tập 3 chứng kiến Susan Ryeland (Lesley Manville) tuyệt vọng vì không bao giờ phá được vụ án, trong khi Atticus Pünd (Timothy McMullan) tạo ra một số bước đột phá.
Tóm tắt vụ giết người ở Moonflower
Tập phim mở đầu bằng cảnh Aiden MacNeil đưa ra lời kêu gọi của BBC News về Cecily. Susan, Lawrence, Pauline, Lisa, Gwyneth, Derek và Liam đều theo dõi. Liam, trông có vẻ lém lỉnh, đang trong phòng tập đập túi đấm. Aiden cầu xin sự trở lại của Cecily. Aiden nói: “Chúng tôi cần biết rằng cô ấy an toàn. Máy quay lia ra và chúng ta thấy Locke, người tiếp tục kháng cáo, nói rằng lần cuối cùng người ta nhìn thấy Cecily là khi nào.
Chúng tôi quay lại cuốn sách và Pünd đang thưởng thức bữa sáng của mình. Trợ lý Madeline Cane của anh ấy tham gia cùng anh ấy. Cô ấy nói rằng Lance đã yêu cầu một cuộc gặp với anh ấy và cô ấy không tin tưởng anh ấy. Pünd và Madeline đến gặp Lance và Maureen. Maureen tiết lộ rằng Melissa đã lên kế hoạch kiểm toán tài khoản. Lance nói rằng họ rất vui khi được đưa tài khoản cho cố vấn tài chính. Nhưng sau đó Madeline nói tuyệt vời, cô ấy biết tài khoản, cô ấy sẽ xem xét. Lance có vẻ lo lắng!
Lance tiết lộ một bức thư nháp mà anh ta khẳng định Melissa đã viết cho một người bí ẩn nói rằng đã đến lúc họ phải cho mọi người biết rằng họ đang yêu. Bức thư đề ngày tháng Hai năm ngoái. Lance và Pauline cho rằng bức thư cho thấy Melissa đang có ý định bỏ chồng John, do đó tạo ra động cơ giết người cho anh ta.
Hiện tại, Susan đến thăm luật sư Khan. Ông Khan nhớ lại cuộc gặp Frank Parris và nói rằng đó là cuộc gặp mà ông khó có thể quên. Chúng ta quay lại cuộc gặp với Frank giận dữ nói rằng ngôi nhà được để lại cho anh ấy và em gái như nhau và anh ấy cần một nửa số tiền của mình. Công việc kinh doanh của Frank đã phá sản và anh ấy cần tiền. Ông Khan giải thích ngôi nhà ở đâu và tên chị gái là Joanne Webster. Ông Khan nói rằng cô ấy không còn là khách hàng của ông nữa, điều mà ông hài lòng vì cô ấy thô lỗ giống Frank. Ông Khan nói rằng không có lối thoát nào ngoài di chúc và họ sẽ phải bán nếu Frank không chết. Khan sau đó tiết lộ rằng Katie, em gái của Susan đã hỏi ý kiến anh về điều gì đó.
Susan đến gặp Katie tại nơi làm việc tại một trung tâm làm vườn và họ đi uống cà phê. Susan nói rằng Crete sẽ không lập kế hoạch. Katie rõ ràng đang che giấu điều gì đó. Cô tiết lộ rằng con trai cô đã bỏ học đại học và có một công việc tại trung tâm vườn, trong khi đối tác của cô lại đi vắng ở New York. Susan biết có điều gì đó không ổn nhưng Katie sẽ không thành thật với cô ấy.
Susan đến nhà Joanne Webster và gặp chồng cô, Martin. Trước đó, chúng ta đã thấy Martin xem tin tức của Aiden và nhận xét rằng Cecily rõ ràng đã chết. Susan nói rằng đó là về vụ giết người của Frank và Martin mời cô ấy vào. Trong nhà, Susan uống trà với Martin và Joanne. Martin giải thích Frank đã đến thăm họ. Chúng ta quay lại chuyến thăm của Frank, Joanne tức giận nói với Frank rằng anh ấy không thể bắt họ bán. Cô ấy rất tức giận nhưng Frank nói rõ rằng cô ấy không có lựa chọn nào khác ngoài việc chia cho anh ấy phần của mình. Họ lăng mạ nhau và Frank bỏ đi.
Martin có vẻ hài lòng khi Frank bị sát hại nhưng cố gắng quay lại và nói rằng Joanne rất đau buồn trước cái chết của anh trai cô, mặc dù điều đó có vẻ đáng nghi ngờ. Martin sau đó đưa ra một bức ảnh của Frank và Joanne, mà anh tin rằng có thể là bức ảnh cuối cùng từng chụp Frank. Anh ấy khẳng định điều đó cho thấy họ là những người bạn tốt nhất.
Trở lại cuốn sách, Pünd đến thăm nhà sản xuất phim Oscar Berlin. Oscar giải thích rằng anh đã tranh cãi với Melissa sau khi cô từ chối tham gia phim của anh. Anh ấy giải thích rằng anh ấy đã hy sinh bao nhiêu cho bộ phim. Anh ta tuyên bố đã đi dạo trên bãi biển vào thời điểm Melissa qua đời. Nhưng Madeline, người tiết lộ rằng cô lớn lên trong khu vực (liệu cô có thể có mối liên hệ nào đó với vụ án không?), nói rằng điều đó là không thể vào thời điểm đó trong ngày vì thủy triều sẽ lên.
Oscar sau đó thừa nhận đã đến nhà Melissa lúc 6 giờ 05 chiều, như Madeline chỉ ra, 23 phút trước khi cô gọi cho bác sĩ Collins. Anh ấy nói rằng anh ấy muốn thay đổi ý định của cô ấy nhưng khi anh ấy bước ra cửa thì nghe thấy một cuộc tranh cãi khủng khiếp. Oscar nói rằng anh ấy đã rời đi và quyết định đợi đến ngày hôm sau. Oscar nói rằng anh ấy đã nghe thấy Melissa tranh cãi với người quản gia về việc điều hành khách sạn. Pünd thấy điều này thật kỳ lạ vì cô ấy không tham gia vào việc điều hành khách sạn. Oscar cho biết Melissa mô tả khách sạn là "quanh co". Họ rời khỏi Oscar và Pünd nói Madeline chưa bao giờ nói với anh rằng cô ấy đến từ nơi này trên thế giới. Cô ấy trả lời rằng cô ấy đã dựng lên câu chuyện trên bãi biển để xóa bỏ lời nói dối của Oscar.
Ở hiện tại, Joanne đối mặt với Susan và bảo cô ấy hãy đi lạc. Cô lái xe đi và Pünd "tham gia" với cô với tư cách là một hành khách. Cô ấy dừng lại để hút thuốc và thảo luận vụ việc với Pünd. Anh ấy nói hãy thực hiện từng bước một. Ông nói rằng có bốn câu hỏi đơn giản: Ai? Tại sao? Cái gì? Ở đâu?
Lisa và Liam đang ở phòng tập thể dục. Cô ấy hỏi Liam những gì anh ấy đã nói với Susan và anh ấy không nói gì. Anh ấy nói có lẽ anh ấy nên nói về việc Lisa và bố mẹ cô ấy đã trả cho Stefan bao nhiêu. Anh ấy đề nghị họ nên tăng lương cho anh ấy. Cô bảo anh hãy im lặng nếu không cô sẽ chia sẻ bí mật của anh.
Susan nói chuyện với Lawrence và Pauline. Pauline nhớ lại Cecily khó ngủ vào đêm trước đám cưới. Cô lo lắng mọi chuyện sẽ không ổn. Lawrence nói rằng anh nhớ lại chiếc bút máy đắt tiền của mình đã bị mất tích, mà họ cho rằng đó là Stefan vì điều Aiden đã nói.
Susan nhìn thấy Aiden, anh nhớ lại chiếc bút ở đó và sau đó Stefan bước vào phòng và chiếc bút biến mất. Tuy nhiên, anh ta khẳng định anh ta không buộc tội Stefan đã ăn trộm nó. Aiden đối đầu với Susan. Anh ấy nói Lisa nói rằng cô ấy được trả 10.000 bảng Anh để đọc một cuốn sách và anh ấy không nghĩ cô ấy làm được gì nhiều. Cô ấy nói rằng cô ấy đang cố gắng sắp xếp một chuyến thăm nhà tù để gặp Stefan và cũng đang cố gắng lấy được những ghi chú của Alan Conway về việc viết cuốn sách.
Trong cuốn sách, Pünd, Madeline và Chubb đến thăm Algernon Marsh, cố vấn tài chính của Melissa. Pünd hỏi có đúng là anh ấy đã khuyên cô đầu tư 55.000 bảng Anh vào Day's End Holdings. Điều thú vị là Days End chính là tên công việc kinh doanh thất bại của Frank ở hiện tại. Algernon nói điều đó đúng. Anh ấy nói rằng đó là một công việc kinh doanh xây dựng biệt thự ở Pháp, nhưng khi bị thúc ép thừa nhận thì chưa có gì được xây dựng. Hóa ra Algernon là chủ doanh nghiệp! Chubb cáo buộc anh ta lừa đảo. Algernon nói rằng anh ấy rất thân thiết với Melissa. Anh ấy nói sau khi gặp cô ấy ngày hôm đó anh ấy đã đến quán rượu.
Sau đó, Pünd tự hỏi liệu Algernon có thể là người đàn ông mà Melissa đã viết thư cho hay không. Họ có phải là người yêu của nhau không? Pünd, Madeline và Chubb đến thăm quản gia Phyllis và Eric. Phyllis cho biết Melissa đã buộc tội họ trộm cắp nhưng phủ nhận việc lấy bất cứ thứ gì. Pünd nói Melissa tin rằng cô ấy đang bị theo dõi và anh ấy đi lên lầu. Pünd nói khi Melissa nói khách sạn "quanh co" thì cô ấy đang ám chỉ một bức tranh về khách sạn. Anh ta di chuyển bức tranh để lộ một lỗ mắt. Pünd nói rằng Eric đang theo dõi Melissa mặc quần áo bằng lỗ mắt. Phyllis, một người thật kinh khủng, thừa nhận biết Eric đang làm gì và sau đó nói rằng cô chưa bao giờ muốn anh là con trai! Eric thừa nhận đã ăn trộm đồ của Melissa. Eric nói rằng anh ấy sẽ không bao giờ làm tổn thương Melissa.
Susan tự hỏi người quản lý ban đêm Derek đã làm gì để khiến Alan biến anh thành một nhân vật thảm hại như vậy. Cô ấy đang nói chuyện với Andreas qua máy tính.
Trong buổi tiếp tân vào ngày hôm sau, Susan tình cờ gặp Locke. Anh ấy muốn một lời nói. Locke tức giận, Susan lại chọc mũi vào công việc của cảnh sát và nói rằng không có gì trong cuốn sách liên quan đến vụ án. Nhưng cô ấy vui vẻ chỉ ra rằng Chubb bắt đầu dựa vào anh ấy. Anh ta tức giận đe dọa sẽ bắt Susan nếu cô cản đường anh ta và bảo cô hãy ra khỏi khu vực đó và đừng quay lại. Cô lái xe đi...
Mickie 
Mickie 
Mickie