Liam đến thăm cha mình trong khi Li đối mặt với Poppy trongSự táo bạo và cái đẹptóm tắt vào ngày 21 tháng 1 năm 2025.
Chúng tôi bắt đầu tuần mới tại bệnh viện, nơi Li (Naomi Matsuda) muốn Poppy (Romy Park) thừa nhận rằng cô đã ngủ với chồng của Li. Cô ấy nghĩ Poppy và Jack đã lén lút trong khi cô ấy làm việc thâu đêm ở bệnh viện. Li không muốn nghĩ Jack có khả năng lừa dối nhưng sau đó chuyện xảy ra với Sheila và cô phát hiện ra Jack đang lén lút quan hệ với rất nhiều người. Li buộc tội Poppy đã biết rằng Luna chính là Jack. Poppy không nói nên lời.
Luna (Lisa Yamada) chạm vào máy theo dõi mắt cá chân và tự hỏi liệu cô ấy có quen với nó không. Cô ấy nói rằng cô ấy sẵn sàng làm bất cứ điều gì để có thể sống với Bill (Don Diamont), nhưng anh ấy cảnh báo cô ấy hãy dành thời gian để không rơi vào tình huống giống như tình huống đã khiến cô ấy phải ngồi sau song sắt ngay từ đầu. Đột nhiên Liam (Scott Clifton) gọi và cố gắng mở cánh cửa bị khóa. (Lần đầu tiên có ai đó khóa cửa quanh đây!)
Ở Malibu, Steffy (Jacqueline MacInnes Wood) tận hưởng nụ hôn từ Finn (Tanner Novlan) khi anh trêu chọc cô về “cuộc hẹn hò” buổi chiều với người vợ xinh đẹp của mình. Anh ấy thích cách họ khiến mọi thứ trở nên hấp dẫn và thú vị, điều mà anh ấy tin rằng sẽ giúp cô ấy quên đi những gì đang diễn ra ở nơi làm việc. Steffy nói với anh ấy rằng cô ấy không còn thất nghiệp nữa và cô ấy sắp giành lại quyền kiểm soát công ty từ tay Carter và Hope. Finn nhận ra rằng anh càng biết ít thì càng tốt, nhưng anh biết điều đó có liên quan đến bạn của cô ấy (người mà anh không thể nhớ tên). Steffy nói rằng tất cả là về việc cái thiện chiến thắng cái ác. Anh ấy nói rằng điều tốt nhất có được từ tất cả những điều này là bố mẹ cô ấy đã quay lại với nhau.
Bill bảo Luna rời đi khi anh đứng dậy mở cửa. Liam muốn biết tại sao cửa lại bị khóa. Bill chào con trai mình, cậu bé ngay lập tức nghi ngờ vì cửa nhà Bill không bao giờ khóa. Liam cho biết cha anh luôn nói rằng ông không khóa cửa vì ông trả tiền cho tất cả nhân viên bảo vệ. Bill không nói nên lời.
Poppy nhận ra rằng đây chính là lý do tại sao em gái cô luôn lạnh lùng với cô. Li kiên quyết rằng đây là lý do tại sao Poppy luôn giữ bí mật về danh tính của cha Luna.
Steffy sẽ không bao giờ mong muốn Hope và Carter tiếp quản công ty, nhưng bố mẹ cô ấy quay lại với nhau là từ đó và đó là một điều tuyệt vời. Finn đồng ý rằng Ridge đã nhận ra người phụ nữ mà anh ấy phải ở cùng là ai, và đó không phải là Brooke. Finn hiểu rất rõ cảm giác đó, nói về việc biết mình phải ở bên ai, và Steffy đồng ý, nói thêm rằng bố mẹ cô cũng biết cảm giác đó như thế nào.
Liam nói bây giờ có chuyện gì đó xảy ra với Bill. Đó không chỉ là cánh cửa bị khóa mà còn là giọng điệu “kính trọng” của anh ấy. Liam không phản đối điều đó nhưng anh ấy đang thắc mắc về điều đó. Luna lắng nghe Bill nói rằng gần đây anh ấy đang làm việc từ xa. Liam nhắc nhở bố rằng ông luôn thích làm việc dày đặc tại nơi làm việc và ông thích làm việc trong văn phòng lớn của mình đến mức nào. Bill nói rằng anh ấy bày tỏ sự tin tưởng vào việc Liam sẽ hoàn thành công việc, nhưng Liam không nhìn nhận như vậy.
Li rất tức giận vì đã mở cửa nhà mình cho Poppy và Poppy đã phản bội cô. Poppy phủ nhận điều đó, nhưng Li nhắc cô rằng cô biết Poppy thân thiết với Jack như thế nào. Vì vậy, khi Poppy mang thai và không nói cha đứa bé là ai, Li nghĩ rằng cô ấy biết chuyện gì đã xảy ra. Jack (Ted King) bước vào và chào cả hai, còn Li buộc tội anh ta có một bí mật nhỏ bẩn thỉu. Sau đó, cô ấy quan sát Poppy liếc nhìn Jack một cách lén lút và lắc đầu nhẹ.
Liam muốn biết chuyện gì đang xảy ra vì anh ấy lo lắng về việc Bill "biến mình thành một ẩn sĩ" và khi Bill cố gắng phủ nhận điều đó, Liam nói rằng điều đó đang xảy ra. Bill cố gắng nói rằng anh ấy đang có “thời gian cho riêng mình” và đó là một dấu hiệu đỏ khác đối với Liam. Bill luôn khẳng định rằng anh ấy kiểm soát được mọi thứ, điều này khiến Liam tự hỏi chính xác thì anh ấy đang kiểm soát được những gì.
Steffy cảm ơn Finn vì sự hỗ trợ của anh ấy, bởi vì đó không phải là điều mà cô ấy từng trải qua khi lớn lên với một người cha mà sự chú ý được chia cho hai người phụ nữ, giống như khi cô ấy ở bên Liam. Finn nói rằng anh ấy hết lòng vì Steffy. Steffy cảm ơn anh ấy vì đã rất thông cảm về việc Taylor chuyển đến sống cùng họ, nhưng cô ấy nghi ngờ điều đó sẽ chỉ là tạm thời. Steffy tự hỏi liệu bố mẹ Finn có thể đoàn tụ hay không. Anh ấy không quá hy vọng.
Li nói với Jack rằng cô ấy biết anh ấy đang làm gì trong nhà của họ. Anh ấy nghĩ cô ấy đang nói về Sheila và anh ấy khẳng định không biết cô ấy đang nói về điều gì. Li nói rằng đó không phải là Sheila và cô ấy biết chuyện gì đã xảy ra. Poppy thậm chí không thể nhìn em gái mình khi Li buộc tội chồng cũ về kiểu phản bội tồi tệ nhất. Anh ta nói rằng anh ta đã phản bội cô với Sheila và anh ta đã phải trả giá bằng việc đánh mất cuộc hôn nhân của mình với Li. Li nói rằng sự phản bội của anh đã dẫn đến sự ra đời của Finn và cô sẽ không bao giờ rút lại điều đó. Jack bối rối không biết làm thế nào mà anh ta có thể phản bội Li còn tệ hơn những gì đã xảy ra với Sheila, và anh ta choáng váng khi Li buộc tội anh ta cặp kè với Poppy.
Liam muốn biết liệu Bill có đang phải đối mặt với một tình huống nào đó hay không, tự hỏi “mọi thứ” mà anh ấy đang kiểm soát là gì. Liam muốn một lời giải thích. Bill nói rằng trong cuộc sống còn có nhiều thứ khác ngoài công việc. Liam ngay lập tức nhận ra anh ấy đang nói về Luna và việc Bill nghĩ rằng anh ấy có một cô con gái nhưng điều đó không phải sự thật. “Tất cả đều quay trở lại với Luna,” anh ấy nói khi Luna lắng nghe.
Finn ghét sự căng thẳng giữa cha mẹ mình nhưng anh hiểu điều đó vì anh biết mẹ anh có mối hận thù với mọi người và cha anh không thể vượt qua điều đó. Nhưng cha anh đã phản bội mẹ anh, và không nghi ngờ gì nữa, hành động của ông khiến Li tổn thương hơn bất cứ điều gì. Finn không thể tưởng tượng điều gì đau đớn hơn sự phản bội của Jack.
Jack thừa nhận rằng anh rất hy vọng khi nhận được tin nhắn của Li nhưng giờ anh cho rằng mình đã bị lôi kéo vào cuộc tranh cãi của hai chị em. Khi anh ấy bắt đầu bảo vệ Poppy, Li phát ốm vì điều đó. Poppy bắt đầu nói cho anh ấy biết lý do tại sao anh ấy thực sự ở đó, nhưng Li khiến cô ấy im lặng. Cô ấy muốn Jack thừa nhận điều đó. Cô nói với anh rằng cô đã tiến hành xét nghiệm quan hệ cha con với Luna và Tom Starr không phải là cha cô, vì vậy cô muốn Jack thừa nhận mối tình khác của anh đã dẫn đến sự ra đời của một đứa con yêu khác: Luna.
Sự táo bạo và cái đẹpphát sóng các ngày trong tuần trên CBS và ngày hôm sau trên. Kiểm tra danh sách địa phương của bạn để xem khi nào nó xuất hiện ở vị trí của bạn.
Mickie 
Mickie 
Mickie