导演:马里奥·马托内。意大利。 2023. 128 分钟
当前卫、开创性的喜剧演员英年早逝时,他们往往会在死后获得某种圣人的称号。想想美国的约翰·贝鲁什(John Belushi)或安迪·考夫曼(Andy Kaufman),英国的托尼·汉考克(Tony Hancock),法国的科卢什(Coluche)。或者是那不勒斯演员兼导演马西莫·特罗伊西 (Massimo Troisi),他于 1994 年去世,享年 41 岁——电影拍摄结束一天后,他在意大利以外最知名的角色迈克尔·雷德福 (Michael Radford) 的作品成为了他在意大利以外最知名的角色。邮递员。区别梦到梦其中一些是,从各方面来看,特洛伊西都是一个真正的好人。这当然就是他在这部由那不勒斯导演马里奥·马托内 (Mario Martone) 拍摄的长达两小时的深情纪录片中所呈现的形象(怀旧之情)。
一路走来,这部温柔的传记纪录片对特罗伊西的持久文化重要性提出了一些主张
它在形式上相当传统,通过档案材料和名人访谈的混合,通过马托内自己和蔼可亲的画外音将特洛伊西短暂但充实的生活和职业生涯的重要时刻贯穿在一起。它在今年的柏林电影节上首映,对于任何对这位喜剧演员以及他在 20 世纪 70 年代意大利另类歌舞表演场景中扮演的角色以及后来成为 1980 年代最成功的喜剧演员兼导演之一感兴趣的人来说,这是一本很好的《特洛伊西》入门读物。利基主题?不适合某个年龄段的意大利人,他们会喜欢一部温暖、怀旧的电影,讲述一位喜剧天才的职业生涯几乎恰好在五十年前开始。
正是针对这个本地市场,下面有人像我一样淡化了一些意大利人认为理所当然的事情——比如1981年仍然存在的南北分歧的程度,当时特洛伊西的导演处女作是《我将从三重新开始(我从三开始)。这部喜剧的对话主要是特洛伊西自己的那不勒斯方言,但它仍然成为了本季的票房冠军,并且仍然保持着意大利国内院线上映时间最长的纪录,长达 43 周。但马托内这部纪录片的核心更为普遍,描绘了一个患有先天性心脏病的男人,他的职业生涯就像走钢丝一样,并给他一直塑造的角色——一个犹豫不决、不安全、口吃、情感脆弱的梦想家——增添了辛辣的色彩。
《特洛伊西》的粉丝保罗·索伦蒂诺是这部电影中最具启发性的受访者之一,他在评论他电影中的一系列片段的同时,探讨了这位演员兼导演的内在喜剧机制,并透露《特洛伊西》对他 2021 年的电影产生了重大影响上帝之手。特洛伊西的前搭档兼联合编剧安娜·帕维尼亚诺也多次出现,她作为马托内的另一位受访者的角色与她在这里也获得共同编剧的荣誉这一事实相当奇怪。她随身携带的一大堆特洛伊西日记和工作笔记,一度有些夸张地向马托内“透露”,提供了一些额外的见解和一些精彩的笑话。
一路走来,这部温柔的传记纪录片对特罗伊西的持久文化重要性提出了一些主张。最不令人信服的是叙述者兼导演和另一位受访者、小说家和编剧弗朗西斯科·皮科洛(Francesco Piccolo)试图将那不勒斯喜剧作品和法国新浪潮电影联系起来。更令人信服的是马托内和帕维尼亚诺提出的一个论点,即特洛伊西的角色是一位内向、雌雄同体的后女权主义新意大利电影英雄,几十年来一直被大男子主义的浪荡子统治。
这部纪录片还让我们想起了特洛伊西的社会和政治活动,他与梵蒂冈对其 1970 年代歌舞团的“亵渎”小品进行的审查所发生的冲突,他在 1981 年作为圣雷莫音乐节联合主持人的身份中退出,以抗议国家广播公司 RAI 试图筛选和审查他的材料。
但最感人的部分是结局,献给邮递员。对这部电影的导演迈克尔·雷德福和剪辑师罗伯托·佩皮尼亚尼的采访中穿插着在片场拍摄的幕后花絮,显示特洛伊西是一个憔悴、苍白的人物,他将自己仅存的一点精力都投入到了表演中。马托内的画外音告诉我们,特洛伊西推迟了原定的移植手术,以出现在邮递员,“因为他不想用别人的心来拍电影”。
制片公司:Indiana Production、Medusa Film、Vision Distribution
国际销售:Vision Distribution,[email protected]
制片人:法布里奇奥·唐维托、毛罗·贝拉尔迪、贝内代托·哈比卜、马可·科恩、丹尼尔·坎波斯·帕冯切利、詹保罗·莱塔、马西米利亚诺·奥菲
编剧: 安娜·帕维尼亚诺 / 马里奥·马托内
制作设计:Carmine Guarino
编辑:雅各布·夸德里
摄影:保罗·卡内拉