上周在法国举行的英国和爱尔兰电影迪纳尔电影节上，电影高管表示，英国和法国电影融资和制作方式的结构性差异是两个行业之间加强合作的最大障碍。
CNC 的国际和欧洲事务副主任米歇尔·普拉萨内特 (Michel Plazanet) 在谈到英国与银行和版权法的关系时表示：“所有与英国合作的法国制片人都告诉我，存在文化障碍。” 。 “[英国]考虑电影制作的方式，[英国]考虑融资的方式，思维方式完全不同。”
Grégory Gajos，法国制片人和发行商 Ad Vitam 的收购总监，Ad Vitam 是 Andrea Arnold 的法国合作伙伴鸟，表明英国生产商并未完全意识到与法国合作伙伴合作的所有好处。
“当我们与英国制片人交谈时，当我们尝试制作电影时，我们有一种感觉，他们的工作方式并没有真正试图了解他们可以从法国得到什么，”他指出。
不过，BFI 电影制作基金总监米娅·贝斯 (Mia Bays) 表示，BFI 电影制作基金名单上的大部分项目都是国际合拍片。她表示，英国生产商正在寻求本土和美国以外的合作伙伴关系，因此出现了“代际转变”。
“我们在戛纳拍了两部电影，都是英国和印度联合制作的[午夜妹妹和桑托什]，它们看起来像印度电影，但大多数不是。有一大批散居海外的电影制片人不一定要用英语制作电影。你拥有完全不同的新一代能源，”贝斯说。
她热衷于英国在联合制作方面对严肃的商业开放。
“我们即将制作一部大型的法国和英国合拍片，我不能透露是谁，但这是一位非常著名的法国导演，用英语制作一部英国电影，”贝斯说。 “世界很小，我们不受英语的束缚，我们来这里是为了尽一切努力改变这些文化障碍，并尽一切努力让道路变得轻松。”
贝斯指出，英国生产商正在与法国销售代理商密切合作。 “目前我们的大部分业务都是与法国销售代理合作，”贝斯说。 “法国（比英国）对销售代理的支持更多。英国销售代理商的支持补贴要少得多，因此他们必须以更加商业化的模式运作。你真的必须让数字发挥作用。”
由法国销售代理商代理的 BFI 支持的电影包括如何做爱和桑托什，均带有 mk2。
爱尔兰电影公司营销和传播主管路易丝·瑞安 (Louise Ryan) 表示，爱尔兰电影制片人与法国销售代理的合作越来越频繁。 “传统上，我们的电影制片人与许多英国销售代理合作，但我们实际上也与法国销售代理建立了非常牢固的关系。这是我们的首要任务——我们希望我们的电影能够在电影院上映。我们是一家以电影为先的机构……与欧洲的文化、创意愿景有着非常牢固的联盟。”
由法国发行商代理的英国与爱尔兰合拍片包括《Charades》，该片曾打倒他们和髌骨，而 mk2 正在销售即将举行的 BFI 伦敦电影节首映式四位母亲。
更好的沟通
在与会的法国发行商中，大多数人都没有听说过英国全球银幕基金 (UKGSF)。该基金是英国脱欧后由英国政府设立的，旨在帮助英国销售代理商和生产商促进国际合作。
“看来确实需要更好的沟通，”法国英国文化协会主任安妮邓肯说。
参与的法国发行商包括来自 Arizona Distribution 的 Bénédicte Thomas、来自 Tandem Films 的 Mathieu Robinet 和来自 Condor Films 的 Martin Jerome。
邓肯认为，七月工党当选后英国政府的更迭是帮助重塑英国国际文化伙伴关系的重要机会。
邓肯说：“我们正处于一个机遇空间，正在研究文化和创意产业的下一个版本和愿景，其中电影处于领先地位。” “政府肯定正在发出信号。”
她还暗示，英法合拍协议可能很快就会发生变化，该协议于 1966 年首次签署。“高层正在讨论合拍事宜并更新该协议。”
股权投资者
高管们还讨论了法国和英国为电影制片人提供的支持的差异，法国 CNC 享有约 7 亿欧元（5.86 亿英镑）的预算，通过电影票税筹集。通过国家彩票支持，BFI 每年获得约 4500 万英镑，其中 1800 万英镑专门用于生产/开发。
贝斯指出，2023 年，英国合格电影在英国票房的市场份额约为 3.8%，而在法国，法国电影的市场份额为 39.8%。
在缺乏法国令人印象深刻的国家支持的情况下，贝斯主张为英国生产部门提供更多股权融资。 “我们需要向该行业引入更多股权、其他资金和慈善资金，”贝斯说。 “EIS [企业投资计划] 和 SEIS [种子企业投资计划] 税收减免在英国不再像以前那样存在......你在美国看到的慈善事业在这里并不存在。”
“股权投资者正在寻求比电影院更快的回报，”布鲁哈哈娱乐公司驻澳大利亚制片人安德鲁·梅森补充道。 “传统上，电影的回报是分散在较长时期内的。”
“大量股权资金投入百老汇、剧院或摇滚乐，”梅森继续说道。这些事情很快就会发生变化。百老汇演出的本质——你已经在前五六周内支付了费用，如果持续时间比这更长，那就太好了，钱来了。在电影中，就是很多年。”
有人指出，慈善资金也伴随着风险。詹姆斯·沃森，英国制片人塞巴斯蒂安，指出：“很多亿万富翁和有钱人都是通过不道德的手段成为亿万富翁的。作为电影制作人，我们想和他们纠缠在一起吗？”
“欧洲应该将国家资金视为巨大的力量，”爱尔兰电影制片人指出。枝条，汤米·威尔。 “我们应该继续努力，而不是为此道歉。”
