Với cái chết của John Dutton chính thức ở phía sau chúng ta, làm thế nàotiến về phía trước? Ít nhất là ởđá vàngphần 5 tập 10, giống như toàn bộ phần này: với tốc độ chậm và nhấn mạnh nhiều vào di sản và tương lai của chàng cao bồi cũng như cốt truyện thực tế của chương trình.
đã có chủ đề cho phần này ngay từ đầu và anh ấy đã không để sự ra đi của Kevin Costner ảnh hưởng đến kế hoạch của mình như chúng ta thấy trong tập này, "Ngày tận thế của sự thay đổi". Mùa cuối cùng tiềm năng của chương trình hiện tại sẽ vẫn cháy chậm, nhưng vẫn có rất nhiều sự sôi nổi bên dưới bề mặt đối với Beth (Kelly Reilly), Kayce (Luke Grimes) và Jamie (Wes Bentley).
Đọc tiếp để biết bản tóm tắt đầy đủ của chúng tôi vềđá vàngmùa 5 tập 10.
Xuống ở Texas
Tập phim này bắt đầu trước cái chết của John, khi chúng tôi liên lạc với phi hành đoàn Yellowstone ở Texas. Khi các chàng cao bồi thức dậy, Rip (Cole Hauser) nhận thấy Teeter (Jen Landon) vẫn chưa rời khỏi giường. Khi anh ấy đến kiểm tra cô ấy, cô ấy đang run rẩy và thì thầm rằng có một con rắn đuôi chuông đang ở trên người cô ấy. Rip tóm lấy con rắn và giết nó, sau đó trừng phạt Teeter vì đã không đóng lều của cô ấy. Khi họ tìm thấy nhiều con rắn hơn trong lều của Teeter, họ nhận ra mình đang cắm trại trong một hang rắn. Rip nói họ sẽ phải chuyển trại.
Một sự xuất hiện bất ngờ khác đang trên đường đến, khi Beth phóng nhanh trên đường cao tốc Texas để đến chỗ chồng cô. Hơi nhanh quá, khi cô ấy bị kéo qua. Cô sẵn sàng sử dụng sự quyến rũ nữ tính của mình đối với viên sĩ quan, chỉ để phát hiện ra đó là một nữ sĩ quan và chiến thuật của cô ấy đang gây tranh cãi. Tuy nhiên, khi cô ấy nói rằng cô ấy đang đến thăm chồng mình tại trang trại Four Sixes, viên cảnh sát mới thấy tôn trọng Beth và yêu cầu cô ấy cảm ơn Rip. Khi Beth hỏi tại sao, viên cảnh sát nói rằng đây là xứ sở chăn nuôi gia súc, họ biết công việc của những chàng cao bồi quan trọng như thế nào là có được thức ăn trên bàn.
Khi Beth đến trại, cô nói với Rip rằng cô có một khách sạn cho họ ở. Rip nói anh không thể bỏ rơi những người khác, nhưng Beth không chấp nhận câu trả lời từ chối. Cô cho các chàng cao bồi cơ hội bay bất cứ ai họ muốn vào cuối tuần tới để cô và Rip có thể có một đêm xa trại. Các chàng cao bồi chấp nhận thỏa thuận và đảm bảo với Rip rằng họ có mọi thứ trong tầm kiểm soát.
Tại khách sạn, Beth biết được đây là lần đầu tiên Rip rời Montana. Cô tưởng tượng ra tất cả những nơi họ có thể đến nếu không bị trói vào trang trại. Nhưng Rip nói rằng anh đã bị "cùm" ở đó và không thích đi du lịch. Nhưng anh ấy đã sẵn sàng khiêu vũ khi cả hai đi xuống quán bar. Ở đó, Beth lưu ý rằng Four Sixes có rượu vodka riêng (quảng cáo chéo rất hay đó ông Sheridan) và làm thế nào không có khách du lịch xung quanh, chỉ có những người ở đó vì ngành chăn nuôi gia súc. Rip hỏi cô đang nấu món gì trong đầu vậy? Cô vẫn chưa chắc chắn, nhưng chắc chắn có điều gì đó.
Cao bồi lên
Không báo trước, chúng tôi quay lại hiện tại (sau cái chết của John). Rip nói chuyện với Lloyd (Forrie J. Smith), người đang nỗ lực huấn luyện chú ngựa con mới của họ. Anh ta hỏi liệu họ có đang đánh nhau với kẻ đã giết John không? Rip nói có, ngay khi họ có thể xác định được mình đang chiến đấu với ai và cách tốt nhất để làm điều đó. Rip hỏi về Carter (Finn Little), người mà Lloyd nói đang ở trong căn nhà tầng, chịu đựng cái chết của John một cách khó khăn.
Rip nói chuyện với anh ta. Carter nói rằng tất cả mọi người trong cuộc đời anh đều đã bỏ rơi anh, trong đó John là người đến muộn nhất. Rip khẳng định anh không nên tin vào những gì nghe được trên tin tức, nhưng dù thế nào đi nữa anh vẫn luôn có một ngôi nhà ở trang trại. Trong lúc chờ đợi, anh ấy cần phải đứng dậy và quay lại làm việc, vì việc ngồi một chỗ sẽ không khiến mọi việc tốt hơn. Carter thừa nhận anh muốn được giống John. Rip nói nhiều người đã làm nhưng chưa ai làm được.
Beth có cách tiếp cận khó khăn hơn khi nhận ra Summer (Piper Perabo) vẫn ở nhà; "Tôi đã quên hết về bạn" (điều mà hầu hết người hâm mộ có thể nói sau tất cả những gì đã diễn ra với chương trình này). Summer vẫn tin rằng cô ấy đang bị quản thúc tại gia, nhưng Beth chỉ ra rằng đó chỉ là cách John đảm bảo rằng cô ấy sẽ ở lại; cô ấy đã trở thành một người phụ nữ tự do kể từ khi anh ấy đưa cô ấy ra khỏi nhà tù. Beth không muốn cô ấy ở đó nữa nên đã chở cô ấy xuống nhà kho, từ chối quan tâm đến những gì cô ấy phải nói và bảo cô ấy quá giang ra khỏi đó.
Cuối cùng Rip đưa cô đến sân bay, sẵn sàng nghe cô tâm sự hơn một chút về quãng thời gian ở trang trại. Cô ấy lưu ý rằng trong hai thế hệ nữa, công việc của Rip thậm chí sẽ không còn tồn tại. Anh ấy kể cho cô ấy nghe về John Deere, ban đầu họ chế tạo toa xe như thế nào nhưng khi động cơ được phát minh lại xoay quanh máy kéo. Anh và những chàng cao bồi sẽ phải làm điều tương tự, bắt kịp những thay đổi.
Trí nhớ hay sự tức giận?
Kayce đến ngôi nhà mới của gia đình anh, nơi họ đã tân trang lại hoàn toàn. Monica (Kelsey Asbille) an ủi anh về sự mất mát của John và đề nghị đi cùng anh khi anh nói cần phải ở trang trại chính một thời gian. Sau đó Kayce đi dạo với Tate (Brecken Merrill).
Kayce hỏi Tate muốn làm gì khi lớn lên? Tate chưa từng nghĩ đến điều đó, luôn tin rằng việc làm việc ở trang trại là kết quả có thể xảy ra nhất. Kayce nói nếu Tate muốn tiếp tục di sản mà John đang bảo vệ, anh ấy sẽ nỗ lực để điều đó xảy ra. Nhưng Tate không chắc anh ấy muốn điều hành trang trại theo cách John đã làm, vì điều đó đã khiến anh ấy bị giết. Anh ấy quan tâm nhiều hơn đến mảnh đất nhỏ hơn mà họ gọi là nhà.
Khi Kayce hỏi Tate còn muốn nói gì nữa về John không, anh ấy nói rằng anh ấy không hiểu tại sao mọi chuyện lại xảy ra. Kayce hứa sẽ kể cho anh nghe toàn bộ câu chuyện sau, nhưng ngay bây giờ anh phải quyết định xem mình sẽ nhớ John đã sống hay đã chết như thế nào; nhớ anh ấy hoặc giận anh ấy. Tate quyết định nhớ anh ấy. Kayce đồng ý.
Cái nhìn chằm chằm xuống
Jamie (Wes Bentley) hy vọng có thể dùng công việc để vượt qua những cảm xúc phức tạp của mình về cái chết của John. Nhưng những kế hoạch đó ngay lập tức thất bại khi Beth đang đợi anh ở văn phòng. Beth tát anh ta và yêu cầu anh ta nhìn cô. Khi anh không làm vậy, cô lại tát anh, nhưng anh vẫn không nhìn vào mắt cô. Cô biết tại sao anh không thể nhìn cô, nhưng cho anh thêm một cơ hội. Khi anh ấy không làm vậy, cô ấy nói với anh ấy rằng lần sau anh ấy nhìn cô ấy sẽ là điều cuối cùng anh ấy nhìn thấy.
Khi Beth rời đi, cô tình cờ gặp Sarah Atwood (Dawn Olivieri) và Ellis (John Emmet Tracy). Sau khi Sarah công khai chế nhạo cô, Beth tóm lấy cổ họng cô và đẩy cô vào tường, nhưng Sarah chỉ cười. Ngay khi rời đi, Beth gọi cho Kayce và xác nhận rằng chính Jamie đã giết John với sự giúp đỡ của Sarah.
Điều này khiến Kayce thực sự tức giận, cắn môi và khiến nó chảy máu khi cố gắng kiềm chế cơn thịnh nộ của mình. Anh ta gọi cho một người bạn quân đội cũ hiện đang làm việc trong khu vực tư nhân và hỏi xem anh ta có thể biết ai sẽ điều hành loại hoạt động này; anh ấy hứa sẽ xem xét nó. Monica sau đó nói chuyện với Kayce, nhưng chồng cô cố gắng đảm bảo với cô rằng anh ấy ổn. Monica để anh ấy đi bây giờ, nhưng khi quay lại với Tate, cô ấy nhấn mạnh rằng họ phải đảm bảo rằng họ không mất Kayce vì mọi chuyện đang xảy ra.
Trở lại văn phòng của Jamie, anh ấy nói rằng Beth sẽ nỗ lực đấu tranh để khôi phục hợp đồng thuê của Market Equities, có thể sẽ tìm ra điều gì đó sẽ làm phức tạp mọi thứ, nhưng anh ấy tin rằng họ sẽ có thể bắt đầu xây dựng lại sau một năm. Ellis hài lòng với công việc của Jamie và hứa sẽ ủng hộ anh khi anh tranh cử thống đốc trong cuộc bầu cử đặc biệt. Sau khi Ellis rời đi, Jamie nói với Sarah Beth biết họ đã làm gì, nhưng Sarah không lo lắng. Jamie đã thắng, và bây giờ đã đến lúc vị vua mới thưởng thức chiến lợi phẩm của vương quốc của mình; trong khoảnh khắc này, Sarah, khi anh cởi khóa váy của cô.
Các tập mới củađá vàngra mắt vào Chủ Nhật trên Paramount Network ở Hoa Kỳ, thứ Hai từở Anh.
Mickie 
Mickie 
Mickie