
Trước phiên tòa ở tập 3, "A Guy Named Greg," Madeline Matlock (Kathy Bates) và Alfie (Aaron D Harris) thảo luận về cách để cô ấy đến gần Judge Bolding (Chuck McCollum). Bolding từng là lính thủy đánh bộ và Matlock nói rằng đó là công việc mà cô ấy có thể làm việc cùng.
Ngày hôm sau, Matlock, Olympia (Sky P Marshall), Billy (David Del Rio) và Sarah (Leah Lewis) trải qua quá trình lựa chọn ban giám khảo. Nghiên cứu sâu rộng của Sarah dẫn đến việc lựa chọn các bồi thẩm đoàn cụ thể. Olympia khen ngợi cả ba người họ, mặc dù chỉ có Sarah là người làm việc đó.
Điện thoại của Matlock tắt trong quá trình lựa chọn tại tòa. Vì thẩm phán thích mọi việc diễn ra theo đúng quy định nên ông ta mắng cô. Điều này khiến anh ta nhấn mạnh rằng tất cả điện thoại đều bị cấm trong thời gian còn lại của thời gian dùng thử. Hóa ra đây chính là kế hoạch của Matlock. Matlock và Alfie muốn lấy điện thoại của Olympia để truy cập vào máy tính và email của cô. Với việc Matlock cho rằng cô ấy bị cấm ra tòa vì làm phiền Thẩm phán Bolding, cô ấy sẽ có nhiều cơ hội để làm điều đó.
Liệu Matlock có thể chạm tay vào điện thoại của Olympia không? Đây là những gì xảy ra trongkhóa cửatập 3.
Sarah và Billy đều có những bất an
Sarah hỏi Olympia có ghét cô ấy không. Olympia trả lời: "Bạn biết bạn đã làm gì." Trong suốt tập phim, Sarah tiết lộ năm cách khác nhau mà cô cho rằng mình đã khiến Olympia khó chịu. Cuối cùng, Olympia nói với Sarah rằng đây là một bài kiểm tra. Cô ấy quá háo hức để làm hài lòng cô ấy và đó là lý do tại sao cô ấy chưa tin tưởng cô ấy.
Ở một nơi khác, Billy thừa nhận cảm thấy thiếu thốn vì đã học cao đẳng cộng đồng. Matlock nói rằng điều đó khiến anh ấy trở nên khác biệt, vì anh ấy không có một chặng đường dễ dàng như những sinh viên tốt nghiệp Ivy League làm việc tại văn phòng.
Kế hoạch của Matlock thất bại và vụ án gặp trở ngại
Matlock cho rằng vụ quấy rối tình dục mới của nhóm thật tồi tệ. Để giành được nó, nguyên đơn Alejandra 'Alex' Ramos (Danielle Larracuente) phải là một nữ tu, điều mà Matlock chỉ ra rằng cô ấy không phải vậy. Nếu Alex thua, cô ấy sẽ khiến xã hội lùi lại 50 năm. Khi họ chuẩn bị bước vào phòng xử án, Alex hỏi tại sao Matlock cũng không đến. Olympia nói rằng Matlock nên tham gia cùng họ vì Alex thấy cô ấy thật an ủi. Điều này có nghĩa là Matlock sẽ không một mình lấy điện thoại của Olympia ở văn phòng.
Alex làm chứng. Cô nói rằng cô chưa bao giờ thấy bị cáo Jeremy Stone (Chad Coe) hấp dẫn, đặc biệt vì anh ta là sếp của cô. Cô nhớ lại, vào đêm tiệc công việc, khi cô say khướt, Jeremy đã chạm vào mông và ngực cô rồi kéo váy cô xuống. Lý do duy nhất khiến anh dừng lại là vì cô đã nôn ra sàn. Sáng hôm sau, tại một cuộc họp mà cả hai đều có mặt, Alex lên cơn hoảng loạn. Những cơn hoảng loạn liên tục xảy ra. Công việc của cô bị trượt. Alex cuối cùng đã bị sa thải. Cô ấy nói Jeremy là người lẽ ra phải bị sa thải.
Trong cuộc kiểm tra chéo, luật sư của Jeremy, Veronica Cabrera (Natalie Ceballos) tiết lộ rằng Alex trước đây có quan hệ tình cảm với Derek Liu (Andrew Grace). Sau đó, cô trình chiếu một đoạn băng sex trong đó Alex giả làm thư ký và Derek là sếp của cô. Sau đó, Alex nói rằng cô và Derek quen nhau trước khi cô được thuê và họ chia tay vài tuần sau khi Derek nhận được công việc.
Billy tin rằng mặc dù Jeremy dường như không có tiền án tiền sự nhưng các bài đăng trên mạng xã hội của anh ấy cho thấy rằng anh ấy đã thực hiện dịch vụ cộng đồng. Anh ta tự hỏi liệu hồ sơ tội phạm của mình đã được niêm phong và giấu kín hay chưa. Điều này dẫn họ đến gặp Marla Freeport, nhân viên dịch vụ cộng đồng, người đã đồng ý công việc của Jeremy. Marla tiết lộ rằng Jeremy đã bị kết tội mò mẫm. Cô ấy cũng sẵn sàng đứng lên và có tất cả các ghi chú của mình từ phía sau.
Thật không may, Bolding từ chối chấp nhận lời khai của Marla, cho rằng tội ác trong quá khứ của Jeremy quá gây tổn hại cho vụ án này.
Matlock sợ Meerkat và công việc mới của cô ấy
Olympia nhờ đến sự giúp đỡ của Shae Banfield (Yael Grobglas), hay còn gọi là The Meerkat. Là cố vấn của bồi thẩm đoàn, Shae có thể ngay lập tức nhận ra ai đó đang nói dối. Điều này rõ ràng khiến Matlock rất lo lắng. Shae tin rằng đoạn băng sex đã khiến họ phải trả giá bằng bốn bồi thẩm đoàn.
Matlock tránh Shae. Nhưng cô ấy nói với Matlock rằng cô ấy phải ngồi cạnh Alex trước tòa để chứng minh rằng cô ấy không bị tai tiếng bởi cuốn băng sex. Sau đó, Shae nhìn chằm chằm vào Matlock, tin chắc rằng cô ấy đang che giấu điều gì đó.
Sau khi xem Olympia biểu diễn trước tòa, Shae nói rằng bồi thẩm đoàn không thích cô ấy. Theo ước tính của cô ấy, cô ấy hiện đang thua bồi thẩm đoàn với tỷ số 7-2. Nhưng Shae nói bồi thẩm đoàn thực sự thích Matlock. Cô tin rằng Matlock nên thử phần còn lại của vụ án. Nhưng Olympia không đồng ý. Cô tin rằng Matlock đang thu hút quá nhiều sự chú ý nên bảo cô tránh xa phòng xử án.
Olympia chất vấn Derek, người thừa nhận rằng Alex đã bỏ anh ta vài tuần sau khi anh ta nhận được công việc vì anh ta đã được thuê. Anh ấy nói rằng họ đã đóng nhiều vai khác trong phòng ngủ, nhấn mạnh rằng họ đã làm những việc đó vì đó là điều cô ấy sẽ không làm trong đời thực. Nhưng bồi thẩm đoàn rõ ràng không lắng nghe. Olympia nhượng bộ và nói với Matlock rằng cô ấy sẽ xét xử vụ án.
Matlock chống lại sự hoài nghi và lo lắng
Để giúp Matlock, họ tiến hành một cuộc thử nghiệm giả. Nhưng Shae có thể ngay lập tức biết Matlock đang nói dối về điều gì đó. Sau khi gây áp lực lên Matlock, cô thừa nhận rằng cô không tin Olympia đáng lẽ phải thụ lý vụ việc. Cô ấy nói rằng vào thời của cô ấy, họ thường phải đưa ra những bình luận và họ chỉ đảm bảo rằng họ không kết thúc một mình với một số người nhất định. Alex tình cờ nghe được mọi chuyện và buồn bã rời đi.
Trên mái nhà, Matlock xin lỗi Olympia và gọi đó là vấn đề của thế hệ cô. Olympia giải thích rằng cô chọn vụ án này vì Alex là người bừa bộn và cô muốn con gái mình có thể phạm sai lầm mà không có nguy cơ bị hủy hoại cuộc đời. Tiếp tục suy nghĩ của mình về sự thiên vị, Olympia nói thêm rằng thật không công bằng khi cô ấy không thể tham gia phiên tòa, mặc dù cô ấy là luật sư của mọi người xung quanh gấp hai lần rưỡi. Cô thừa nhận cô phải giữ Matlock trên băng ghế sau khi điện thoại của cô tắt vì cô không muốn trông có vẻ ác ý với bà già da trắng đã mắc một lỗi đơn giản.
Hóa ra Matlock chưa từng đến phòng xử án bao giờ. Cô ấy là một luật sư hợp đồng. Đêm trước phiên tòa, Edwin (Sam Anderson) đã nói chuyện với cô ấy, nói rằng cô ấy làm những điều đáng kinh ngạc mỗi ngày và mọi người không bao giờ thấy cô ấy đến.
Tại tòa, Matlock thẩm vấn Jeremy. Anh ta tự gọi mình là người tốt, rồi lại nói tội phạm thì không. Nhờ câu hỏi của Matlock, và Jeremy không coi trọng cô ấy, đã tự mình liên lụy. Điều này cho phép Matlock hỏi liệu anh ta có bị buộc tội tấn công tình dục hay không. Anh ấy nói anh ấy có, nhưng nó đã bị xóa.
Trong bài phát biểu bế mạc, Matlock không nghe những lời đề nghị của Olympia. Cô thừa nhận ban đầu cô nghĩ rằng Alex có một phần trách nhiệm trong vụ tấn công của Jeremy. Cô nhớ lại việc bị sếp, người mà cô gọi là Greg, tấn công công việc trước đây của mình. Cô ấy nói sau đó, cô ấy quyết định tránh mặt Greg. Nhưng điều này có nghĩa là cô đã né tránh phần lớn công việc của mình, điều này đã phá hủy hoàn toàn ước mơ và tham vọng của chính cô. Cô ấy nói rằng sự thiên vị của cô ấy đã khiến cô ấy nghi ngờ Alex. Alex chăm chỉ, yêu thích công việc của mình và làm tốt công việc đó. Lẽ ra cô ấy có thể tiếp tục làm việc đó. Jeremy ngăn cô lại.
Bồi thẩm đoàn không chỉ tuyên bố Jeremy có tội mà còn tuyên phạt Alex 9 triệu USD tiền bồi thường.
Olympia bị xé nát
Trở lại văn phòng, Julian (Jason Ritter) và Olympia ngày càng thân thiết hơn, khiến Elijah (Esme Ikwuakor) khó chịu. Vụ việc đang khiến Olympia phải suy nghĩ lại về mối quan hệ của chính cô với Elijah.
Tận tình, Olympia thừa nhận với Shae rằng cô đã nói với Senior (Beau Bridges) đừng thuê cô ấy. Thêm vào đó, mặc dù Julian đã nói với Olympia rằng Shae đang thực hiện vụ việc này một cách chuyên nghiệp, Shae tiết lộ rằng Julian đã trả tiền để Shae làm việc đó. Shae cũng biết có chuyện gì đó đang xảy ra giữa Olympia và Elijah. Cô cảnh báo Olympia hãy cẩn thận.
Olympia đi vào văn phòng của Elijah. Cô cho biết phải đặt gia đình và sự nghiệp lên hàng đầu. Elijah nói rằng anh ấy sẽ không cầu xin Olympia ở bên anh ấy. Cô ấy bước đi.
Matlock và Olympia có phải là bạn không?
Trong lúc mọi người đang có mặt tại tòa, Matlock giật lấy điện thoại của Olympia. Cô ấy xem qua các tập tin máy tính của mình. Khi Olympia quay trở lại văn phòng một cách đáng ngạc nhiên, Matlock đổ cà phê lên máy tính của cô ấy, khiến nó chín hoàn toàn.
Sau đó, khi Matlock và Olympia nhảy múa vui vẻ sau cuộc dàn xếp, Matlock hỏi liệu điều này có nghĩa là họ đang trở thành bạn bè hay không. Olympia khẳng định rằng không phải vậy. Nhưng rõ ràng là cô ấy đang mềm lòng hơn với Matlock.
Điều đáng ngạc nhiên là Matlock đã đổi máy tính của Olympia thành máy giả trước khi làm đổ cà phê lên đó. Cô ấy tìm thấy một tập tin âm thanh bị ẩn đi. Archie nhấn play. Đây có phải là bằng chứng chứng minh cô ấy đồng lõa với đại dịch opioid?
Không. Thay vào đó, đó là từ cha của Olympia, người vừa qua đời, chúc cô may mắn và nói rằng ông yêu cô. Matlock nhất thời cảm thấy tội lỗi vì Olympia không còn giữ tập tin âm thanh yêu quý này nữa. Cho đến khi cô nhìn vào tấm bảng, nhớ ra mình đến đó để trả thù cho cái chết của con gái mình và nói: "Chúng ta không phải bạn bè."
Các tập mới củakhóa cửaphát sóng trực tiếp vào đêm thường lệ vào thứ Năm hàng tuần trên CBS. Các tập sẽ có vào ngày hôm sau trên.