赵婷当然不是一个可以用雇佣董事来形容的人。这位电影制片人以其深思熟虑、自写的特色给人们留下了深刻的印象兄弟教我的歌和骑士当她引起了弗朗西斯·麦克多蒙德和她的制作伙伴彼得·斯皮尔斯的注意时,他们选择了杰西卡·布鲁德的非小说类书籍的电影版权游牧之地:二十一世纪的美国生存。
麦克多蒙德出席 2017 年多伦多国际电影节密苏里州埃宾外的三块广告牌当她看到放映时骑士。她立刻就知道自己想找赵作为潜在的董事。游牧之地。
“感觉就像命运一样,”赵说,她一直在尝试为一部名为《山猫,关于孩子们穿越美国的旅行。一部针对不同年龄段的公路电影的想法立即吸引了我:“我对那一代人充满了好奇。这条路对于他们来说意味着什么?我自己也在变老。” (38岁的赵还有几十年的时间才能赶上主角)游牧之地.)
赵很喜欢这本书,她称其为“一次悲惨而亲密的旅程”,但也知道她想要自己进行研究,将剧本带到新的地方。
她很快就萌生了为麦克多蒙德写一个虚构角色弗恩的想法,然后让她周围都是现实生活中的游牧民族,包括社区成员琳达·梅和斯万基扮演自己的版本。弗恩是一位寡妇,生活在内华达州农村一个经济萧条的小镇,她在亚马逊仓库做季节性工人,勉强维持生计。她决定收拾行李,离开传统社会,在穿越美国西部的旅行中遇到志同道合的现代游牧民族。
“甚至在我遇到弗兰之前,我就读过这本书,它内容非常丰富,而且发生了很多事情,”赵在加利福尼亚州奥海的家中通过 Zoom 通话解释道。 “对我来说,琳达·梅周围的世界也很有趣。这本书记录了一个时代,而不仅仅是一个人。所以我告诉弗兰,我想创造一个能够将所有这些元素结合在一起的虚构角色。
“研究是分块进行的,”她继续说道。 “第一个是遇见书中的人物,然后就从那里开始。在路上时,我们有一张地图和季节,并试图弄清楚弗恩今年将如何旅行。”
融合人才
赵的剧本还需要反映来自她的两位主要专业演员麦克多蒙德和大卫·斯特雷泽恩(女演员的老朋友和邻居)的灵感。
“这些在很大程度上都是他们自己的版本,”赵在谈到弗恩和戴夫时解释道。 “他们必须以与非专业演员类似的方式工作,并慷慨地将自己生活的一部分呈现在银幕上。这就是他们融入这个世界的关键。”
赵用大约五个月的时间写出了最初的剧本,但是,正如她解释的那样,“直到拍摄的最后一天我才真正完成剧本的编写。我拍过一部不是每天都在写作的电影……我需要现实生活来激励我,有时现实生活可能会在片场发生在你身上。”
将专业人士和真正的游牧民混合在一起需要考虑一些。 “我还必须非常务实:当斯旺基坐在弗朗西斯·麦克多蒙德对面时,我们会相信吗?”她说。
“有几个要素可以确保其发挥作用。你必须为他们每个人写作,了解他们将一起坐在房间里。一位以前从未演过戏,一位却获得了奥斯卡奖。所以你必须确保,如果你要给他们每个人一段独白,对于非专业人士来说,它必须来自他们可以做到的地方。所以他们可以像弗朗西斯·麦克多蒙德将自己变成一个角色一样真实地做到这一点。”
赵不仅从书中汲取了丰富的故事,而且还从她在研究阶段和拍摄过程中遇到的真实游牧民那里汲取了丰富的故事。除了扮演弗恩的两个朋友的斯万基和琳达·梅之外,鲍勃·威尔斯还扮演了自己的一个版本,他是 #vanlife 社区的大师,每年夏天都会举办一次聚会。
用图像思考
赵在拍摄的同时也在以剪辑师的身份思考。 “当我报道一个场景时,我几乎完全根据如何编辑它来做出决定。我认为当一名剪辑师和导演既是福也是祸,”她笑着说道。
导演自己剪辑的情况很少见。 “我是伴随着漫画长大的。我想成为一名动画师或漫画家。所以对我来说,讲故事一直都是用图像。我用图像来写作。我的剧本有时读起来有点单薄。”
麦克多蒙德非常配合赵紫阳在拍摄过程中尝试新想法的风格,很难想象制作游牧之地和另一种类型的女演员。在拍摄电影时,麦克多蒙德实际上打包了一些亚马逊包裹,在甜菜收获中工作并清洁露营地厕所,这让一些真正的游客感到惊讶。
“没有多少演员能做到弗兰所做的,那就是摆脱她所有的虚荣心和所有的经历,”赵说。 “这是为了让自己谦卑下来,与那些会给她带来惊喜的人在一起,无论左右。她可以保持完全的同情心并聆听他们的故事。”
路上绊倒
拍摄花了六个月的时间来为故事找到合适的地点和季节。该团队通常由 20 至 25 人组成,横跨内布拉斯加州、南达科他州、内华达州、亚利桑那州和加利福尼亚州。
如果这听起来像是世界上最复杂的 25 人公路旅行,赵向制作团队的聪明才智和支持表示敬意:Peter Spears(请以你的名字呼唤我)、莫莉·亚瑟(兄弟教我的歌,骑士),丹·詹维(南方狂野的野兽)和麦克多蒙德。
“任何经历过公路旅行的人都会告诉你,计划就是一切,”赵解释道,他也拥有制片人的荣誉。 “制作团队一路上设法为我找到了选择,这样,如果一个地点失败或者我们决定不以这种方式拍摄,总有另一个可用的地点。一旦你计划好了死亡,那么你就可以自发了。”
这位导演再次与摄影指导约书亚·詹姆斯·理查兹合作,后者拍摄了她的前两部故事片(也是她的搭档)。 “乔什在英国康沃尔郡的一个沿海小镇长大,所以他非常接近大自然。他谈到,在经典的山水画中,总是有一个小人物或小动物来给你尺度,这也是观众进入自然的入口。”
虽然影片中的场景令人惊叹,但“这些并不是明信片上完美的风景,”赵说。 “我们等待一天中合适的时间来拍摄它们,但有一种老年美还没有引起轰动。即使我们在屏幕上呈现的面孔也相当衰老和破烂,但你不能只是用新闻摄像机镜头轰炸他们,你要等待一天中应该看到他们的时间。”
美国生活
尽管游牧之地该片是在更大的画布上制作的(探照灯影业收购的预算据报道为“七位数左右”),并且由奥斯卡奖得主担任主角,它与赵在她的前两部影片中审视美国生活的方式有关,尊重地探索生活在美国西部主流社会边缘的角色(通常由非专业人士扮演)。
她的首次亮相兄弟教我的歌(2015)是从纽约大学蒂施艺术学院毕业后拍摄的,讲述了南达科他州松岭保留地的拉科塔青少年的故事。她的第二部作品骑士(2017)再次以松岭为背景,讲述一名男子从牛仔竞技事故中恢复过来的故事。
赵出生于北京,在英国上学,18 岁搬到洛杉矶,她否认了作为局外人她对美国梦有特殊看法的观点。 “我曾经觉得,不,我们都只是人,”她说。 “但现实是,与我的美国朋友相比,我肩上的负担可能要轻一些,他们在这里长大,有着他们所经历的挣扎。我可以毫无愧疚地进来,并从不同的角度进行调查。”
她对在她身上遇到的某个年龄段的女性特别感兴趣游牧之地旅行。 “很明显,那一代女性非常足智多谋,”赵说。
她遇到了更多过着游牧生活方式的女性,部分原因是女性寿命更长,她们没有“那一代男性遵守社会规范的自豪感”,也因为女性往往陷入低薪工作。 “把所有这些因素结合起来,你会发现路上有很多这个年龄段的女性。”
她说:“弗恩,就像我在路上遇到的许多人一样,有一个自己的版本被夺走了。他们一路走来找到了自己。”
游牧之地受到观众、评论家和评审团的一致好评,荣获威尼斯金狮奖、金球奖四项提名和电影独立精神奖五项提名。
赵意识到,在大流行期间,游牧民族的故事似乎尤其令人心酸。 “我喜欢制作感觉开放式的电影,人们可以拿走他们需要的东西。有些人观看电影并看到社区共同努力,成为更大事业的一部分。
“对我来说,我消除了孤独的重要性,”她继续说道。 “从我们出生的那一刻起,我们就不断地被我们所生活的社会、家庭、社区所定义——那么当所有的噪音都消失并且你完全依靠自己时会发生什么呢?这是有好处的,因为你可以重新发现自己并重新定义自己。”
赵薇的下一部电影将再次重新定义她:她将执导漫威影业价值 2 亿美元的电影永恒者,已发布并计划于今年发布。至于她的下一个原创故事?赵女士从游牧民族如何将自己的生活与自然进行比较中得到启发,说她的“幼苗正在生长”。