là một vở kịch xa hoa của Tây Ban Nha lấy bối cảnh vào một ngày cuối tuần, tái hợp chúng ta một lần nữa với gia đình Defoe khi họ đổi cặp lấy vali và đến Barcelona để dự đám cưới tại những vườn nho ngập nắng của Catalonia. Như mọi khi vớisự chia rẽ, có rất nhiều kịch tính trong hai tập phim độc lập khám phá các chủ đề về tình yêu, di sản và hôn nhân hiện đại.
Đây là tất cả những gì chúng ta biết vềPhân chia: Barcelonatập 1...
Tập đầu tiên củaPhân chia: Barcelonamở đầu với Hannah trong một cuộc hẹn hò với một tình yêu mới tên là Archie và chúng tôi phát hiện ra rằng đã hai năm kể từ lần cuối chúng tôi nhìn thấy gia đình Defoe ở.
Archie có vẻ quyến rũ và tốt bụng khi họ chơi một trò chơi vui nhộn là 'bạn có muốn không' và Hannah có vẻ vui vẻ, nhưng khi anh ấy hỏi liệu cô ấy muốn bị đau lòng hay ợ nóng thì cô ấy nhớ đến Christie và nói với Archie rằng anh ấy đã đến New York và không bao giờ đã quay trở lại. Khi Archie đi vào phòng tắm sau khi hỏi Hannah 'nơi của bạn hay của tôi', cô ấy hồi tưởng lại cảnh Christie rời đi và cô ấy chạy trốn khỏi quán bar trước khi Archie quay lại.
Ba tháng sau, thời gian trôi qua và chúng tôi đang ở một sân bay Tây Ban Nha, nơi cả gia đình Defoe sắp đến dự một đám cưới - hoàn chỉnh với khăn che mặt cô dâu kiểu tiệc tùng. Nina có một người đàn ông mới, tình cảm quá mức và không ai có ấn tượng gì, đặc biệt là Ruth, người tuyên bố anh phải ra đi!
Khi họ đợi taxi, Hannah và Nathan trò chuyện về việc họ là những người duy nhất không thành đôi vào cuối tuần này và Nathan nói đùa rằng tốt hơn hết Hannah đừng nên thử nó vì Kate sẽ không vui. Họ đang kiểm tra một bản hợp đồng trước khi kết hôn và quyết định rằng nó không nên được ký... và Nathan thông báo rằng anh ấy sẽ kết hôn trong một năm.
Nina và Rose tận dụng cơ hội để kể cho Nathan nghe về những cuộc hẹn hò của Hannha với Archie và Hannah hạ thấp nó và thay đổi chủ đề bằng cách cười về chiếc bông tai mới của Nathan.
Hóa ra đó là Liv, con gái của Hannah và Nathan, người sắp kết hôn ở Barcelona và cô ấy bắt taxi đến đón cả gia đình mình, vui mừng khi nhìn thấy tất cả họ. Họ đến vườn nho, nơi thuộc sở hữu của cha mẹ Gael, Valentina và Alvaro, những người ở đó để chào đón mọi người. Cặp đôi là hình ảnh hạnh phúc và nói về cuộc hôn nhân của Liv và Gael, nói đùa rằng họ đã viết chữ của riêng mình trên khăn ăn nhiều năm trước.
Khi họ được hướng dẫn tham quan vườn nho sang trọng, Nathan hỏi Hannah khi nào cô ấy sẵn sàng rao bán ngôi nhà của gia đình họ. Anh ấy muốn phần vốn của mình để anh ấy và Kate có thể chuyển đi cùng hai đứa con nhỏ của họ, nhưng Hannah kiên quyết rằng mặc dù cô ấy có thể có một tổ ấm trống vào lúc này, nhưng những đứa con của họ sẽ sớm quay về.
Khi Defoes ổn định cuộc sống trong ngôi nhà sang trọng của vườn nho, Valentina nói với Hannah rằng sẽ có đồ uống dành cho bạn bè và gia đình trên bãi cỏ trong một giờ nữa và cô ấy thực sự muốn cô ấy khuyến khích Liv ký vào bản hợp đồng trước.
Trong khi cô ấy chuẩn bị sẵn sàng, Hannah nhìn thấy một bông hoa giấy mà Archie đã làm cho cô ấy vào buổi hẹn hò cuối cùng của họ, cô ấy không chỉ giữ nó mà còn mang nó đến Tây Ban Nha - nhưng khi cô ấy đang suy nghĩ về Archie, Rose gõ cửa và đột kích gói chào mừng của cô ấy trong khi nói với em gái rằng bạn trai của cô ấy, Glen, đã đi kiểm tra nhà nguyện trong khi Nina cũng bước vào và họ nói về Julian, bạn trai của cô ấy, người mà Rose nói là giàu có nhưng nhàm chán!
Trong khi Nathan đọc hành trình trong ngày, đưa chú chuột Mickey ra khỏi cuộc vui có tổ chức, Rose, Nina và Hannah không thể coi trọng chiếc khuyên tai của cậu ấy. Trong khi đó, Hannah đi vào trong để tận hưởng cảm giác thích thú khi Alvaro bước ra ban công bên cạnh để tranh cãi với ai đó, người này hóa ra là Archie, người đàn ông mà Hannah đã hẹn hò ở đầu tập phim.
Archie là luật sư và là bạn gia đình của Alvaro, còn Hannah thì không biết gì, vì vậy khi quay ra ban công, cô ấy rất sốc khi thấy anh ấy đứng đó đến nỗi cô ấy đã xịt Cava khắp người. Sau khi vội vàng rút lui vào phòng của mình, Rose và Nina thích thú đi theo cô ấy vào, với đầy những câu hỏi, đồng xu tiết lộ rằng Archie này chính là Archie mà Hannah đã hẹn hò và kết thúc mọi chuyện một cách bí ẩn mà không báo trước.
Trong khi Hannah cố gắng nhớ lại chính xác lý do tại sao cô lại kết thúc mọi chuyện với Archie thì Nina tin rằng số phận này đang cho cô cơ hội hạnh phúc thứ hai. Tuy nhiên, khi họ tụ tập uống rượu trước đám cưới, hóa ra Nina đã kể cho mọi người nghe về Archie và cả gia đình cô ấy đã trêu chọc cô ấy về ngọn lửa tình cũ của cô ấy ở đám cưới.
Khi đồ uống đang được tiến hành, Nathan khen Hannah rằng cô ấy trông đẹp như thế nào khi đi tìm rượu. Nhưng khi cô ấy đang tìm kiếm, Rose tìm thấy cô ấy và chỉ ra rằng Julien, người bạn trai khó chịu của Nina có một khối phồng hình hộp trong túi quần vest của anh ấy.
Tuy nhiên, trước khi họ có thể thảo luận thêm về vấn đề này, người phục vụ mời họ thêm rượu, Hannah háo hức chấp nhận nhưng Rose ngay lập tức từ chối, khiến Hannah nhận ra rằng em gái mình đang mang thai. Nina tình cờ nghe được họ và hào hứng chạy đến ôm Rose, nhưng cô ấy không muốn phiền phức vì cô ấy chỉ mới được 5 hoặc 6 tuần và còn quá sớm để vui mừng sau khi cô ấy sảy thai vào lần mang thai cuối cùng.
Sau đó, cuộc nói chuyện chuyển sang Archie sau khi Rose và Nina thừa nhận đã theo dõi mạng xã hội của anh ấy, và hóa ra anh ấy có một cậu con trai lớn hơn Liv một chút và anh ấy thích cảnh hoàng hôn và leo núi. Nhưng khi họ hỏi Hannah điều gì đang cản trở cô, một người phụ nữ quyến rũ đến và nắm lấy cánh tay anh, và hóa ra anh đã mua một 'người bạn'.
Nhưng có vẻ như mọi thứ không như ý muốn vì Archie trông không hài lòng lắm với Wren, mặc dù thực tế là Wren đã thông báo với cả gia đình rằng họ đã đính hôn, điều này khiến Hannah bị sốc và cô tìm thêm rượu để che giấu nỗi kinh hoàng của mình.
Archie theo dõi Hannah trong khi Valentina và Alvaro đang phát biểu và cố gắng giải thích rằng quyết định đến dự đám cưới của anh ấy là vào phút cuối và nhắc nhở cô ấy rằng cô ấy là người đã bỏ rơi anh ấy. Chẳng bao lâu nữa, đến lượt Hannah phát biểu và trong khi mọi chuyện bắt đầu suôn sẻ thì mọi chuyện sẽ sớm thay đổi khi cô ấy bắt đầu nói về sự tin tưởng và rõ ràng là cô ấy đang nói về Archie.
Những chú gà mái bắt đầu đi chơi đêm và trong khi mọi người đang thưởng thức bữa tiệc, Nina có vẻ kinh hoàng khi nghĩ đến việc Julian cầu hôn cô, nhưng ngay sau đó cô lại nghĩ đến những điều khác khi Lola, người làm việc ở vườn nho, đuổi cô đi khiêu vũ. .
Trong khi đó, những chú hươu đang ngồi quanh một chiếc bàn ở vườn nho, nếm thử một số loại rượu ngon nhất của Alvaro và nói về những người phụ nữ trong cuộc đời họ. Khi Gael hát những lời khen ngợi Liv, Giáo sư Ronnie nói về Ruth và Nathan nói về tình yêu của đời anh ấy, nhưng vô tình nói về Hannah chứ không phải Kate - và khi anh ấy nói về Kate thì đó không phải là một báo cáo hay ho gì!
Trọng tâm chuyển sang Archie nhưng thay vì mô tả Wren là tình yêu của đời mình, anh ấy lại nói về con trai mình, nói rằng cậu ấy là người anh ấy yêu nhất trên đời. Tuy nhiên, khi anh ấy bắt đầu nói về việc gặp Hannah, anh ấy đột ngột bị Alvaro cắt ngang.
Sau khi những người khác đã rời khỏi phòng, Archie nói với Alvaro rằng anh ấy không thoải mái với những gì đang xảy ra và lo lắng cho Gael và Valentina... Alvaro bảo anh ấy đừng lo lắng và Wren chỉ đang chơi game, và hóa ra là cặp đôi của họ đang che giấu một bí mật lớn.
Vào đêm gà mái, Valentina kể cho Hannah nghe về người vợ đầu tiên của Archie và nói rằng anh đã mất nhiều năm để quên được cô ấy, nhưng gần đây anh bắt đầu nói về một người phụ nữ khác và cô ấy thật tuyệt vời và hài hước. Tuy nhiên, Valentina thừa nhận rằng cô không hình dung ra Wren khi anh mô tả tình yêu mới của mình, và Hannah nhận ra anh đang nói về cô.
Khi những con gà mái còn lại đi đến bãi biển, Nina nói rằng cô ấy sẽ tổ chức một buổi tối trước khi về nhà với Lola. Cặp đôi chia sẻ nụ hôn trên ô tô và tia lửa giữa họ mạnh mẽ đến mức họ phải lên giường cùng nhau.
Tại vườn nho, Nathan nói với Archie về việc anh đã làm tổn thương Hannah, nhưng Archie đã sửa lại anh, nói với anh rằng chính Hannah đã bỏ rơi anh chứ không phải ngược lại.
Chẳng bao lâu sau, bữa tiệc gà mái và hươu đực được đoàn tụ bên ngoài vườn nho nhưng Valentina đã chán việc Wren ở đó mà không được mời và yêu cầu cô rời đi. Tuy nhiên, Wren vẫn giữ vững lập trường và nói rằng cô ấy cần hỏi Alvaro xem cô ấy có muốn cô ấy rời đi hay không, và đồng xu rơi ra rằng Archie chưa đính hôn với Wren nhưng chính Alvaro là người đã trao nhẫn cho cô ấy. Hóa ra Alvaro và Wren đã ngoại tình và trong khi Valentina bỏ chạy, bị tàn phá, Gael cũng rất đau lòng vì tình yêu của cha mẹ anh chỉ là dối trá và anh nói với Liv rằng đám cưới đã kết thúc trước khi bỏ trốn.
Trong khi đó, Julian loạng choạng đi ngủ, không biết rằng Lola vừa trèo ra khỏi cửa sổ phòng ngủ của họ sau một đêm với Nina, và Glen đang nghe một đoạn ghi âm từ những đứa con của anh ấy khi chúng hỏi 'cô ấy có nói đồng ý không?!' và Rose giả vờ như không nghe thấy.
Sau khi an ủi Liv, Hannah nói chuyện với Nathan và anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy nhớ cô ấy và ngôi nhà của họ cùng nhau ... ngay khi Liv đến yêu cầu anh ấy dẫn cô ấy trở lại nhà.
Sau khi họ đi rồi, Archie đến tìm Hannah và họ cười lớn về bài phát biểu sai lầm của cô ấy trước đó trong ngày. Sau đó, anh ấy giải thích lý do tại sao anh ấy giả vờ đính hôn với Wren, nói rằng anh ấy đang cố gắng bảo vệ Valentina khỏi Wren và cứu đám cưới - và trong khi anh ấy đang nói chuyện thì Hannah đã hôn anh ấy. Tuy nhiên, đó không phải là một kết thúc có hậu cho tập phim vì anh ấy đã ngăn cô ấy lại, nói rằng anh ấy không hiểu cô ấy sau khi cô ấy bỏ rơi anh ấy. Archie sau đó đi ngủ và nói với Hannah rằng họ nên nói chuyện vào buổi sáng, khiến cô ấy bối rối và buồn bã.
Trái tim của Hannah nằm ở đâu? Với Archie? Hay vẫn ở bên Nathan?
Phân chia: Barcelonaphát sóng trên BBC One và BBC iPlayer vào Chủ nhật, ngày 29 tháng 12 lúc 9 giờ tối và Thứ Hai, ngày 30 tháng 12, cũng lúc 9 giờ tối.
Ba loạt phim đầu tiên củasự chia rẽcó sẵn để phát trực tuyếnBBC iPlayerHiện nay.