LƯU Ý: Bài đăng này có chứa phần tiết lộ nội dung của Outlander mùa 7 tập 11, "A Hundredweight of Stones".
Tóm tắt thêm Outlander mùa 7
Sau khi biết tin Jamie qua đời, Claire vội vàng kết hôn với Lord John để tránh bị bắt trong tập mới này của bộ phim.. Trở lại năm 1739, Roger đang truy lùng hai người tên Jeremiah và vào năm 1980, Brianna phải đối mặt với một mối đe dọa.
Nhưng đó không phải là tất cả! Hãy tóm tắt lại những gì đã xảy ra với các thành viên khác của tộc Fraser trong tập mới này của chương trình.
Cuộc hôn nhân thứ ba
Tiếp nối các sự kiện của “Brotherly Love”, tập mới này củaNgười nước ngoàimở đầu về đám cưới buồn nhất được thấy trên TV năm nay. Thật vậy, Claire đã đồng ý kết hôn với Lord John để anh có thể bảo vệ cô khỏi người Anh, nhưng toàn bộ buổi lễ diễn ra trong sự bàng hoàng. Cô ấy hầu như không chú ý đến những gì đang xảy ra hoặc những gì vị linh mục đang nói, và chỉ làm những gì cô ấy phải làm để tồn tại và bảo vệ gia đình mình. Nhìn chung, đó là một cảnh khá đau lòng khi chúng ta có thể thấy trong mắt Claire rằng cô ấy đang nghĩ về Jamie.
Sau buổi lễ, Claire quay lại để tang và tháo chiếc nhẫn mà John vừa đeo vào ngón tay cô. William, người chứng kiến đám cưới không mấy vui vẻ, hỏi cha mình tại sao lại cưới Claire, bối rối không hiểu tại sao ông lại làm như vậy khi cô là một kẻ nổi loạn và có thể làm tổn hại đến danh tiếng của ông. John giải thích Jamie là bạn của anh ấy và yêu Claire hơn bất cứ điều gì, và anh ấy có trách nhiệm bảo vệ cô ấy, nhưng William không hoàn toàn hiểu tại sao cha anh ấy lại sẵn sàng mạo hiểm vì Frasers.
Sau đó, Claire nằm trên giường, buồn bã và tức giận. Đứng dậy, đầy giận dữ và thất vọng, cô xem xét các dụng cụ y tế của mình và tính đến việc làm tổn thương chính mình. Cô lấy một con dao mổ và sẵn sàng cùng Jamie sang thế giới bên kia nhưng việc nghĩ về anh và những gì anh sẽ nói nếu nhìn thấy cô đã ngăn cô đi quá xa. Thay vào đó, cô la hét và uống rượu khi ở tầng dưới, John nghe thấy nỗi đau của cô và chia sẻ điều đó. Sau khi rót cho mình một ly đồ uống, cuối cùng anh ấy đi đến phòng của cô ấy và họ cùng nhau thương tiếc Jamie qua những giọt nước mắt, những trận đánh nhau và… tình dục, khi chúng tôi thấy cả hai khỏa thân trên giường vào sáng hôm sau.
Chuyện chăn gối
Nhận ra rằng cô không mơ thấy những gì đã xảy ra giữa cô và Lord John đêm hôm trước, Claire kéo tấm ga trải giường lên người và hỏi anh đã bao lâu rồi kể từ lần cuối anh ở bên một người phụ nữ. Đáp án là 15 nămít nhất.John tiếp tục xin lỗi vì đã cư xử không lịch sự với cô ấy thông qua sự tương tác của họ, nhưng họ đồng ý rằng cả hai đều không hành động như chính mình và họ cũng không thực sự làm tình với nhau.
Nhớ lại rằng Jamie đã từng đề nghị với anh ấy một lần, John giải thích rằng anh ấy vừa hối hận vì đã không chấp nhận lời đề nghị của mình vừa trân trọng sự thật là anh ấy đã không làm vậy. Đối với anh, nếu anh thân thiết với Jamie thì họ sẽ không bao giờ có được tình bạn quý giá mà họ đã chia sẻ.
Khi Claire hỏi anh ấy liệu anh ấy có ở một mình kể từ khi kết thúc cuộc hôn nhân trước hay không, John thú nhận rằng anh ấy đang có mối quan hệ liên lạc với một đầu bếp Ấn Độ trong đồn điền của mình, một người đàn ông tên là Manoke. Anh ấy thích rằng họ có một mối quan hệ không có sự cam kết. Claire tự hỏi liệu Manoke có cảm thấy như vậy không, và John nói rằng họ chưa bao giờ nói về điều đó, đồng thời chỉ ra rằng thực sự đã lâu rồi anh ấy mới chia sẻ những thông tin thân mật như vậy về bản thân với bất kỳ ai.
Ian và Rachel, đang ngồi trên cây…
Trong khi Claire và Lord John tìm ra động lực mới trong mối quan hệ của họ, Ian cũng đang để tang Jamie và xây dựng một cairn cho chú của anh, người giống như người cha thứ hai đối với anh. Rachel ở cùng anh ấy và họ nói về thiên đường và niềm tin của người Quaker. Ian thích ý tưởng rằng Jamie hiện đang ở trên thiên đường với cha anh ấy và khi cô ấy hỏi liệu anh ấy có bao giờ nói với Old Ian về cô ấy không, chàng trai trẻ nói rằng bố anh ấy chắc chắn sẽ yêu cô ấy.
Nhưng Ian còn nhiều điều cần thảo luận với Rachel và khi họ đi dạo quanh khu rừng, anh nói với cô rằng anh từng kết hôn. Anh nhấn mạnh vào thì quá khứ, Rachel cần anh nói rõ hơn và trở nên hơi khó chịu khi cô nhận ra rằng cuộc hôn nhân trước của Ian không kết thúc vì vợ cũ của anh đã qua đời. Điều khiến cô lo lắng là Ian có thể vẫn còn yêu Emily.
Ian cần cung cấp cho Rachel thêm một chút bối cảnh, anh ấy giải thích ngay từ đầu anh ấy đã dính líu đến Emily như thế nào, họ có những đứa con nhưng đã mất như thế nào và điều đó hóa ra là lý do khiến mối quan hệ của họ kết thúc như thế nào. Sau đó, anh ấy nói với Rachel rằng Emily đã chọn anh ấy và anh ấy rất biết ơn vì điều đó, nhưng giờ anh ấy chọn Rachel và hy vọng cô ấy sẽ chọn anh ấy. May mắn thay cho anh ấy, cô ấy đã làm vậy và nói với Ian rằng cô ấy yêu anh ấy.
Sau đó, Ian đến thăm Claire và giải thích rằng anh ấy sẽ đến Valley Forge cùng Rachel và muốn nói lời tạm biệt trong trường hợp Claire quyết định quay trở lại thời gian của chính mình khi Jamie đã không còn nữa. Cô trấn an anh bằng cách nói rằng tương lai không còn là nơi của cô nữa và cô muốn trở thành một phần trong việc xây dựng nước Mỹ, không chỉ cho chính họ mà còn cho Jamie và Bree.
Trong khi đó ở Scotland…
Năm 1739, Roger kể cho Buck nghe chuyện gì đã xảy ra với cha anh trong chiến tranh, và họ tự hỏi liệu việc tìm thấy ông có dẫn họ đến gặp Jemmy hay không. Họ đi về vùng nông thôn, tìm hiểu về “tiên nhân” và mua đá quý trong quá trình đó. Cuối cùng, họ tình cờ thấy chiếc áo khoác quân đội của Jeremiah nhưng người đàn ông hiện đang có nó không có ý định nói cho họ biết chiếc áo mà anh ta lấy nó từ đâu và đe dọa đuổi họ đi.
Một thời gian sau, Roger nói với Buck rằng một người lính sẽ không từ bỏ đồng phục của mình nếu không chiến đấu, ngụ ý rằng anh ta lo ngại Jeremiah có thể đã bị tổn hại nhưng Buck nói rằng điều đó không nhất thiết phải như vậy. Sau đó, anh ấy tự hỏi liệu họ nên tiếp tục tìm kiếm anh ấy hay tập trung trở lại vào việc tìm kiếm Rob Cameron và Jemmy, nhưng Roger nói rằng anh ấy muốn tin rằng cả hai vấn đề đều có liên quan đến nhau.
Trở lại năm 1980, Brianna đang trấn giữ pháo đài ở Lallybroch, mặc dù việc không thể làm gì khác ngoài việc chăm sóc Mandy dường như khiến cô ấy khá bực bội. Nhưng vào lúc cô ít mong đợi nhất, tình thế lại xoay chuyển khi Brianna tìm thấy Rob Cameron trong nhà bếp của cô.
Anh ấy tiết lộ rằng việc để chiếc khăn quàng cổ của Jemmy ở những tảng đá là một điều khiến anh ấy mất tập trung và con trai cô ấy đã không còn trong quá khứ. Tuy nhiên, Cameron đã không thuyết phục được cậu bé nói cho anh biết nơi giấu vàng nên anh muốn Brianna giúp mình. Tất nhiên, cô ấy không đặc biệt có khuynh hướng tuân theo mệnh lệnh của anh ta và họ đã xảy ra một cuộc chiến mà Rob dường như chiếm thế thượng phong trước tiên cho đến khi Bree hạ gục anh ta bằng một cái chảo. Có vẻ như móng vuốt của gấu mẹ đã lộ ra.
tình yêu bị cấm đoán
Kiểm tra tình hình của Henry sau cuộc phẫu thuật, Claire và John phát hiện ra rằng anh và Mercy đã nảy sinh tình cảm với nhau và muốn kết hôn. John rất buồn về điều đó và nói với cháu trai rằng anh ấy phải sớm trở lại Anh vì anh ấy có nghĩa vụ với tên tuổi và tước vị của mình. Chưa kể các mối quan hệ giữa các chủng tộc không hoàn toàn hợp pháp vào thời điểm này.
Ngạc nhiên vì anh ta có thể trở thành “kẻ cố chấp như vậy”, Claire sau đó hỏi John tại sao anh ta lại phản đối sự kết hợp của Mercy và Henry. Anh nói với cô rằng anh đang bảo vệ Henry khỏi phạm sai lầm và có nguy cơ mất danh hiệu và tài sản.
Claire không hiểu làm thế nào anh ta có thể nghĩ như vậy và cản đường những người đang yêu, nhưng vấn đề là John biết chính xác tình yêu của một người là một tội ác như thế nào và anh ta sẽ không mạo hiểm mạng sống của Henry hay Mercy vì điều đó. .
quý cô màu xám
Trở lại nhà, Lord John đưa cho Claire một chiếc áo choàng mới toanh và giải thích rằng họ sẽ tổ chức một bữa tối trong vài ngày tới để giúp gây quỹ cho chính nghĩa trung thành. Anh ấy hiểu rằng với tư cách là một kẻ nổi loạn, điều đó sẽ khiến cô ấy đau đớn nhưng nói thêm rằng họ phải làm điều đó để giữ thể diện. Tất nhiên, Claire tỏ ra khó chịu về điều đó nhưng John khẳng định rằng nếu họ muốn “sống sót” (không chỉ nói chung mà còn có nghĩa là sống sót sau cái chết của Jamie), họ cần phải ở đó vì nhau.
Khi buổi tối của bữa tiệc đến, Thuyền trưởng Richardson xuất hiện và nói với John rằng chắc chắn rằng anh đã nhầm lẫn về Claire. Cô đến trong bộ váy mà John đã may cho cô, đeo chiếc nhẫn anh tặng cô, và Lord John thấy cô đã sẵn sàng làm phần việc của mình. Richardson sau đó yêu cầu Claire khiêu vũ và khi họ đi quanh phòng, anh thú nhận với cô rằng bản thân anh là một kẻ nổi loạn và giải thích rằng anh muốn cô theo dõi Lord John và gia đình anh. Claire từ chối nhưng nói rằng cô ấy sẽ giữ bí mật về anh ấy.
Ngày hôm sau, John đến gặp Claire với nhiều lời mời tham gia giao lưu xã hội hơn thì đột nhiên cuộc trò chuyện của họ về bữa tối nào họ nên ăn tiếp theo bị gián đoạn bởi không ai khác ngoài James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser, Vua đàn ông, người xông vào. còn sống nhiều.
Vượt qua niềm vui và sự nhẹ nhõm, Claire lao vào vòng tay anh trong khi Lord John hỏi làm thế nào mà anh vẫn chưa chết. Jamie giải thích rằng anh chưa bao giờ lên tàu Utopia và do đó chưa bao giờ bị lạc trên biển. Tuy nhiên, anh ấy không có thời gian để giải thích vì một số lính Anh đang bám đuôi anh ấy, và John giải thích rằng anh ấy phải đi vì “con trai anh ấy” sẽ sớm về nhà. Nhưng sau đó đoán xem ai đang ở hành lang và vừa nghe thấy Lord John gọi anh ta là con trai của Jamie? William!
Khi Claire, Jamie và John bước ra ngoài, William đang tức giận ở đó. Anh ta nguyền rủa Jamie, nói rằng anh ta không muốn liên quan gì đến anh ta, sau đó anh ta nguyền rủa John vì đã nói dối anh suốt bao năm qua. Tuy nhiên, họ không có thời gian để kể lại bi kịch gia đình mình khi binh lính xông vào nhà bắt Jamie. Để trốn thoát, kẻ sau bắt John làm con tin và chạy ra ngoài.
Mọi chuyện có thể hàn gắn được giữa William và cha anh ấy không? Jamie sẽ làm gì khi phát hiện ra Claire và John đã ngủ cùng nhau? Hãy theo dõi vào tuần tới để xem tập hoàn toàn mới củaNgười nước ngoàitrên Starz và MGM+ để tìm hiểu.
