Kiểm tra bụi phóng xạ sau khi một người đàn ông điếc được ra tù sau một vụ giết người gây sốc.
Bộ phim truyền hình BBC One song ngữ bốn phần đột phá, được phát sóng trong tháng này và được chấp bút bởi nhà văn điếc William Mager, có các diễn viên và phi hành đoàn khiếm thính và nghe, và kết hợp tiếng Anh nói, ngôn ngữ ký hiệu Anh (BSL) và phụ đề.
Khi bắt đầu, Daniel Brennan (Matthew Gurney) đã ngồi tù một thập kỷ vì đã giết người bạn của mình, Ray (Ace Mahbaz). Khi anh ấy ra ngoài, Brennan cố gắng kết nối lại với con gái bị ghẻ lạnh Carly (Lara Peake), nhưng anh ta cũng bắt đầu một nhiệm vụ báo thù để vạch trần sự thật về quá khứ bằng cách cố gắng theo dõi một khuôn mặt cũ bí ẩn trong một cuộc hội ngộ cho trường điếc cũ của anh ta.
Trong khi đó, góa phụ của Ray, Christine (Anne-Marie Duff) và con gái điếc của cô, Miri (') kinh hoàng rằng Brennan là miễn phí. Và bất chấp mối quan tâm của bạn trai mới bảo vệ của cô ấy, cựu thành phố Stephen Renworth (Tên trộm, vợ anh ta và chiếc xuồng), Christine cần biết điều gì đã khiến Brennan giết Ray. Nhưng các sự kiện sớm vượt khỏi tầm kiểm soát ...
Tại đây, Rose Ayling-Ellis và Anne-Marie Duff nói những gì để xem tất cả vềĐoàn tụ…
Reunion là một bộ phim truyền hình. Điều gì đã thu hút cả hai bạn?
Anne-Marie Duff:Đoàn tụlà một câu chuyện ly kỳ! Đó là con người và lộn xộn. Và chương trình này cảm thấy mang tính cách mạng.
Rose Ayling-Ellis: Đối với tôi, tôi cảm thấy như chúng ta càng khám phá cộng đồng điếc, dường như càng bình thường, và mọi người càng hiểu tại sao chúng ta lại thất vọng và những rào cản mà chúng ta phải đối mặt trong cuộc sống. Đó là sức mạnh của TV. Nó có thể phá vỡ một bức tường. Đó là điều khiến tôi phấn khích.
Hãy cho chúng tôi biết về các nhân vật của bạn và cảm giác của họ khi Brennan ra ngoài và trở lại cuộc sống của họ…
Anne-Marie Duff: Hồi Christine kết hôn với cộng đồng điếc và mất chồng Ray một cách tàn bạo. Nhưng cô ấy và con gái Miri là một đội thực sự. Chúng tôi thấy cô ấy bắt đầu một cuộc sống mới với bạn trai Stephen và thoát ra khỏi bóng tối, nhưng sau đó cô ấy bước lên một vùng đất, nói một cách kể chuyện, khi Brennan ra ngoài.
"Họ đã từng là những người bạn tuyệt vời và cô ấy tuyệt vọng để trò chuyện với anh ấy, bởi vì cô ấy có phiên bản điếc của riêng mình, vì cô ấy chưa bao giờ nghe tại sao anh ấy làm điều đó [giết Ray], vì vậy cô ấy đi trên một hành trình để trả lời.
Rose Ayling-Ellis: Một học sinh của Mir Miri và gần gũi với mẹ cô sau khi mất cha. Có nỗi đau buồn vì những gì cô có thể có, bởi vì nó đã bị lấy đi. Khi Brennan ra ngoài, đó là một cú sốc.
Bạn thích gì khi làm việc cùng nhau?
Anne-Marie Duff: Hồi Rose là một linh hồn đặc biệt. Cô ấy là một trong những anh hùng của tôi! Cô ấy là người phụ nữ trẻ phi thường nhất và là một nhà vô địch và một người thay đổi trò chơi.
Rose Ayling-Ellis: Tôi đã thích làm việc với Anne-Marie-cô ấy trông giống với người mẹ thật của tôi, điều này đã giúp ích. Và cô ấy và Eddie Marsan là huyền thoại, vì vậy, thật tuyệt vời khi ở bên họ, luôn luôn là một đặc quyền để diễn xuất với các diễn viên thực sự tuyệt vời, và cả hai đều rất tốt.
Làm thế nào bạn tìm thấy việc học ngôn ngữ ký hiệu Anh, Anne-Marie?
Anne-Marie Duff: Học BSL học tập là một đặc quyền. Tôi là một trang hoàn toàn trống nhưng tôi có một giáo viên xuất sắc. Có điều gì đó ngon lành về việc ký kết và nó cảm thấy theo bản năng-bạn đi thẳng vào vấn đề.
Và nó giống như quay phim trên một bộ với các diễn viên và đoàn làm việc khiếm thính và thính giác?
Anne-Marie Duff: Tôi đã thích ở trên một bộ song ngữ và có sự tốt bụng và kiên nhẫn và không có giả định về kiến thức. Thật tuyệt vời và rất thú vị. Tôi luôn quan tâm đến bất kỳ loại nào. Chúng tôi có rất nhiều điều để học hỏi lẫn nhau.
Rose Ayling-Ellis: Tôi thường là diễn viên khiếm thính duy nhất trên phim trường, nhưng ở đây, có một sự pha trộn của người điếc và nghe mọi người ở phía trước và sau máy ảnh. Tôi không phải là người của tôi.
Đoàn tụphát sóng vào thứ Hai ngày 7 và thứ ba ngày 8 tháng 4 và thứ hai 14 và thứ ba ngày 15 tháng 4 lúc 9 giờ tối trên BBC One. Tất cả bốn tập cũng sẽ có sẵn trên BBC iPlayer. Chúng tôi sẽ cho bạn biết về bản phát hành của Hoa Kỳ nếu một người được công bố.
Thông tin thêm về các chương trình truyền hình
