TRÊNlà bộ phim chuyển thể hấp dẫn gồm tám phần từ cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất của Dame Jilly Cooper, đi sâu vào thế giới truyền hình độc lập những năm 1980 ở Anh. Lấy bối cảnh ở quận Rutshire hư cấu của Anh, câu chuyện xoay quanh sự cạnh tranh lâu dài giữa cựu tay đua Olympic trở thành chính trị gia Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) và người điều khiển đài truyền hình Lord Tony Baddingham (), những người cùng với bạn bè, gia đình và hàng xóm của họ tràn đầy tham vọng, ham muốn và quyền lực.
Thông tin thêm về đối thủ
Đây là tất cả những gì đã xảy ra trongđối thủtập 1...
Loạt phim mở đầu trên chuyến bay Concorde đến New York, và trong khi mọi người đang nhấm nháp sâm panh, hút thuốc và ăn cocktail tôm (dù sao thì đó cũng là năm 1986!), nhân vật chính Rupert Campbell-Black của chúng ta đang ở trong nhà vệ sinh máy bay quan hệ tình dục với nhà báo trẻ Beattie Johnson. Ngay khi máy bay bay siêu thanh, mọi người đều reo hò và Rupert và Beattie cuối cùng cũng xuất hiện và quay trở lại chỗ ngồi của mình. Bên cạnh họ là Tony Baddingham, giám đốc điều hành của Corinium Television và là kẻ thù truyền kiếp của Rupert. Cặp đôi xé xác nhau, nhưng có vẻ như cả hai đều thích trò đùa, trong khi Tony khoe rằng công ty sản xuất chương trình truyền hình của anh, Corinium, đã ký hợp đồng với một nhà sản xuất mới tên là Cameron Cook. Rupert chế giễu, nói với Tony rằng anh chưa bao giờ nghe nói về anh ta.
Sau chuyến đi đến New York, nơi anh ấy đang cố gắng bán các chương trình truyền hình của mình, Tony đến gặp nhà báo truyền hình Declan O'Hara, người được nhìn thấy đang quay một chương trình trò chuyện truyền hình cho BBC nơi anh ấy đang phỏng vấn, Phó Thủ tướng Paul Stratton. Declan tỏ ra khó chịu khi cuộc phỏng vấn của anh bị cắt ngắn sau khi anh hỏi về tình nhân của Phó thủ tướng, nhưng vận may của anh sắp thay đổi vì Tony Baddingham đang đợi anh trong phòng thay đồ và muốn đăng ký cho anh một chương trình mới trên Corinium Television. .
Declan do dự vì biết rằng việc chuyển từ BBC sang một công ty truyền hình khu vực là một rủi ro. Tony nói với anh ấy rằng anh ấy sẽ phát trực tiếp và có toàn quyền kiểm soát biên tập, điều này khiến Declan quan tâm. Tuy nhiên, khi Tony viết cho anh ấy một tấm séc khổng lồ và kể cho anh ấy nghe về cuộc sống ở Cotswolds, anh ấy đã sớm thay đổi quyết định.
Tony về nhà trên chiếc trực thăng (như bạn) đáp xuống bãi cỏ bên ngoài biệt thự rộng lớn của anh, nơi vợ và hai con gái anh đang chơi bóng vồ. Anh ấy xin lỗi vì đã hạ cánh trong trò chơi của họ, và vợ anh ấy nhắc nhở anh ấy rằng họ có 'những bãi cỏ khác' mà anh ấy có thể hạ cánh trực thăng riêng của mình xuống.
Trong khi đó, Declan và vợ anh, Maud, đã thu xếp cuộc sống ở London và đến ngôi nhà mới của họ ở Rutshire. Hai cô con gái của ông rất vui mừng trước ngôi nhà mới khổng lồ của mình, nhưng Maud không vui và mô tả ngôi nhà mới của họ là một 'nhà tù rất đẹp'. Khi gia đình dỡ đồ, Lizzie Vereker, người hàng xóm kế bên của họ (nếu bạn có thể gọi cô ấy như vậy vì cô ấy phải sống cách đó hơn một dặm!) đến với rượu sâm panh. Maud rất vui mừng và họ mở nó ra ngay lập tức, quyết tâm say khướt. Khi các cô gái mở đồ ra, Lizzie vui mừng khi thấy họ sở hữu một bản sao của một trong những cuốn tiểu thuyết tục tĩu mà cô ấy đã viết cách đây nhiều năm, và hóa ra cô ấy là một tác giả, nhưng không còn viết nhiều nữa vì giờ cô ấy đã có chồng và hai đứa trẻ. những đứa trẻ.
Hai cô con gái của Declan và Maud là Taggie và Caitlyn hỏi về người hàng xóm mới của họ, Rupert. Lizzie rất ngạc nhiên khi Caitlyn nói rằng anh ta muốn Rupert cưỡng bức cô. Lizzie xác nhận cô là một trong số ít phụ nữ ở Rutshire chưa ngủ với Rupert khét tiếng, nhưng cô biết rõ về anh ta.
Declan bắt đầu đi làm và tận hưởng cảm giác mới lạ ở vùng nông thôn khi anh phải thả một đàn cừu qua đường. Tại văn phòng của Đài truyền hình Corinium, anh ta đậu xe và nhanh chóng bị báo chí vây quanh, điều này khiến anh ta khó chịu khi nói rằng anh ta là nhà báo và anh ta đặt các câu hỏi. Anh ta nhầm Cameron Cook là trợ lý mới của mình và đưa túi xách cho cô mà không nhận ra rằng cô thực sự là nhà sản xuất trong chương trình mới của anh ta. Cô ngay lập tức nhận ra rằng anh ấy nghĩ Cameron Cook sẽ là nam giới, khiến mối quan hệ công việc của họ có một khởi đầu tồi tệ. Cô ấy kéo anh ta về sai lầm của mình và cả hai tranh cãi, trước khi xông vào văn phòng của Tony và nói rằng họ không thể làm việc cùng nhau. Tony cố gắng xoa dịu tình hình, và khi Declan nói rằng anh ấy đã xem bộ phim cho chương trình mới của mình và anh ấy không thích chiếc ghế sofa, Tony đồng ý rằng họ có thể thiết kế lại bộ phim - Declan là ngôi sao lớn mới của anh ấy và muốn giữ cho anh ấy hạnh phúc.
Khi Taggie dắt Lizzie về nhà gọn gàng, cô phát hiện khói bốc ra từ dinh thự của Rupert và nhận ra cánh đồng của anh đang bốc cháy. Đây là những năm 80 và giữa vùng nông thôn, cô phải chạy đến trạm điện thoại công cộng gần nhất để gọi cho đội cứu hỏa. Sau đó, cô chạy đến nhà Rupert để báo cho anh ta biết về trường hợp khẩn cấp nhưng lại thấy anh ta đang chơi tennis ở khu vườn sau nhà. Tuy nhiên, đây không phải là một trò chơi tennis cổ điển - anh ta hoàn toàn khỏa thân và chơi trò chơi này với một người phụ nữ cũng hoàn toàn quyến rũ. Trong khi người phụ nữ (sau này hóa ra là Sarah Statton - nói nhiều hơn về cô ấy sau này) xấu hổ và vội vàng đi tìm quần áo của mình, thì Rupert có vẻ thích khỏa thân trước mặt Taggie 20 tuổi đang rất xấu hổ, người không biết. biết nơi để tìm. Cô ấy nói với anh ấy về vụ cháy, nhưng anh ấy không bận tâm và nói rằng anh ấy đã cố tình đốt lửa vì đó là cách tốt nhất để loại bỏ gốc rạ sau mùa thu hoạch. Taggie kinh hoàng vì anh ta đang làm tổn thương tất cả các loài động vật trong khu vực, nói với Robert kiêu ngạo những gì cô ấy nghĩ về anh ta, ngay khi đội cứu hỏa đến.
Tại trường quay của Corinium Television, Tony và Cameron đang dẫn Lady Gosling đi tham quan. Cô ấy rất ấn tượng với Cameron và họ gắn bó ngay lập tức, nhưng cô ấy cảnh báo Tony rằng anh ấy cần một người có nhiều tính cách hơn trong hội đồng quản trị của mình nếu anh ấy muốn nhượng quyền thương mại của mình được gia hạn. Cô ấy gợi ý Rupert, điều này không mấy suôn sẻ với Tony.
Tony và vợ Monica tổ chức một bữa tiệc ngoài vườn lớn để chào đón Declan và gia đình anh đến Rutshire. Sự kiện bắt đầu rất phức tạp, nhưng mọi người ở đó đều có chương trình làm việc riêng của mình... hoặc tìm người mới để ngủ cùng hoặc hợp tác kinh doanh.
Tony có bài phát biểu chào mừng Declan đến với Corinium Television, nhưng khi anh ấy đang nói chuyện thì Rupert và người tình của anh ấy, Beattie, đến và đánh cắp chương trình. Chúng tôi cũng gặp Freddie Jones, người đã kiếm được nhiều tiền từ lĩnh vực điện tử, người mà Tony cũng muốn đưa vào công việc kinh doanh truyền hình của mình. Vợ của Freddie, Valerie, xuất hiện với anh ấy bằng cách nói với anh ấy rằng anh ấy không nên ăn khoai tây trong khi họ đang trò chuyện với Lizzie Vereker và chồng cô ấy, James, (người mà cô ấy không giấu diếm sự thật mà cô ấy khinh thường!) cũng làm việc tại Truyền hình Corinium.
Trong khi Valerie và James đi ăn trưa, Freddie và Lizzie trò chuyện và dường như rất hợp nhau.
Sau đó Declan lo lắng khi không tìm thấy Maud và anh thấy cô ấy đang tán tỉnh Rupert trong một khu vườn vắng vẻ. Rõ ràng là Rupert thích cô ấy, nhưng sự xuất hiện của chồng cô ấy khiến anh ấy mất tập trung và anh ấy yêu cầu Declan vào nhà và uống rượu whisky của Tony với anh ấy.
Trong khi họ cùng nhau chơi bi da, Rupert coi thường Tony với Declan mà không nhận ra rằng anh ấy đang nghe lén ở cửa. Tony bước vào và đề nghị anh ta tham gia hội đồng quản trị của công ty truyền hình một cách miễn cưỡng, nhưng Rupert đã từ chối anh ta. Tuy nhiên, tâm trạng chua chát của Tony nhanh chóng thay đổi khi Phó Thủ tướng, Paul Stratton, đến cùng người vợ mới Sarah - anh ấy nói rằng họ đến muộn vì phải vật lộn để ra khỏi giường, vì họ là cặp đôi mới cưới và Sarah đã diễn một vở kịch. vì đang yêu rất nhiều. Tuy nhiên, đây chính là người phụ nữ mà Taggie đã bắt gặp Rupert khỏa thân chơi quần vợt vào ngày hôm trước và trong khi họ giả vờ như không quen biết nhau, Tony nhìn mặt Taggie khi cô ấy bước ra khỏi phòng với vẻ kinh tởm. Anh ta nhận ra rằng Rupert đang ngủ với vợ của Phó Thủ tướng và quyết định dùng điều đó để chống lại anh ta.
Trở lại khu vườn, mọi người đã tận dụng tối đa rượu miễn phí và tất cả đều đang khiêu vũ. Nhưng tâm trạng thay đổi khi Tony lặng lẽ nói với Beattie rằng Rupert đang ngủ với người khác và cô ấy tát anh ta trước khi phóng lên xe của anh ta và nói với anh ta rằng cô ta sẽ hủy hoại anh ta.
Trong khi đó, Paul không vui khi nghe về những trò hề của người vợ mới và lao vào đánh Rupert, người lạnh lùng như dưa chuột khi anh ta bước ra khỏi đường và khiến Paul ngã xuống bàn buffet, khiến âm nhạc dừng lại và mọi người đều dừng lại. tại bữa tiệc để dừng lại và nhìn chằm chằm.
Sau đó, Rupert trở về ngôi nhà đồ sộ của mình một mình, chỉ có những chú chó bầu bạn. Điện thoại đổ chuông và chính Thủ tướng không hài lòng về việc cuộc sống riêng tư của nhóm của bà bị đưa lên báo và muốn gặp ông vào sáng hôm sau.
Sau đó, chúng ta thấy Lizzie đã quay lại viết văn và cuốn sách của cô ấy có tên là Rivals... sau đó phần lồng tiếng của cô ấy nói về những người sử dụng niềm đam mê để đạt được điều họ muốn trong khi chúng ta thấy tất cả các nhân vật chính trong những ngôi nhà khác nhau của họ quan hệ tình dục với một nửa kia của họ.. . một số họ đã kết hôn với ai, một số thì không. Chúng tôi cũng phát hiện ra rằng Tony đang ngủ với Cameron.
Ở cuối tập phim, Tony thấy Rupert đang ngồi sau bàn làm việc trong văn phòng của mình và anh ấy ở đó để nói với đối thủ của mình rằng bà Thatcher không hề khó chịu với anh ấy về cuộc chiến với Phó Thủ tướng và rằng trong khi Paul Stratton đã bị giáng chức xuống Ở băng ghế sau, Rupert hiện là Bộ trưởng Bộ Thể thao mới.
Tony đang tức giận vì kế hoạch phá hoại Rupert của anh ta đã không thành công, trên thực tế, nó đã làm điều ngược lại và giúp anh ta được thăng chức. Khi Rupert bước ra ngoài, anh ấy nói với Tony rằng anh ấy sẽ phải cố gắng hơn thế nữa nếu muốn đánh bại anh ấy, và Tony trả lời 'Trò chơi tiếp tục!'.
Tất cả các tập củađối thủhiện có sẵn để phát trực tuyến trên Disney Plus.
Mickie 
Mickie 
Mickie