近年来,英国新锐导演拍摄的一系列令人兴奋的电影在电影节上引起了轰动。
来自莫莉·曼宁·沃克的如何发生性行为,夏洛特·威尔斯的晒后和桑迪亚·苏瑞的桑托什在戛纳引起轰动,到卢娜·卡蒙 (Luna Carmoon)囤威尼斯影评人周斩获一波奖项,里奇·佩皮亚特 (Rich Peppiatt) 的喧闹圣丹斯观众奖得主髌骨参加奥斯卡国际故事片竞赛的他们都有一个共同点:他们的代表是法国而不是英国的销售代理。
总部位于巴黎的 mk2 Films 对英国和爱尔兰人才的兴趣甚至导致该公司在伦敦设立了分公司,由前主角影业和升级制作公司 (Protagonist Pictures and Upgrade Productions) 高管凡妮莎·萨尔 (Vanessa Saal) 负责管理。 mk2 的成员名单由该公司出生于爱尔兰、常驻巴黎的董事总经理 Fionnuala Jamison 负责监督,其中包括桑托什,如何做爱以及达伦·桑顿 (Darren Thornton) 的 BFI 伦敦电影节首映式四位母亲,英国与爱尔兰合拍片。
法国的 Charades 也是英国和爱尔兰美食的热心支持者,出售 Charlotte Regan 的刮板机,克里斯·安德鲁斯打倒他们, 肖恩·邓恩的道格拉斯·韦瑟福德爵士的陨落, 乔治·凯恩的天启小丑和髌骨。 “英语电影的商业前景是任何其他外语片都无法比拟的,”Charades 联合创始人卡罗尔·巴拉顿 (Carole Baraton) 说道。
巴拉顿指出,Charades 仍然是一家相当新的公司,成立于 2017 年。由于没有长期的合作关系,首次电影制片人为我们提供了“一种踏入英国领域的方式,因为我们认为这对我们来说是一个有趣的方式”。我们”。
虽然 Charades 并不打算在不久的将来追随 mk2 的脚步并在英国设立前哨基地,但该公司此前已在英国投资开发,与英国发行商 Curzon 合作支持母语计划,制片人包括 Jack Tarling、Manon阿迪森和基娅拉·文图拉。该计划的建立是为了支持包含非英语对话的英国功能,其中髌骨是一个收件人。
法国联系
巴拉顿表示,法国卖家为电影提供的国际视角,加上法国导演主导的电影文化,对英国电影制作人来说可能很有吸引力。 “当我们与英国制片人交谈时,我们发现了一些不同的文化方法,”她说。 “在电影走向世界其他地方之前,这已经是从国际角度来看的第一次反馈。”
英法销售和制作机构 Film Constellation 的创始人法比安·韦斯特霍夫 (Fabien Westerhoff) 补充道:“法国销售公司有一个由作者主导的电影传统。” “这一传统适用于英国导演的新浪潮,许多人对与这些新声音合作感到兴奋,而英国销售代理传统上可能更关注演员阵容。”
Film Constellation 最初是一家总部位于英国的公司,其核心团队仍然在英国以外的地方工作,并在巴黎运营。该公司于 2022 年在巴黎设立了一个中心。该公司代理了英国电影制片人 Georgia Oakley 的处女作蓝色牛仔裤,在 2022 年威尼斯电影节首映,以及艾玛·贝尼斯坦 (Emma Benestan) 执导的戛纳影评人周等法国新星的作品动画。
“为了应对英国脱欧,我们在法国设立了一个办事处,因为我们希望继续在欧洲体系中工作,就像我们一直做的那样,”出生于巴黎的韦斯特霍夫说。
巴拉顿同意,英国脱欧正在帮助英国电影制片人转向法国卖家。 “我觉得电影界有一种反对英国脱欧的趋势,他们试图在制作和销售方面与欧洲进行更多合作,”她指出。
由于没有任何主要的销售代理,爱尔兰电影历来都转向英国寻求代理。现在越来越多的人也转向法国。天启小丑, 打倒他们,髌骨和四位母亲都是爱尔兰制作或联合制作的影片,由法国销售代理代理。法国和爱尔兰的参展商和分销商都可以获得创意欧洲媒体的支持,该资源自英国脱欧以来不再向英国公司开放。爱尔兰和法国于 2022 年签署了联合制作协议,进一步确立了合作关系。
法国的销售代理商也受到法国国家电影中心 (CNC) 保护的蓬勃发展的国家电影生态系统的精心照顾。 “我们比英国销售机构拥有更多的支持,”巴拉顿说。
CNC 为法国销售代理提供的支持包括一项旨在帮助电影在海外推广的基金,该基金基于电影在法国票房的表现以及在全球电影节上的选择等标准。此外,如果他们是一部电影的联合制片人,就像许多法国销售代理一样,他们会收到法国票房门票税的一部分,用于再投资于未来任何法国电影的制作。
“如果英国电影流向海外销售公司的原因是英国销售公司没有需求,那么显然资金体系存在缺口,”一位英国销售代理表示。
英国的挫败感
许多主要的英国销售公司继续与新兴的英国电影制片人合作,例如 Altitude、Anton、Bankside Films、Cornerstone Films、Embankment Films、HanWay Films 和 Protagonist Pictures。但并非所有人都对旅行的方向感到满意。
“我内心的很大一部分感觉这与戛纳电影节的选择密切相关,”一位英国销售代理在谈到为什么英国电影制片人选择法国销售代理时说道。 “一部电影更有可能通过一家法国销售公司进入戛纳电影节。”
如何发生性行为, 桑托什和晒后这些都是最近的例子,而 BFI 电影制作基金总监 Mia Bays 最近在法国迪纳尔英国和爱尔兰电影节的一次行业活动中表示,BFI 目前的大部分名单都在法国卖家手中。
“这确实提出了相当重大的问题,特别是对于英国方面的金融家来说,”英国卖家继续说道。 “对我来说,将公共资助的英国电影交给非英国实体是没有意义的。那里有一个脱节。公共资金虽然直接投入制作,但应保留在英国境内,以改善生态系统,以便每个人都可以参与这些电影的成功。这是一个需要认真考虑的问题。”
销售代理指出,法国游戏在英国拥有销售代表是不可想象的。 “它的运作方式存在不平衡。法国在公共资金方面是一个得到良好支持的国家。可以说,它也不需要英国的公共资金,而这种情况正在间接发生。”
另一位英国销售代理指出,法国销售代理的健康状况意味着他们在收购中具有竞争力。 “他们偶尔会预付款;他们有钱,”经纪人说。
一位高管建议,有必要建立一个能够帮助英国独立电影界自给自足并培养跨职业关系的系统。 “电影业很艰难——如果我们想在各个领域保持健康、繁荣的电影业,尝试让这些电影留在英国将会有所帮助。”