冬季猛烈打击第2集，如艾尔莎·达顿（Elsa Dutton）（伊莎贝尔·梅（Isabel May））的叙述令人难以忘怀。但是在我们做到这一点之前，惠特菲尔德（蒂莫西·道尔顿）发现了一些冬天的乐趣。
惠特菲尔德（Whitfield）与横幅（Jerome Flynn）一起驾驶，发现了一群挪威人滑雪。横幅认为这些人疯了，但惠特菲尔德很感兴趣。当他与他们见面时，他要求他们向他解释滑雪。他们称这是人类可能必须飞行的最接近的东西，但很容易让任何人学习。 Banner不了解惠特菲尔德的兴趣，因此惠特菲尔德解释说，人们寻找危险的欣喜，危险的兴奋，并且在滑雪时，他看到了一种将其出售给他们的方法。班纳后来承认他的痣克莱德（布莱恩·科诺瓦尔），这种对人的见解使他比其他任何人都更害怕惠特菲尔德。
但是，尽管横幅会担心惠特菲尔德带来的危险，但其他所有人都更关心自然的危险1923年第2季第2集。请继续阅读以进行完整回顾。
大自然的愤怒
雅各布（哈里森·福特）和警长麦克道威尔（罗伯特·帕特里克（Robert Patrick））能够说服法官（帕特里克·伯奇（Patrick Burch））监督赞恩（Zane）的案子，将Zane及其家人释放给雅各布的监护权，并将他们置于牧场上。他们与一点点勒索达成协议，因为法官在禁止期间藏有酒。
尽管暴风雨来了，但不想再呆在城里，雅各布去医院收集Zane（Brian Geraghty）。 Zane心烦意乱，认为他不能走路，并将在他的余生中卧床不起。雅各（Jacob）解释说，所有这些都是惠特菲尔德（Whitfield）的工作，但承诺Zane来了，他们将有机会回击。只有当他们剩下，Zane都会担心。
这有点有先见之明，因为现在的牧场情况还不错。当伊丽莎白（米歇尔·兰道夫）去鸡舍时，她发现所有鸡都被杀死了，这是由于仍然居住在那里的狼提供的。她跑了，但狼抓住了追逐，咬她的腿，使她跌倒。在狼可以再次进攻之前，牛仔通过开枪吓到了狼。当带回房子时，卡拉（海伦·米伦（Helen Mirren））担心狼很狂热，让牛仔送医生。
令人惊讶的领导人
Teonna（Aminah Nieves）和Pete（Jeremy Gauna）告诉他的马（Michael Spears）有关他们遇到的牛仔，以及这个地方如何安全地留下来。跑他的马有点紧张，因为牧场主可能不像他们想象的那么友好。但是他同意检查一下，告诉Teonna和Pete呆在那里，直到他回来。
在俄克拉荷马州，雷诺（塞巴斯蒂安·罗氏（Sebastian Roche）），肯特（Jamie McShane）和托马斯（Crain）（Crain）继续寻找Teonna，在俄克拉荷马州的阿纳达科（Anadarko）停留，与那里的元帅交谈。令人惊讶的是，元帅是一个女人（詹妮弗·卡彭特（Jennifer Carpenter）），他谨慎地处理了她的帮助，以创建Teonna的素描来戴上通缉海报。不过，在他们离开之前，元帅警告他们，该地区的Comanche只有在向他们表示尊重后才尊重徽章。
当然，我们知道肯特没有这样做1923年第2季第1集，所以在晚上，当他们三个扎营时，他们受到攻击。托马斯被箭杀死，而肯特和雷诺则能够掩盖和重组。肯特（Kent）给雷诺（Renaud）枪，告诉牧师如果想生存，他们就会使用它。他们能够杀死他们的攻击者，但是当雷诺看到其中一个是一个小男孩时，雷诺会感到困扰。肯特有信心，他们所要做的就是向上帝寻求宽恕，他们会很清楚。
危险的盟友？
当他和卢卡（Andy Dispensa）在德克萨斯州加尔维斯顿上岸时，斯宾塞（布兰登·斯凯尔纳（Brandon Skelnar））回到了美国的土地上，向卢卡的亲戚梅西奥（Gilles Marini）运送了货物。 Maceo感谢Spencer拯救了Luca，并邀请他成为客人。当斯宾塞（Spencer）享用一顿美餐时（包括第一次尝试披萨），但他想迅速前进。梅西奥还有其他想法，让他的手下有力地抓住斯宾塞，然后把他带回来。
梅西奥（Maceo）对斯宾塞（Spencer）不愿意接受他的款待感到失望。但是，斯宾塞（Spencer）解释说，他没有时间招待，因为他需要回到蒙大拿州来帮助家人争取他们的土地。 Maceo了解这一点并同情这一点，但保证他可以帮助Spencer的追求。
斯宾塞（Spencer）的任务是将威士忌与卢卡（Luca）一起运送到沃思堡（Fort Worth），以及一些钱和枪支，以防他与警察遇到麻烦。一旦他做到了，他就可以乘卡车前往蒙大拿州，梅西奥在他身后感恩。
同时，斯宾塞（Spencer）的另一半亚历克斯（朱莉娅·施莱普（Julia Schlaepfer））正在前往美国，但旅行很艰难，因为她的船被扔在水上
生存，不生存
雅各布决定回到暴风雪中间的牧场，因为他们必须在一些松树中避难，让马走去，将马车用作庇护所。然而，卡拉（Cara）和伊丽莎白（Elizabeth）可能在牧场上度过了更糟糕的时光。
尽管医生到了治疗伊丽莎白，但当他建议给她胃中的疫苗以应对狂犬病的可能性时，她并不感到兴奋。伊丽莎白（Elizabeth）在战斗以获取射门时必须被拒之门外。当卡拉与她交谈之后，伊丽莎白说，尽管她爱杰克（达伦·曼），但她不能继续这种生活方式，称其为生存，而不是生活。卡拉试图说服她看到春天的辉煌，但是伊丽莎白说，当暴风雨结束时，她将回到父母身边。
那天晚上，伊丽莎白的观点得到了更多证据。卡拉被噪音唤醒。她手里拿着步枪检查了房子，发现了通往客厅的门 - 医生随身携带的护士正在开放，雪吹来了。狼发现了自己的路，杀死了护士。卡拉（Cara）射击了狼跳跃，但我们看不出她在情节结束时是否击中了动物。
新情节1923年首映日。
