤其是考虑到她到达洛杉矶时还以为自己的心脏衰竭了。现在，多亏了他，它才“蓬勃发展”。他们的舞蹈变成了接吻。
芬恩想知道里奇和布鲁克之间的关系是否真的结束了，但史蒂菲认为在发生了这一切之后最好还是结束吧。她很感激她的母亲在那里，让里奇明白这就是他注定要和的人在一起。芬恩开玩笑说，“命中注定”是家族遗传的东西，因为他有证据证明这一点。
凯蒂不敢相信布鲁克向里奇解释了一切，而他却没有看到真相。她知道霍普做错了事，但她的心是对的，她真的无法忍受里奇骂她女儿。凯蒂为布鲁克挺身而出感到自豪，但布鲁克承认，当他说她不是这个家庭真正的一部分，因为她是他孩子的母亲时，她“失去了它”。这就是为什么她打了他一巴掌，然后在离开时“推”了泰勒。 “这不是我最好的时刻，”她向姐姐承认。但布鲁克说她的整个世界都崩溃了，一切都颠倒了，所以她无法控制。
泰勒说他们已经绕了一圈，到达了他们应该在的地方，缓慢的舞蹈仍在继续。里奇说和她在一起感觉很好。唐娜（詹妮弗·加雷斯饰）走进来，看到了他们，并试图溜出前门，但在回头看了一眼里奇和泰勒的舞蹈之前。里奇说他们应该设法拿回海滨别墅，这样他们就可以一起搬回去。当里奇告诉泰勒他们的夜晚还没有结束时，唐娜简直不敢相信自己所听到的，她看着他领着她走向楼梯。
芬恩和史蒂菲在沙发上接吻，她告诉他和他在一起她是多么高兴。他们在一起的生活让她如此幸福。他告诉她永远不要忘记他对她的爱。他们开始撕掉衣服。
凯蒂不知道他们是怎么走到这一步的。布鲁克知道里奇已经被推到了悬崖边。布鲁克接到唐娜的电话，唐娜告诉他们她闯入的事情。当布鲁克听说唐娜看到的浪漫夜晚时，她感到非常震惊。凯蒂拥抱她。
里奇和泰勒已经到了卧室。他告诉她，他很怀念他们在一起的时光，并且他一直爱着她。然后他们的衣服也开始脱落。
史蒂菲和芬恩的夜晚持续升温。史蒂菲收到妈妈发来的短信，说她要和里奇一起过夜，这让史蒂菲非常高兴。 “丑闻，”芬恩开玩笑说，提醒史蒂菲这就是她一直想要的。她希望这意味着布鲁克终于“永远”离开了里奇的生活。
布鲁克不敢相信唐娜看到里奇和泰勒在他的房间里过夜。凯蒂建议他们去她家吃冰淇淋。布鲁克只想一个人呆着，凯蒂最终让步了。他们互相拥抱。凯蒂离开后，布鲁克回想起她和里奇在一起的时光。
当她回忆时，泰勒和里奇正在床上，泰勒告诉他她多么想再次与他在一起，并制定计划。 “无论你在哪里，我都想去哪里，”她说。 “我就在这里，”他告诉她。
大胆而美丽工作日在 CBS 播出，次日在。检查您的本地列表，看看它何时出现在您所在的位置。
