《RMN》:戛纳影评

导演/编剧:克里斯蒂安·蒙吉乌。罗马尼亚/法国/比利时。 2022. 125 分钟

尽管RMN这部影片的故事背景可能发生在种族主义、民族主义和仇外心理再次抬头的欧洲任何地方,罗马尼亚导演克里斯蒂安·蒙吉乌选择了罗马尼亚最多元化的地区之一——特兰西瓦尼亚。在戛纳电影放映的副本中,使用不同颜色的字幕来区分这个不宽容寓言上演的乡村小镇居民所使用的各种语言。

最后,蒙吉乌的诊断感觉就像我们之前读过好几次的诊断一样

这是对蒙吉作为作家和导演的勇敢的致敬,尽管他从未完全打开装满主题和想法的手提箱,RMN绝不亚于一块引人入胜的手表。但它缺乏 2007 年金棕榈奖得主的戏剧性影响力四个月三周零两天,或者他在最后一部影片中巧妙地创造了道德迷宫,毕业。蒙吉在他的职业生涯中第一次创作了一部松松垮垮的电影,其故事和信息并不总是吻合。也就是说,这个信息是时事性的,并不是说紧急的,而且这里还发生了很多其他事情,包括关于人类对自然世界剩余资源的剥削的潜台词。已经卖给美国 Mungiu 的忠实粉丝 IFC Films,RMN将在所有常见的艺术影院巡回演出,但似乎不太可能享受来世的长尾发行。

拍摄于隆冬,雨夹雪划过天空,小镇的道路结冰,小镇的建筑见证了过去的繁荣时期,RMN让观众置身于马蒂亚斯(马林·格里戈尔饰演)的形象中,他是一个阴郁、沉默寡言、缺乏同情心的普通人;那种人可能已经很多年都懒得去投票了。在他工作的德国屠宰场打架后,他在圣诞节前夕回到了特兰西瓦尼亚的家乡。他的小儿子鲁迪(马克·布莱耶西饰)在森林里看到可怕的东西后不再说话,他的妻子安娜(马克里娜·巴拉德努饰)不太热衷于让分居的丈夫重新回到自己的脚下,而他的情人西拉(朱迪思·斯泰特饰)则更加犹豫。在让马蒂亚斯重新回到她的生活之前。

与此同时,羊从他生病的父亲的农场神秘消失,这可能与他的德国种族有关(特兰西瓦尼亚仍然有一小部分讲德语的少数民族,尽管大多数留在齐奥塞斯库统治下)。马蒂亚斯和他的父亲并不是唯一奇怪的人:西拉像镇上的绝大多数人一样讲匈牙利语,而且每个民族社区都有自己的教堂。这里曾经也有一些罗姆人,但当一个角色提到“九年前的那场谋杀案”时,他们的命运就被黑暗地暗示了。

西拉工作的工业面包店为了达到欧盟资助申请的目标而雇用了几名斯里兰卡工人后,人们对这些外国人产生了怨恨——他们被误认为是孟加拉国人和尼泊尔人,尽管斯里兰卡是佛教徒,但他们不可避免地被视为穆斯林状态——开始煮沸。马蒂亚斯闷闷不乐,毫无动力,与混战保持着很浅的距离。但他自己也有能力进行随意的种族主义,试图控制和胁迫他生活中的两个女人,并认为治愈儿子创伤的一个好方法是强迫他独自走过树林,或者教他一些在这片被蹂躏的环境中生存的技能。这里有废弃的露天采石场和有毒的湖泊。 “感到怜悯的人先死”,这是他传达给鲁迪的鼓舞人心的信息。

Csilla 痴迷于练习梦二的主题曲花样年华但当她问马蒂亚斯是否爱她时,他只能用非他的语言说他爱她。后来,在市长召集的市政厅会议上,为了平息似乎即将演变成私刑的事件,这一点引起了共鸣,唯一支持“外国人”的镇民是他们的同事——那些知道他们每个人,最终还是说同一种语言。从单一固定摄影机角度拍摄的这个市政厅场景是一部戏剧性的杰作,但它也感觉像是一次试图清空电影中所有剩余包袱的尝试。当一名从事熊保护项目的法国非政府组织工作人员站起来发言时,从《查理周刊》到法国殖民历史遗产的一切都向他扔来。

影片的标题——罗马尼亚语中“核磁共振”的缩写——是指马蒂亚斯的父亲曾经接受过的脑部扫描,当他在智能手机上滚动浏览这些图像时,我们可以看到这些图像。显然,蒙吉乌认为欧洲可能会从类似的程序中受益。但他的良好意图最终演变成一个象征性的结局,涉及到小鲁迪,感觉有点被迫。

制片公司:莫布拉电影公司

国际销售:Wild Bunch International,[email protected]

制片人:克里斯蒂安·蒙吉乌

制作设计:西蒙娜·帕杜雷图

编辑:米尔恰·奥尔泰亚努

摄影:都铎·弗拉基米尔·潘杜鲁

主演: 马林·格里戈里 / 朱迪思·斯泰特 / 马克里娜·巴拉代努 / 奥索利亚·摩尔多瓦 / 安德烈·芬蒂 / 马克·布莱耶西 / 奥维迪乌·克里桑