TRONGTập 8, "Cornered", Carisi (Peter Scanavino) nhận ra mình đã đến nhầm chỗ, không đúng lúc khi bước vào một vụ cướp đang diễn ra. Mặc dù anh ấy cố gắng làm dịu tình hình nhưng mọi thứ nhanh chóng trở nên tồi tệ và anh ấy thấy mình trở thành con tin.
Luật & Trật tự: Tóm tắt SVU mùa 26
Rất may, Olivia (Mariska Hargitay) đã phát hiện ra tình hình và nhanh chóng gọi thêm cảnh sát đến hiện trường. Cô cũng gặp Rollins (Kelli Giddish), người sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết để cứu chồng mình. Với việc Olivia và Rollins đều quyết tâm đưa tình hình đi đến một kết thúc hòa bình, họ cùng nhau tìm ra hướng hành động tốt nhất. Vậy họ có cứu được Carisi không?
Đây là những gì đã xảy ra trongLuật & Trật tự: SVUmùa 26 tập 8.
Sinh nhật bị lãng quên dẫn đến rắc rối
Carisi đi vào cửa hàng bán đồ ăn ngon địa phương yêu thích của mình và nói chuyện nhỏ với nhân viên thu ngân, Ali (Turhan Troy Caylak). Sau khi rời đi, anh ấy nhận được một cuộc gọi từ Olivia, người nói rằng anh ấy đến trễ cuộc họp của họ. Cô ấy nói cô ấy sẽ gặp anh ấy sau 5 phút nữa.
Khi Carisi đến tòa án, anh ấy được nhắc rằng hôm nay là sinh nhật của trợ lý luật sư của anh ấy, vì vậy anh ấy quay lại cửa hàng bán đồ ăn nhanh để lấy hoa. Sau khi lấy một bó hoa, anh ấy vào trong để trả tiền nhưng nhận thấy Ali đang cư xử kỳ lạ. Carisi quay đầu lại thì thấy Deonte (Keith Machekanyanga) đang chĩa súng vào mình. Deonte ra lệnh cho anh ta ngồi xuống.
Carisi quan sát một kẻ tấn công khác, Boyd (Silas Weir Mitchell), chĩa súng vào Elizabeth (Tori Khalil) và Tess (Paige Herschell), yêu cầu Elizabeth nhanh chóng lấy tiền ra khỏi máy ATM. Boyd trở nên kích động vì cô ấy chỉ có thể nhận được 300 đô la, vì vậy Carisi đã đưa điện thoại, đồng hồ và ví của anh ấy để giúp anh ấy bình tĩnh lại. Tuy nhiên, Boyd lại trở nên kích động khi đến lượt Tess rút tiền, nhưng Tess quá lo lắng nên không thể làm theo.
Trở lại tòa án, trợ lý luật sư đánh giá cao những món quà sinh nhật mà cô ấy nhận được, nhưng Olivia lo ngại rằng Carisi vẫn chưa xuất hiện. Cô kéo người trợ lý luật sư sang một bên và hỏi Carisi thường tới cửa hàng bán đồ ăn nhanh nào.
Deonte thông báo rằng anh đã tìm thấy một chiếc két sắt trong cửa hàng, nhưng Ali chia sẻ rằng anh không thể mở nó vì chỉ chủ sở hữu mới có mật mã. Boyd buộc Ali phải gọi cho người chủ, Ali sẽ làm như vậy, nhưng phải mất 10-15 phút anh ta mới đến. Bực bội, Boyd bắt Carisi khóa cửa trước và lật tấm biển đã đóng. Trong khi làm vậy, anh ấy nhắm mắt với Olivia. Đội trưởng SVU gọi điều mà cô ấy suy luận chính xác là một vụ cướp đang được thực hiện.
Tình hình leo thang
Olivia thông báo tóm tắt cho cảnh sát khi họ đến hiện trường. Olivia gọi cho Rollins, người ban đầu phớt lờ cuộc gọi vì cô ấy đang họp, nhưng Olivia vẫn cố gắng liên lạc với cô ấy. Cuối cùng cũng trả lời, Olivia nói với cô ấy rằng Carisi đang bị bắt làm con tin và cô ấy đang cử một chiếc ô tô đến đón cô ấy.
Bên trong cửa hàng bán đồ ăn nhanh, Boyd bực bội khi nhìn thấy cảnh sát bên ngoài. Điện thoại cố định đổ chuông, nhưng Boyd từ chối trả lời và yêu cầu lấy điện thoại của phụ nữ trước khi hộ tống họ vào tủ đông. Khi Boyd đi vắng, Deonte lục ví của Carisi và phát hiện ra anh ta là trợ lý luật sư quận. Khi điện thoại cố định đổ chuông lần nữa, Ali nhất quyết trả lời, thậm chí trái với mong muốn của Deonte. Ngay khi Ali nhặt nó lên, Boyd quay lại phòng và bắn anh ta. Vì Ali đã nhấc máy nên Olivia và cảnh sát bên ngoài đều nghe thấy tiếng huyên náo trong cửa hàng và cô ấy hoảng sợ. Tuy nhiên, khi lắng nghe, cô biết được Carisi không phải là nạn nhân của vụ xả súng.
Boyd tức giận yêu cầu Carisi đi đến tủ đông lạnh với các cô gái trẻ, nhưng Carisi không muốn bỏ lại Ali, người chưa chết nhưng đang chảy máu nặng. Boyd bảo anh ta hãy kéo Ali quay lại với anh ta.
Trong tủ lạnh với những người phụ nữ và Ali, Carisi biết được Tess vẫn còn chiếc đồng hồ Apple của cô ấy. Khi cảnh sát tình cờ quay số của Tess, cuộc gọi sẽ chuyển đến điện thoại và đồng hồ của cô ấy. Carisi trả lời đồng hồ của cô ấy và nói với Olivia rằng Ali đã bị bắn và họ cần các sĩ quan tiến vào để anh ấy có thể được chăm sóc y tế. Carisi cũng nói cho Olivia biết tên của các tay súng. NYPD không thể xông vào cửa hàng bán đồ ăn nhanh trước khi Boyd và Deonte quay trở lại tủ đông và kéo con tin trở lại mặt trận.
Bên ngoài, Rollins lên tiếng về mối lo ngại của cô với việc cảnh sát đột nhập vào cửa hàng bán đồ ăn nhanh. Cô tin chắc rằng điều đó sẽ khiến con tin bị giết. Người đàm phán con tin tại hiện trường không cảm thấy mình biết rõ nhất, và một cuộc tranh cãi xảy ra sau đó kết thúc bằng việc Rollins được yêu cầu đi dạo. Sau khi Olivia nói chuyện với người đàm phán, cô cảnh báo anh ta không làm bất cứ điều gì khiến Carisi bị giết. Động thái tiếp theo của người đàm phán là nhắn tin vào điện thoại của Tess vì Carisi đã trả lời trước đó.
Thật không may, Boyd nhìn thấy tin nhắn, anh và Deonte trở nên bối rối không hiểu tại sao họ lại liên hệ với cô ấy thay vì Carisi. Boyd tích cực tìm kiếm Tess và tìm thấy chiếc đồng hồ Apple. Anh bắt đầu kéo cô đến tủ đông, nhưng Carisi tiến lại gần để ngăn anh lại. Boyd dùng súng đập vào đầu Carisi, sau đó kéo Tess vào tủ đông để tấn công tình dục cô.
Một kết thúc bi thảm
Với Boyd trong tủ đông, Carisi hỏi Deonte làm thế nào anh ấy có thể ổn với tất cả những điều này. Deonte khẳng định Boyd là một con người khác khi anh ấy uống rượu. Elizabeth ngắt lời và thông báo rằng Ali đã tắt thở. Carisi ngay lập tức kiểm tra mạch của Ali, anh ấy đã chết. Công tố viên đổ lỗi cho Deonte về vụ giết người, lưu ý rằng anh ta cũng phải chịu trách nhiệm như Boyd.
Carisi hỏi kế hoạch của Deonte ở đây là gì. Deonte nói rằng anh và Boyd không có nhiều mối quan hệ như vậy. Anh ta đón Boyd sau khi anh ta ra tù và anh ta muốn uống một chút. Tuy nhiên, họ không có tiền nên nhìn thấy những người phụ nữ ở cửa hàng đồ ăn nhanh, nghĩ rằng họ có thẻ, sau đó mọi chuyện trở nên tồi tệ khi Carisi bước vào. Carisi nhấn mạnh Deonte phải chịu trách nhiệm về mọi chuyện đã xảy ra. Anh ta nói với Deonte nếu anh ta giúp tất cả họ thoát khỏi chuyện này, anh ta sẽ ra tay giúp đỡ anh ta khi anh ta bị bắt.
Boyd bước ra ngoài, và Elizabeth lẻn vào tủ đông để kiểm tra Tess, người đang mặc lại quần áo. Tay súng yêu cầu Carisi gọi cho Olivia để đưa ra yêu cầu của cô ấy. Boyd muốn vận chuyển đến một quốc gia không có hiệp ước dẫn độ và đổi Carisi làm con tin cho Olivia, tin rằng đội trưởng cảnh sát sẽ đảm bảo anh ta có được thứ mình muốn. Olivia tuyên bố bộ có thể chậm đáp ứng yêu cầu đầu tiên của anh ta, nhưng cô ấy sẵn sàng trở thành con tin của anh ta ngay lập tức miễn là anh ta thả Tess, người mà Carisi lưu ý cần được chăm sóc y tế. Boyd đột ngột cúp máy.
Boyd thù địch bắt Carisi và Elizabeth đóng vai trò như lá chắn sống khi anh ta mở cửa quán ăn và đẩy Tess ra ngoài. Anh nhanh chóng đóng cửa lại, Olivia và Rollins chạy đến giúp cô.
Olivia sau đó đi đến cửa trước để giao diện cho Boyd. Anh ta mở cửa và yêu cầu Olivia đặt vũ khí xuống. Khi đến lúc Carisi phải rời đi, anh ta từ chối và sau đó tấn công Boyd. Deonte đóng cửa lại, Carisi và Boyd tranh giành quyền kiểm soát khẩu súng của Boyd. Boyd định bắn Carisi thì Deonte đá rồi bắn anh ta.
Deonte khóc và hỏi Carisi xem anh ấy có làm tốt không. Carisi xoa dịu anh ta cho đến khi thuyết phục được anh ta giao súng. Sau khi có súng, Carisi yêu cầu Deonte nằm xuống đất và đặt tay ra sau lưng. Deonte choáng váng và nói rằng anh ấy nghĩ Carisi sẽ giúp anh ấy, nhưng Carisi lại nhắc đến Tess.
Khi tập phim kết thúc, Carisi rõ ràng bị chấn động bởi các sự kiện trong ngày, nhưng Olivia và Rollins đã thúc đẩy anh mang một bó hoa đến cho người trợ lý pháp lý của mình. Nhìn từ trong xe khi anh ấy tặng quà sinh nhật, Olivia và Rollins thừa nhận rằng Carisi không ổn.
Các tập mới củaLuật pháp và Trật tự: SVUphát sóng vào thứ Năm hàng tuần trên NBC và có sẵn vào ngày hôm sau trên .
