TRONGtập 4, "Điểm mù chiếu hậu", Lorna (Becki Newton) tiết lộ danh tính của người đàn ông theo dõi Những ngày vinh quang (Fiona Rene), và hóa ra đó là đối thủ trong quá khứ của Mickey (Manuel Garcia-Rulfo).
Luật sư Lincoln tóm tắt lại
Khi Mickey tiếp tục nối sợi dây kết nối Những ngày vinh quang, Hector Moya và cơ quan thực thi pháp luật, anh ấy nhận được khá nhiều bất ngờ. Điều sốc hơn nữa là Mickey quyết định cách tốt nhất để tìm ra sự thật là hợp tác với nhóm của Hector. Ở một diễn biến khác, Andrea (Yaya DaCosta) bị giáng một đòn mạnh khi nhận được tin tức về một nạn nhân trong một vụ án gần đây. Nó có cản trở khả năng hành nghề luật của cô ấy trong tương lai không?
Đây là bản tóm tắt đầy đủ vềLuật sư Lincolnmùa 3 tập 4.
Người đàn ông đội mũ là…
Trong một cuộc họp văn phòng, Lorna tiết lộ với nhóm rằng Điều tra viên DA Neil Bishop (Holt McCallany) là người đàn ông đội mũ đã theo dõi Glory Days vào đêm cô bị sát hại. Lorna giải thích thêm rằng chiếc Honda Civic được thấy trong đoạn phim của khách sạn đã được báo cáo là bị đánh cắp và báo cáo về vụ việc được ký bởi Houlihan. Hóa ra, Jake là cộng sự cũ của Bishop trong lực lượng cảnh sát và đã nghỉ hưu cách đây ba năm. Mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy Bishop đã sát hại Glory Days, nhưng ý tưởng này vẫn không bị loại bỏ.
Cisco (Angus Sampson) lưu ý rằng không tìm thấy thiết bị theo dõi nào trên xe của Mickey, vì vậy Mickey có thể đã đi theo lối cũ trong tập trước. Mickey xen vào và kể lại rằng Glory Days đã giúp gài bẫy Hector Moya và sau đó khiến anh ta bị bắt. Luật sư không thể hiểu làm thế nào tất cả những mảnh ghép khó hiểu này lại kết hợp với nhau và có ý nghĩa.
Sai lầm lớn của Andrea
Mickey xuất hiện không báo trước tại văn phòng DA và đến gặp Andrea, kéo cô vào văn phòng của mình, đóng cửa và kéo rèm để đảm bảo sự riêng tư. Anh ấy thừa nhận nhân viên của mình nghi ngờ có điều gì đó đang xảy ra giữa họ. Cô ấy thực sự tiết lộ rằng cô ấy đã nói với Maggie (Neve Campbell) về cuộc hẹn hò của họ, nhưng cô ấy không sao với điều đó, trước sự ngạc nhiên của Mickey.
Andrea muốn biết tại sao anh lại đến thăm cô ở nơi làm việc? Anh ta hỏi các điều tra viên của DA được phân công các vụ án như thế nào. Không có quy tắc cứng nhắc và nhanh chóng, một số điều tra viên làm việc chặt chẽ với một số công tố viên nhất định, một số điều tra viên có chuyên môn về những thứ như ma túy hoặc băng đảng, và đôi khi nếu mọi việc diễn ra chậm, một điều tra viên có thể đến xung quanh và hỏi xem DA có cần trợ giúp gì không. Mickey phỏng đoán rằng điều tra viên có thể chọn ra một vụ án. Anh hôn Andrea và bỏ đi.
Mickey đi thang máy và có Bishop tham gia, người không vui khi gặp anh ta. Mickey nghĩ rằng anh ấy đang theo dõi mình. Bishop phản đối rằng trò diễn trong phòng xử án của Mickey sẽ không hiệu quả với Julian (Devon Graye) và đề nghị anh ta bào chữa cho vụ án. Mickey bước ra khỏi thang máy và nhận thấy ngoài trời đang nắng, có thể cậu ấy sẽ cần một chiếc mũ.
Andrea đưa ra hướng dẫn cho trợ lý pháp lý Vanessa (Chelsea M. Davis) của cô ấy về vụ án Glass. Andrea muốn một bản Miễn trừ Cruz được soạn thảo và gửi cho luật sư đối lập, cho phép bị cáo có tội được tạm thời thả ra khỏi nơi giam giữ với sự chấp thuận của tòa án vì mục đích chính đáng. Trong trường hợp này, Scott Glass (Ian Fisher) muốn đến dự đám tang của bà mình. Để điều này xảy ra, thẩm phán cần phải phê duyệt, Scott và người bào chữa của anh ta cần biết rằng anh ta không thể vi phạm bất kỳ điều khoản nào trong giấy miễn trừ và DA phải cho người yêu cũ bị lạm dụng của anh ta, Deborah Glass (Rebekah Kennedy), biết anh ta sẽ làm như vậy. được ra tù một ngày. Andrea nói cô ấy sẽ gọi cho Deborah Glass, Vanessa sẽ liên lạc với luật sư đối lập và thẩm phán.
Vanessa rời đi và Andrea định gọi cho Deborah thì Phó Biện lý quận Adam Suarez (Philip Anthony-Rodriguez) bước vào và hỏi cô về Mickey. Cô ấy nói họ đang giải quyết những vấn đề còn dang dở trong vụ Lisa Trammel. Anh ấy gợi ý rằng cô ấy không nên làm bất cứ điều gì khiến cô ấy nghi ngờ về bản năng của mình khi cô ấy nằm trong danh sách rút gọn để trở thành người đứng đầu Đội Tội phạm Lớn. Cô ấy rất vui mừng trước tin này nên không bao giờ gọi điện cho Deborah.
Izzy nhận được tin xấu về studio của mình
Lorna đồng ý giúp đỡ Izzy (Jazz Raycole) trong những rắc rối gần đây với phòng tập nhảy của cô ấy. Khi Izzy ký hợp đồng thuê mặt bằng, chủ nhà đã đồng ý với một điều khoản không cạnh tranh, có nghĩa là chủ nhà sẽ không cho các doanh nghiệp tương tự thuê căn hộ. Như đã thấy trong tập trước, một phòng tập thể dục có các lớp học khiêu vũ đã được mở gần đó với các biên đạo múa nổi tiếng.
Khi Lorna đi cùng Izzy để giải quyết mớ hỗn độn này, Izzy nhận được một số tin xấu. Chủ nhà mà cô thuê studio thực sự đã bán tài sản cho phòng tập thể dục mà cô ấy hiện đang cạnh tranh, có nghĩa là điều khoản không cạnh tranh là vô hiệu. Izzy nghĩ rằng điều này có thể đồng nghĩa với việc kết thúc phòng tập nhảy của cô ấy cho đến khi cô ấy nảy ra ý tưởng gọi người bạn vũ công của mình là Cat (Wilder Yari).
Izzy cố gắng thuyết phục Cat dạy một vài lớp tại trường quay với tư cách là một biên đạo múa nổi tiếng vì cô ấy hiện đang làm việc với một tên tuổi lớn trong một chương trình truyền hình. Nhưng Cat không hào hứng làm điều đó. Thay vào đó, cô ấy yêu cầu cho thuê lại không gian của Izzy cho chương trình mà cô ấy đang thực hiện, hứa hẹn cho Izzy tiếp xúc và kiếm tiền. Izzy bắt tay vào thực hiện ý tưởng này.
Mickey và Lorna nhận ra thủ đoạn của Sly Funaro
Cisco gặp một người quen cũ tên là Gabe (David Barrera) tại một công viên golf thu nhỏ để hỏi về Hector. Gabe rất thận trọng trong việc trả lời mọi câu hỏi. Sau đó, Cisco hỏi về Thám tử Neil Bishop, nhưng Gabe khẳng định chưa từng nghe nói về anh ta mà chỉ yêu cầu Cisco ngừng đào bới.
Điều tra viên tư nhân tiếp tục thúc ép và Gabe tiết lộ rằng 10 năm trước, đã xảy ra một cuộc chiến giữa các băng đảng và mọi thứ tràn vào Thung lũng. Gabe tuyên bố rằng nếu lúc đó Bishop đang thực hiện Vụ án giết người ở Thung lũng, anh ta có thể bắt được bất kỳ ai trong số những vụ án đó. Cisco bị hấp dẫn bởi lời giải thích bị che giấu.
Sau khi nhận được lời động viên từ Legal Siegal (Elliott Gould) về việc xem xét toàn bộ bức tranh liên quan đến Ngày vinh quang, Mickey ngồi xuống chỗ của mình để xem qua tất cả bằng chứng, trong khi Lorna xem xét vụ án tại chỗ của cô ấy. Mickey và Lorna đang vẽ những khoảng trống riêng lẻ cho đến khi cả hai cùng xem xét trát hầu tòa được cấp cho Mickey và Kendall. Sau đó, họ nhận ra rằng trát hầu tòa mà Kendall nhận được từ Sly Jr. (Christian Antidormi) là giả mạo.
Ngày hôm sau tại văn phòng, Mickey chia sẻ niềm tin của mình rằng Sly thực sự đã ra hầu tòa cho Glory Days trước, nhưng sau khi trát hầu tòa đó được nộp lên tòa án liên bang, cô ấy đã bị sát hại. Vì muốn lật ngược bản án của Hector, Sly đã đưa ra trát hầu tòa giả cho Kendall để buộc cô phải làm chứng thay mặt anh ta, nhận ra rằng có khả năng nếu anh ta nhận được trát đòi hầu tòa thực sự cho Kendall thông qua tòa án, cô ấy cũng có thể bị giết. Sử dụng logic này, Mickey không nghĩ Hector giết Glory Days vì anh ta cần cô thoát khỏi nhà tù.
Cisco cho rằng anh ta không tìm thấy bất kỳ thông tin xấu nào về De Marco. Anh ta là một đặc vụ được vinh danh và không có dấu vết gì trong hồ sơ. Lorna nói rằng họ không thể buộc tội các đặc vụ DEA và cảnh sát về tội giết người mà không có bằng chứng chắc chắn.
Mickey nhờ Eddie (Allyn Moriyon) thả anh ta tại văn phòng của Sly Jr. và bảo anh ta đợi ở góc phố. Khi đến văn phòng, Mickey không lãng phí thời gian để đặt ra luật. Anh ta nói với Sly rằng anh ta biết về trát hầu tòa giả, biết Hector tin rằng anh ta đã bị De Marco gài bẫy và khẳng định anh ta hiện là đồng luật sư đại diện cho Hector của Sly. Mickey hài lòng rời đi và leo trở lại xe, nhưng bị sốc khi đối mặt với De Marco (Michael Irby).
Andrea nhận được tin dữ
Andrea nhận được một cuộc gọi làm cô chấn động đến tận đáy lòng, đưa cô đến hiện trường vụ án. Đến nơi, Andrea nhìn thấy thi thể đầy máu của Deborah Glass. Một sĩ quan cảnh sát nói với luật sư rằng vào khoảng 11 giờ sáng, nạn nhân đang dắt chó đi dạo và một nhân chứng đã nhìn thấy một người đàn ông đang đợi cô. Người đàn ông tấn công cô rồi bỏ chạy khỏi hiện trường. Cảnh sát phát hiện anh ta chạy với bộ quần áo dính máu và bắt giữ anh ta. Nghi phạm đang ngồi sau một chiếc xe cảnh sát gần đó, và Andrea lén nhìn vào để nhìn Scott Glass.
Luật sư Lincolnmùa 3 hiện đang phát sóng