埃塞俄比亚导演 Hiwot Admasu Getaneh 以亚的斯亚贝巴为背景讲述自我发现的故事甜蜜的烦恼周五（12 月 6 日）在马拉喀什国际电影节第二届阿特拉斯研讨会上荣获最高 10,000 欧元开发奖。
为期四天的会议吸引了约 270 名国际电影专业人士参加，并展示了来自中东、北非和非洲电影制作人的 28 个开发和后期制作项目。
角逐 Atlas Development Awards 的 10 个项目的评审团由摩洛哥导演 Laïla Marrakchi、黎巴嫩制片人 Georges Schoucair 和巴黎 mk2 Films 董事总经理 Juliette Schrameck 组成。
以埃塞俄比亚首都的夜生活为背景，甜蜜的烦恼围绕一位自由奔放的年轻女子展开，当她遇到自己的男性对手时，她的自我意识被颠覆，但当第一个火花熄灭时，她感到失望。
这是 Getaneh 继短片之后的首部电影新眼睛,来自埃塞俄比亚的信件和愚人神。
加塔内说，这部电影的灵感来自于她对亚的斯亚贝巴充满活力的夜生活以及在俱乐部和酒吧与陌生人交谈的热爱。总部位于亚的斯亚贝巴的 A51 Films 的 Mehret Mandefro 担任首席制作人。她最近的作品包括迪弗特，该片于 2014 年在圣丹斯电影节和柏林电影节荣获观众奖，最近又荣获腹中的甜蜜，今年在多伦多全球首映。
发展奖亚军包括卢旺达电影制片人塞缪尔·伊希姆韦 (Samuel Ishimwe) 的剧情片Ikimanuka – 疲倦的季节以及摩洛哥导演 Asmae El Moudir 的纪录片最初的谎言，每人赢得 5,000 欧元。
以卢旺达西北部的刚果-尼罗山脉为背景，Ikimanuka – 疲倦的季节种类讲述了一名 57 岁的单身汉的平静生活因年轻时伤他心的女人的回归而被打乱。
Ikimanuka – 疲倦的季节种类主唱由马赛 Petit Chaos 的 Thomas Hakim 制作。伊希姆威此前曾凭借他的学生电影在柏林电影节上获得银熊奖胖的。
在最初的谎言，El Moudir 将调查她的家人对 1981 年摩洛哥致命的面包骚乱保持沉默的情况，这场骚乱在他们的社区爆发，造成数百人死亡。这部电影有望成为她的大家庭和当代摩洛哥社会的讽刺写照。 El Moudir 还在她的 Insight Films 旗下进行制作，巴黎的 Hutong Productions 担任联合制片人。
摩洛哥电影制片人卡迈勒·拉拉克 (Kamal Lararq) 凭借《卡萨布兰卡》场景荣获单独首届 Artekino 国际奖包讲述了一对父子卷入一场严重错误的绑架事件的疯狂之夜。这部电影由巴黎 Barney Production 的 Saïd Hamich 和摩洛哥姊妹公司 Mont Fleuri Production 制作，重温了 Lararq 短片的宇宙养狗的男人。
后期制作奖品
Atlas 后期制作奖的最高 20,000 欧元奖金颁给了暂定名称的剧情片掘墓人这部影片由加拿大裔索马里模特亚斯敏·瓦萨姆 (Yasmin Warsame) 和芬兰裔索马里演员奥马尔·阿卜迪 (Omar Abdi) 主演，他们饰演一对年轻时从乡村私奔到吉布提市的夫妇，现在生活在贫民窟的贫困之中，丈夫以掘墓人为生。当妻子病重，丈夫被迫采取激烈行动筹集资金进行救生手术时，他们的情况变得更加糟糕。
索马里出生的电影制片人卡达尔·艾哈迈德十几岁时移居芬兰，他说他制作这部剧的动机是描绘索马里人的人性形象，在当代电影中，索马里人经常被描绘成海盗或强盗。放映的片段暗示这是一部充满讽刺幽默的感人家庭剧，捕捉了吉布提的生活和社会。
该项目由芬兰制片人 Misha Jaari 在其 Bufo 制作公司旗下主导制作，法国的 Pyramide Productions 和德国的 Twenty Twenty Vision 担任联合制片人。制片人计划在今年春天完成后期制作。
去年最高后期制作奖得主——Hassen Ferhani 的纪录片撒哈拉街143号 –随后在洛迦诺首映，并在瑞士电影节当代电影制作人竞赛中获得最佳新锐导演奖。
后期制作部分的第二个 10,000 欧元奖颁给了摩洛哥导演 Ismaël el Iraki 的前卫剧情片赞卡联系方式围绕一个过气的摇滚明星和一个妓女之间的关系展开。这是 Hamich 在 Barney Production 工作室制作的第二个项目。
总共放映了六部正在制作的作品。评审团成员包括突尼斯国家电影机构 CNCI 前总监 Chiraz Latiri、Netflix 非英语收购和制作主管 Claire Willats 以及塞内加尔制片人 Oumar Sall。
掘墓人还获得了另类阿拉伯屏幕网络 (NAAS) 颁发的 3,000 欧元奖金，以支持其在阿拉伯世界的发行。代表阿拉伯世界 16 个独立剧院的 NAAS 网络在 Atlas 研讨会的框架内举行了年度大会。
该活动由国际知名的戛纳影评人周国际经理雷米·博霍姆 (Remi Bonhomme) 牵头，连续第二年由 Netflix 赞助。除了推介会议和正在进行的工作筛选之外，会议还制定了小组讨论和信息会议计划，涵盖整个中东和北非地区和非洲的融资和发展计划。
