Trong bối cảnh hiện nay ở, Martian giữ kín những thông tin cần thiết với cấp trên của mình. Tuy nhiên, trong thời gian ngắn, người đặc vụ thẳng thắn với một người phụ nữ giấu mặt về hành động của anh ta và những người tham gia vào câu chuyện lộn xộn này, như Sami (Jodie Turner-Smith). Trong The Agency tập 4, rõ ràng hơn là khuôn mặt của Martian trong những cảnh này bị đánh đập và bầm tím, phía sau là tiếng bíp của thiết bị y tế. Tuy nhiên, chúng ta vẫn không biết anh ấy đang nói chuyện với ai hoặc bằng cách nào anh ấy đến đó, tập này trả lời các câu hỏi về lý do Sami ở London và ai đã theo dõi cô ấy - và sao Hỏa.
Sau khi đưa Charlie (Edward Holcroft) đến nơi an toàn thành công, Bosko (Richard Gere), Henry (Jeffrey Wright) và Martian phải xử lý một sự cố ngoại giao khác - một cuộc gặp với các quan chức Belarus để giúp xác định vị trí của Coyote (Alex Reznik) vẫn đang mất tích. Ở một nơi khác, Danny (Saura Lightfoot-Leon) phải đối mặt với ngày đầu tiên đầy thử thách trong nhiệm vụ mới của mình.
Đọc tiếp để biết đầy đủ của chúng tôiCơ quantóm tắt tập 4.
Chiến thuật đàm phán
Trong thời gian ngắn, Martian giải thích vai trò của Sami trong các cuộc gặp bí mật giữa các quan chức Sudan và Trung Quốc. Nội chiến đã hoành hành ở Sudan trong nhiều năm và các cuộc đàm phán hòa bình cho đến nay vẫn bị từ chối. Tình báo Mỹ không biết về cuộc đàm phán này hoặc việc Trung Quốc đang môi giới cho thỏa thuận này.
Martian mô tả Sudan là một “vở kịch tay ba” vì họ có các mỏ dầu, mỏ vàng và cảng nhà trên Biển Đỏ trên đường tới Kênh đào Suez. Cả đất nước đang bị đe dọa và Sami là một chuyên gia hiểu rõ về khu vực cũng như lịch sử của nó. Martian giải thích Sami đang "chiến đấu vì sự sống còn của dân tộc mình" và "để chấm dứt một cuộc chiến đẫm máu".
Trở lại hiện tại, CIA chuẩn bị cho cuộc gặp với người Belarus về việc xác định vị trí của Coyote, nhưng một nữ nghị sĩ gọi Belarus là “quốc gia bù nhìn” và “con chó cưng của Putin” khiến mọi việc trở nên khó xử.
Henry và Martian đồng ý rằng sẽ có ít nhất một đặc vụ KGB tham gia cuộc họp, nhưng họ nói với Bosko rằng họ chỉ muốn quan sát và hứa sẽ không nói một lời nào. Henry ngay lập tức thất hứa, sửa sai một trong những quan chức Belarus trước khi Martian tham gia. Họ xác định ai trong cuộc họp là người mà họ cần làm việc cùng, vì vậy Martian mời anh ta đến một hộp đêm ở Soho vào đêm hôm sau.
Sau đó khi họ gặp nhau, Martian đã lăn lộn để lấy lại Coyote bằng cách sử dụng phép ẩn dụ về chiếc xe đạp bị đánh cắp. Martian nói với Henry rằng anh ta đã lấy số của anh ta và sau đó phát hiện ra rằng Henry chính là người đã khiến nghị sĩ (người mắc nợ Langley một ân huệ) đưa ra tuyên bố về việc Belarus sẽ dẫn họ đi theo con đường này.
Vai trò của Osman
Trong lúc tạm dừng đàm phán, Sami nhận được sự chú ý không mong muốn từ một người đàn ông nhưng vẫn xử lý tốt. Osman (Kurt Egyiawan) đến giúp đỡ, ngắt lời để nói với Sami rằng chồng cô đang nghe điện thoại, gửi tín hiệu rõ ràng cho anh chàng kia.
Osman là nhân viên tình báo Mukhabarat người Sudan, phụ trách an ninh và không phải là nhân viên của người chồng ghen tuông của Sami. “Tôi có một vai trò ở đây. Để đảm bảo bí mật cho những cuộc đàm phán này,” Osman nhấn mạnh trước đó. Đó là lý do tại sao anh ấy đã theo dõi chặt chẽ Sami và người mà cô ấy đang gặp.
Các chủ đề chồng chéo vào ngày hôm sau khi Osman đi theo Martian và con gái Poppy (India Fowler) tại một trung tâm mua sắm. Martian và Poppy đang có một khởi đầu mới với mối quan hệ cha-con gái năng động, và như một phần của niềm vui, Martian chỉ cho Poppy cách mất một cái đuôi (mặc dù anh ấy nghĩ Osman là CIA).
Nhiệm vụ của Danny
Naomi (Katherine Waterston) nói ngắn gọn với Danny rằng Viện Địa vật lý là vùng đất thù địch chứa đầy kẻ thù và mục tiêu. Vì chỉ có một học sinh được chọn để đến Tehran, Danny sẽ phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt để giành được vị trí đó. Danny được giới thiệu với Reza (Reza Brojerdi), người điều hành chương trình trao đổi.
Sau đó, Danny đang giảng bài và Reza đến quan sát. Vào cuối buổi học, anh ấy mời Danny tham dự một sự kiện cà vạt đen và yêu cầu cô ấy nói vài lời về công nghệ đằng sau “cảm biến âm thanh phân tán”. Nhưng Danny không biết gì về chủ đề được gọi là chuyên môn của cô ấy và hoảng sợ gọi điện cho Naomi. Danny cho rằng cô ấy có thể học 25 trang trước sự kiện nhưng vẫn chưa ghi nhớ nó khi Reza đến.
Trong xe, Reza bắt đầu vuốt ve cổ và đùi cô, rõ ràng là đã vượt qua ranh giới. Danny nói đó không phải là ý kiến hay. Reza nói rằng cô ấy quá lo lắng để có thể phát biểu và yêu cầu cô ấy ra khỏi xe. Thật tốt khi cô ấy đã thoát khỏi tình trạng bị săn đuổi đó, nhưng không rõ làm thế nào cô ấy sẽ được chọn để đến Tehran bây giờ.
Vết sẹo và mối đe dọa
Martian tiếp tục giữ bí mật trong các buổi gặp với Tiến sĩ Blake (Harriet Sansom Harris), người hỏi lần cuối cùng Martian quan hệ tình dục là khi nào và với ai. Martian bỏ qua cuộc gặp gỡ gần đây nhất của mình, nói rằng anh ấy có thể phong ấn cảm xúc của mình trong một chiếc hộp và chôn vùi chúng. Tiến sĩ Blake trả lời rằng “vết thương trở thành câu chuyện” và hỏi về vết sẹo lồi lõm trên tay mà ông cho rằng đó là một vụ tai nạn ở hố bơ.
Một đoạn hồi tưởng cho thấy sao Hỏa có vết sẹo như thế nào. Khi Sami đang dẫn đầu một cuộc biểu tình chống lại quân đội, Martian đã bị tổn thương khi cố gắng tìm cách đưa Sami đến nơi an toàn.
Ở hiện tại, Martian sắp xếp để gặp Sami tại khách sạn của cô ấy nhưng chết đứng khi nhìn thấy Osman ở cửa nhà cô ấy. May mắn thay, Osman không nhìn thấy sao Hỏa. Martian vội vã rời đi khi cố gắng tìm hiểu xem Osman làm việc cho ai.
Sami cố gắng gạt Osman ra nhưng anh đã tóm lấy cô và đẩy cô vào phòng khách sạn. Osman nhấn mạnh rằng các chi tiếtcủa anh ấyvì sao Hỏa đã tạo ra Osman và đưa cho anh ta phiếu trượt trong trung tâm mua sắm, Osman cho rằng người Mỹ không chỉ là một giáo viên.
“Tên hoặc cuộc đời của anh ấy,” Osman yêu cầu. Sami rơi nước mắt nói với Osman tên bạn trai bí mật của cô là Paul Lewis. Osman sẽ phát hiện ra bí danh của Paul trong bao lâu? Và liệu Martian có nói cho Henry biết về sai lầm to lớn này không?
Các tập củaCơ quanđang phát sóngvới Giờ chiếu.