Cái nàyBản tóm tắt tập 1 chứa những kẻ phá hoại ... Hãy sẵn sàng cho một câu chuyện về tình yêu bị cấm, sự cạnh tranh của băng đảng và giết người trong bộ phim kinh dị tội phạm Dark BBC này về một cảnh sát ở Bradford, người thấy mình đang đi trên con đường của một kẻ giết người hàng loạt đáng sợ.
Dựa trên các tiểu thuyết của AA DHAND, bộ phim gồm sáu phần kể câu chuyện về DCI Harry Virdee (Staz Nair), người đấu tranh để ở bên phải luật pháp khi anh ta săn lùng một người đàn ông săn lùng cộng đồng châu Á của thành phố.
Đây là cách tập đầu tiên của bộ phim kinh dị sáu phần đã đi xuống ...
Chúng tôi bắt đầu với DCI Harry Virdee đuổi theo một nghi phạm qua các đường phố tối của Bradford, tất cả đều được bắn vào một bảng màu bị rửa sạch nhắc nhở chúng tôi về vụ đình đám của Idris Elba Caper,Luther.Cuộc rượt đuổi cuối cùng kết thúc trên các tuyến đường sắt, nơi Harry cứu mỏ đá của mình vào phút cuối, yêu cầu biết cậu bé 14 tuổi Ateeq Farooqi đang ở đâu.
Nhưng sau khi anh ta bắt gặp người đàn ông của mình, Harry không có thời gian để đặt anh ta vì anh ta đã trễ cho một đám cưới. Đám cưới trong câu hỏi phục vụ để minh họa một chủ đề chính của bộ truyện, đó là sự ghẻ lạnh của Harry và người vợ Hồi giáo Saima (Aysha Kala) từ gia đình Sikh của anh ta. Hoặc sự ghẻ lạnh của anh ấy từ cha của Harry, Ranjit (Kulvinder Ghir) chúng ta nên nói.
Nhưng trước khi anh ta đến đó, Harry dừng lại để thăm anh rể Riaz Hyatt (Vikash Bhai), lãnh đạo của một băng đảng ma túy mạnh mẽ của Bradford, Bradford West. Harry chỉ là vấn đề thời gian trước khi Saima nhìn thấy chúng ta như thế này, Harry nói.
Trong đám cưới, mọi người đều chào đón Harry và Saima, ngoài "ông già phân biệt chủng tộc" của Harry và bạn gái cũ của anh ta. Tuy nhiên, với con trai của mình, Aaron, hiện năm tuổi, Harry quyết tâm cố gắng và hòa giải với cha mình.
Nó không tốt và cha anh ấy rời đi mà không nói chuyện với anh ấy, tuy nhiên, mẹ anh ấy Jyoti (Sudha Buchar) hài lòng hơn khi thấy anh ấy và cho phép anh ấy và Saima cúi đầu trước cô ấy, một hành động có ý nghĩa cho thấy sự chấp nhận và tình yêu. Khi họ về nhà, Harry và Saima nói lời tạm biệt với người bạn của họ Nadia Ansari (Hussina Raja), người đang trông trẻ Aaron.
'Snitches nhận được mương ...'
Sáng hôm sau Novak thức dậy sau khi phẫu thuật và Harry không thể chờ đợi để hỏi anh về việc thiếu thiếu niên Ateeq Farooqi. Tuy nhiên, khi ông chủ của anh ta, DS Clare Conway (Elizabeth Berrington) đến, cô ta tức giận khi thấy anh ta nướng anh ta mà không có luật sư, điều này chống lại giao thức. Nhưng cũng rõ ràng cô ấy chịu áp lực phải thu hẹp lại tìm kiếm Ateeq Farooqi, người đã mất tích trong gần hai tuần. Harry không hài lòng về điều đó mặc dù.
Tại nhà ga, Harry gặp Ds Khalil Amin (Danyal Ismail), người bạn đồng hành mới của anh ta, người đã sử dụng vô số cốt truyện về tình hình Gangland ở Bradford. Bây giờ chúng ta biết có hai băng đảng ma túy, hoạt động Shala, được điều hành bởi Vasil Shala (Andi Jashy) và trang phục phía Tây, người lãnh đạo chưa được cảnh sát xác định-mặc dù chúng tôi và Harry biết đó là anh rể của anh ta , Riaz.
Cảm ơn vì DS Amin và cảm ơn Harry, người đã đưa ra dòng yêu thích của chúng tôi trong tập phim khi được hỏi liệu họ có đang đứng trong văn phòng của anh ấy không. Tôi không làm bàn, anh ấy nói với đồng nghiệp mới của mình. Công cụ giật gân.
Quyết tâm tìm thấy ATEEQ, Harry tìm kiếm một đại lý cấp thấp - hoặc Chis (Nguồn thông minh của con người) - để biết thông tin. Tuy nhiên, có vẻ như nếu Ateeq đã làm việc cho các băng đảng ma túy, anh ta cũng đang trò chuyện với cảnh sát. Tuy nhiên, Harry biết điều đó, bởi vì anh ta là người cung cấp thông tin đã cho anh ta Novak. Những con snitches nhận được mương, anh nói Harry, với sự nguyên bản nghiệt ngã.
Ở những nơi khác, Priti Parmar đếm tiền mặt của mình và lên đường làm việc trong một phòng làm đẹp. Cô ấy đã chuyển các bên từ băng đảng Shala để làm việc cho phía tây, điều này có thể gây nguy hiểm theo đồng nghiệp của cô. Tôi nghe nói Ateeq đã thử chuyển đổi, anh ấy nói. Những người làm điều đó được thực hiện.
Tuy nhiên, khi cuộc trò chuyện của họ kết thúc, người yêu cũ của Priti xuất hiện, đó là một sự vi phạm lệnh cấm của anh ta. Anh ấy có vẻ như là một tác phẩm thực sự. Tuy nhiên, Beau hiện tại của cô ấy cũng có vẻ hơi nghi ngờ với chúng tôi.
'Không có cơ thể ...'
Sau khi phỏng vấn Novak và không đi đến đâu, Harry được Vasil Shala, người cung cấp cho anh ta một chiếc vali tiền cho 'tình bạn' và để giúp gỡ bỏ những ký sinh trùng West Bradford. Harry từ chối lời đề nghị, nhưng rõ ràng Shala nghi ngờ thám tử đang làm việc với các đối thủ của mình. "Đứa trẻ ở đâu?" hỏi Harry không có kết quả. Tuy nhiên, Shala cũng đang tìm kiếm một người như Novak đã mất tích.
Riaz đã đón anh ta và khi Harry đến gặp anh ta, anh ta nói Shala Crew cần phải đi không giống anh ta, họ sử dụng trẻ em để vận chuyển ma túy. Luôn luôn có một ông chủ ở thành phố này, ông nói. Đây cũng có thể là một trong những bạn có thể làm việc.
Sau đó chúng tôi nhận được thêm một chút thông tin khi Riaz nói rằng chính anh ta đã khiến Harry rời khỏi nhà tù, nhưng thám tử nói với anh ta rằng anh ta đang cố gắng thay đổi thành phố theo cách đúng đắn và khiến anh ta hứa sẽ không có cơ thể nào ..
Novak cuối cùng đã tiết lộ Ateeq đang ở trong Carlton Mills và Riaz ra lệnh cho người đàn ông của mình ghi lại lời thú tội của anh ta, vì bảo hiểm để ngăn anh ta nói với sếp của anh ta về những gì đã xảy ra. Nếu anh ta làm hỏng nó, bạn có thể chôn anh ta, anh ta nói.
Ông chủ của Harry ra lệnh cho anh ta không được vào Carlton Mills một mình, nhưng anh ta làm vì anh ta là một kẻ xấu, và không gặp khó khăn gì khi đối phó với tay sai tấn công anh ta khi anh ta đến đó. May mắn thay, anh ta tìm thấy Ateeq (Yousef Naseer) còn sống. Họ đã đặt một cái gì đó vào tôi, anh ấy nói là thiếu niên. "Đưa tôi ra khỏi đây."
DS Conway hỏi Harry nơi anh ta có được thông tin về Ateeq và Harry nói dối, nói rằng Chis đã cho anh ta thông tin. DS Amin ủng hộ anh ta, mặc dù anh ta biết anh ta đang nói dối.
Với con trai Aaron hỏi nhiều câu hỏi hơn về nguồn gốc của mình, Harry quyết định cố gắng và làm hòa với cha và cho rằng Diwali, chỉ quanh quẩn, có thể là thời điểm hoàn hảo.
Trong khi đó, Novak trở nên chết và DS Conway rõ ràng là nghi ngờ về lý do và nơi Harry ở trước khi anh ta phát hiện ra nơi ở của Ateeq. Thám tử hướng đến anh rể của anh ta, tin rằng anh ta đã giết Novak, nhưng Riaz thề rằng anh ta đã không và nói rằng anh ta nghĩ rằng Shala đã làm điều đó để anh ta có thể bắt đầu một cuộc chiến tranh.
'Nếu bạn hành động như một con chó ...'
Lấy cảm hứng từ pháo hoa tại Diwali, Harry đưa một số thức ăn của Saima đến nhà của gia đình anh. Cha của anh Ranjit không hài lòng khi gặp anh ta, nhưng yêu cầu anh ta cho gia đình thấy anh ta xin lỗi như thế nào, cách thức kiểu cũ. Anh ta bảo anh ta quỳ gối và xin lỗi, nhưng khi anh ta Ranjit đổ cà ri của Saima lên đầu. Nếu bạn hành động như một con chó, bạn cũng phải ăn như một con chó, anh ấy nói.
Một hàng giận dữ nổ ra, trong đó cả Harry và cha anh ta đưa ra một chuỗi các mối đe dọa. Nói chung, đó là một cảnh khủng khiếp về cay đắng, giận dữ và không khoan nhượng. Không có gì bạn làm sẽ là đủ cho người đàn ông đó, anh ấy nói một Saima đầy nước mắt, nhưng nói với anh ấy rằng cô ấy yêu anh ấy. Tuy nhiên, vào tối hôm đó, Ranjit bám lấy ngực mình trong đau đớn, dường như đang bị đau tim.
Ở phía bên kia của thị trấn, Priti Parmar chia tay bạn trai sau một đêm đam mê tại câu lạc bộ của thành viên bị giết bởi một người lạ bí ẩn.