“扭转局面”：《慕尼黑评论》

导演/编剧：安吉丽娜·马卡龙。德国。 2024. 124 分钟

扭转局面本书以广泛而细致的视角描述了一名年轻的摩洛哥移民对三名欧洲中产阶级的影响，并以此与这一热点问题经常引发的非黑即白的情绪反应提供了必要的对比。影片的平衡和深思熟虑到了令人毛骨悚然的地步，但影片的执行力有时会被它的野心所超越，因为它很难把它想说的一切都包含进去。但是安吉丽娜·马卡龙的（被追捕,居住）低调、不耸人听闻的做法和巧妙颠覆观众期望的方式足以弥补其缺陷。政治主题的节日和侧边栏应该引起注意。

与这个热点问题经常引发的非黑即白的情绪反应形成了本质的对立

扭转局面– 其德文标题，秘密的，更加令人回味和切中要害——以法兰克福天际线的远距离镜头开场，然后被爆炸声打扰。影片将继续探索这次爆炸对主角的影响，在时间上来回移动，轮流处理每个主角。

移民将人们从不同的轨道拖入有时危险的邻近地区，而影片正是在这个危险区域展开。马利克（哈比卜·阿达饰）希望在柏林开始新的生活，他乘坐理查德（兰伯特·威尔逊饰）的一辆面包车偷渡到德国边境。理查德是一位上了年纪的画家，和他之前的许多人一样，他无可救药地迷恋着年轻的摩洛哥人。理查德是玛蒂尔达（芭芭拉·苏科瓦饰）的老朋友，玛蒂尔达是一位坚定的右翼政客，持有强烈的反移民观点。然而，马利克最终住在玛蒂尔达的公寓——她甚至提出帮助他获得签证——而理查德则前往伦敦。

玛蒂尔达的私人助理、律师阿米娜（巴纳夫谢·乌尔马兹迪 Banafshe Hourmazdi 饰）是一名在德国过着优渥生活的二代移民。作为一名单身母亲，她还试图摆脱与玛蒂尔达的政治对手西比勒（凯瑟琳娜·舒特勒饰）的关系。由于被严格禁止这样做，马利克离开了玛蒂尔达的公寓，并立即与放置炸弹的两名轮滑无政府主义者成为了好友。法兰克福看似无处不在的监控摄像头将完成剩下的工作。

这是大量的社会政治和情感材料，事实上，这里的表面之下蕴藏着足够多的内容，足以构成一部迷你剧。总是有一种挥之不去的材料被压缩的感觉：为了推动马卡龙想要讲述的故事，必须强迫一些巧合，但剧本以广泛成功的方式处理了它们。当我们了解每个角色是如何来到这里时，跨越时间段的跳跃是流畅且没有混乱的。不利的一面是，马卡龙避免做作的令人钦佩的愿望讽刺地让这部电影在风格上感觉有点平淡，错过了几个明显的提高情感温度的机会

这种戏剧性的压缩在性格层面上更具破坏性，女性被塑造成活生生、会呼吸的人，而男性却在与刻板印象作斗争。马利克头发蓬乱，永远乐观，他可能有自己的内心生活，但剧本将其限制在几个闪回中。当这位年迈的艺术家拼命地寻求通过与马利克的关系来恢复青春时，理查德的处境更糟，他的情感混乱开始在其他人的赌注如此之高的环境中感到自我放纵。

真正的问题是通过女性来解决的扭转局面玛蒂尔达和阿米娜努力协商一个隐藏的、秘密的马利克的到来已经公开了他们自己的一面。在公开场合，玛蒂尔达是一个令人讨厌的作品——愤世嫉俗地乐于符合铁娘子的刻板印象，她不假思索地发表反穆斯林的言论来让她的追随者站在一边。但正如她提醒理查德的那样，事情并不是那么黑白分明；她有一段历史，也是一个不同类型的人，大概是她以前的、更理想主义的版本把马利克（尽管令人难以置信）带进了她的公寓。

玛蒂尔达为阿米娜提供一份工作作为她的私人助理是一种自私的策略，因为雇用摩洛哥人会“玩得很好”。但通过阿米娜本人的戏剧，体现了马卡罗尼在 2005 年的电影中曾探讨过的种族、身份和性的主题揭幕，开始质疑她听从母亲的建议，尝试“成为德国人”是否做对了，她觉得这是对自己身份的背叛。正是阿米娜这个角色扭转局面是最深思熟虑的。