“没有其他土地”:柏林评论

导演:巴塞尔·阿德拉、哈姆丹·巴拉尔、尤瓦尔·亚伯拉罕、雷切尔·索尔。巴勒斯坦/挪威。 2024. 96 分钟

今年在柏林首映的电影很少有像这样及时的没有其他土地这部纪录片在当前的以色列-巴勒斯坦冲突背景下显得尤为紧迫且令人大开眼界。这部由巴勒斯坦-以色列团体拍摄的报道基本上是在去年 10 月哈马斯袭击以及以色列随后对加沙的持续攻击之前完成的,它提供了西岸社区抵制以色列军队拆除计划的内部观点。没有其他土地在柏林全景展区首映后,必将引起全世界的关注,并可能引发热烈讨论。

紧急且令人大开眼界

这部电影融合了一些家庭视频,特别是联合导演巴塞尔·阿德拉的童年片段,以及当前和存档的电视材料?其中包括英国前首相兼中东和平特使托尼·布莱尔早些时候访问约旦河西岸的照片。但在大多数情况下,没有其他土地该片由四位导演于 2019 年夏季至 2023 年冬季拍摄,其中一位导演为 Rachel Szor。中心人物和偶尔的画外音旁白是阿德拉(Adra),她是一名巴勒斯坦前法律系学生,在马萨费尔亚塔(Masafer Yatta)长大,这是一个由几个村庄组成的西岸社区。他利用家庭录像回忆起自己的童年。作为活动人士的儿子,他回忆起第一次看到经营加油站的父亲被捕的情景。

影片描述了马萨费尔·亚塔 (Masafer Yatta) 遭到以色列军队的袭击,有时还受到武装的以色列定居者的袭击。命令已下达?经过以色列法庭 22 年的审议? Masafer Yatta 的村庄将被拆除,其居民将被驱逐,以开垦据称用于坦克训练基地的土地。阿德拉决心将驱逐事件记录下来并公开,以迫使美国向以色列施压。他在这个项目中的盟友是联合导演尤瓦尔·亚伯拉罕 (Yuval Abraham),一名以色列记者,尽管一些当地人对此表示怀疑,但他还是一名以色列记者,他在 Masafer Yatta 中担任常客:“所以你是一名人权以色列人?”有人讽刺地问他。

视频揭示了一种严峻的周期性模式。以色列推土机开进村庄,摧毁了房屋和建筑物,包括一所小学,甚至还有鸡舍。居民们通常在夜间进行重建,但部队返回并再次夷为平地,还没收了建筑设备。拆除计划由一位名叫“Ilan”的以色列人监督。采取的其他措施包括切断电力和水源以及禁止使用汽车。当一名村民哈伦·阿布·阿拉姆 (Harun Abu Aram) 被警察开枪射杀并瘫痪时,事情达到了紧要关头,引发了示威活动,他们自己也受到攻击;与此同时,他的家人搬进了该地区的众多洞穴之一。

手持摄像机常常带来令人震惊的即时性,尤其是当包括阿德拉本人在内的拍摄者发现​​自己面对的是当局或参与拆除的好斗的定居者时(一些士兵的脸被数字模糊了)。偶尔的对话场景至少有部分是上演的:我们看到阿德拉和亚伯拉罕有时在汽车旅途中,随着事件的继续而表达他们的疲劳,或者想知道他们的工作是否产生了任何真正的影响。

亚伯拉罕感叹很少有人读他的报告,导致阿德拉给他贴上特权业余爱好者的标签:“就像你想在十天内结束占领一样。”在另一个片段中,一个名叫哈姆丹的男子同样对亚伯拉罕表示怀疑:这似乎是联合导演哈姆丹·巴拉尔,这会让这一时刻显得有些做作。然而,这些场景让电影制作者能够讨论利害攸关的事情,并评估他们工作的进展和效果。

事件开始引起国际媒体的关注,但拆除仍在继续,一些村民搬走了,其他人则留在原地?包括那位哀叹“我们没有其他土地”的女人。给纪录片起了标题。尾声指出,这部电影于 2023 年 10 月完成,但我们听到广播报道称以色列已开始袭击加沙。影片结束时,马萨弗·亚塔的未来仍不明朗,但很难不想象没有其他土地这只是这些电影制作人或其他人进一步报道巴勒斯坦当前状况的序幕。

制作公司:Yabaay Media、Antipode Films

国际销售:Antipode 薄膜邮箱@antipodefilms.com

制片人:Fabien Greenberg、Bård Kjøge Rønning、Basel Adra、Hamdan Ballal、Yuval Abraham、Rachel Szor

摄影:雷切尔·索尔

剪辑:巴塞尔·阿德拉、哈姆丹·巴拉尔、尤瓦尔·亚伯拉罕、雷切尔·索尔

音乐:朱利叶斯·波勒克斯·罗斯兰德