Ethan Jones Romero và Octavio Pisano, Law & Order: SVU (Tín dụng hình ảnh: Peter Kramer/NBC)

TRONGTập 13, Thiếu Dực dẻo, Hồi Olivia (Mariska Hargitay) và nhóm của cô chạy vào một bức tường gạch khi họ cố gắng tìm ra thủ phạm bị buộc tội tấn công tình dục cô gái tuổi teen, Anna (Mariana Garzón Toro).

Luật & Lệnh: SVU Season 26 Tóm tắt

Không có nhiều dẫn đầu cụ thể và chống lại một cộng đồng không sẵn lòng giúp đỡ, Olivia giao cho Velasco (Octavio Pisano) để lãnh đạo cuộc điều tra vì đó là khu phố của anh ta. Tuy nhiên, anh ấy sẽ có giá tốt trong một cộng đồng mà hầu như không biết anh ấy? Đây là những gì đã xảy ra trongLuật & trật tự: SVUTập 13.

Điều gì đã xảy ra với Anna và Moses?

Một nhân viên an ninh tên là Daniel (Ethan Jones Romero) đang ở nhà làm bữa tối cho ông của mình, ông Rocha (Jose Febus). Ông Rocha hỏi khi nào Daniel sẽ trở thành một sĩ quan cảnh sát thực sự, và Daniel trả lời rằng anh ta đã tham gia kỳ thi ba lần và không bao giờ được gọi lại. Bộ đôi này sau đó chuyển sự chú ý của họ sang diễn giả mới của Daniel, và anh ta nhanh chóng nổ nhạc. Thật không may cho Velasco, anh ta là người hàng xóm ở tầng dưới của họ và trở nên khó chịu với kim loại nặng. Thám tử bảng Anh trên cửa căn hộ của họ và bảo họ giữ nó xuống.

Sáng hôm sau trong công viên, Anna và bạn của cô là Moses (Andres Rodriguez) đang tìm kiếm một tảng đá đặc biệt trước khi đi học, vì cô cần nó cho một lớp học. Khi cô định vị nó, một người đàn ông bí ẩn xuất hiện. Sau đó trong phòng đội SVU, Olivia thông báo cho đội của mình rằng hai thanh thiếu niên đã bị dồn vào công viên, và Anna bị tấn công tình dục.

Bruno (Kevin Kane) và Velasco đến hiện trường vụ án và biết rằng sau vụ tấn công, thanh thiếu niên đã bị buộc bằng dây đèn và một người không thể tin được bằng cách cắt chúng. Velasco nghĩ rằng nghi phạm có khả năng là một người nào đó từ khu phố Washington Heights. Gần đó, cư dân cộng đồng buồn bã và muốn biết cảnh sát đang làm gì để bắt kẻ săn mồi.

Tại bệnh viện, Olivia và Silva (Juliana Aidén Martinez) đang nói chuyện với Anna và cha mẹ cô. Anna nói với họ rằng anh chàng đã ra khỏi hư không và trước đây cô đã nói với cảnh sát tại hiện trường rằng anh ta có một con dao, nhưng sau đó cô ta hỏi cha mình rằng có ổn không khi chia sẻ thêm với các thám tử. Cha cô trả lời không. Tuy nhiên, Anna cuối cùng nói rằng nghi phạm đã có một máy cắt hộp và đặt nó lên cổ họng, trói tay Moses, trói lại và sau đó tấn công tình dục cô. Cha của Anna trở nên giận dữ và yêu cầu biết cảnh sát đang làm gì để đưa anh chàng này, trước khi xông ra ngoài. Khi cha cô ra đi, Anna và mẹ cô đồng ý làm một bộ dụng cụ hiếp dâm.

Moses nói chuyện với Fin (ICE-T) và mô tả nghi phạm là Hồi Chino-Latino. Fin muốn Moses ngồi xuống với một nghệ sĩ phác họa, nhưng cha anh ta lo lắng rằng khu phố sẽ biết anh ta hợp tác với cảnh sát. Fin đảm bảo với anh ta rằng sự hỗ trợ của Moses sẽ được giữ bí mật.

Các bản cập nhật mới nhất, đánh giá và loạt bài không thể xem được và nhiều hơn nữa!

Mariska Hargitay, Luật & trật tự: SVU(Tín dụng hình ảnh: Peter Kramer/NBC)

Trong phòng đội, nhóm SVU nhận ra họ không có bất kỳ nhân chứng nào khác, cảnh quay camera an ninh không hữu ích và cho đến nay không có DNA cảm ứng trên dây đèn. Rất may, Moses rất mô tả và nghệ sĩ phác họa có thể thực hiện một bản phác thảo tuyệt vời của nghi phạm. Bởi vì perp có khả năng từ khu phố của Velasco, Olvia muốn anh ta dẫn đầu trong cuộc điều tra.

Tối hôm đó, một nhóm người cảnh giác, do Daniel dẫn đầu, đuổi theo một người đàn ông mà họ tin là nghi phạm và đánh anh ta. Khi SVU đến hiện trường, họ bắt giữ Daniel vì tội tấn công và người đàn ông mà họ đánh bại, Eddie Soto, bị chăm sóc y tế trước khi anh ta nghi ngờ khi anh ta trông giống như bản phác thảo.

Trong phiên điều trần buộc tội của Daniel, thẩm phán giao cho anh ta một khoản bảo lãnh $ 10,00. Ông Rocha bị tàn phá bởi tin tức và yêu cầu Velasco giúp Daniel vì ông không đủ khả năng bảo lãnh. Velasco không sẵn sàng giúp đỡ, và ông nội nghĩ rằng đó là về âm nhạc lớn từ những ngày trước đó. Ngoài ra, ông Rocha chia sẻ cháu trai của mình là một đứa trẻ tốt và nói về cách ông từng là một cảnh sát quá cảnh và Danny chỉ muốn trở thành một cảnh sát.

Khi Olivia biết Eddie có một kỷ lục, cô ấy đã đưa Eddie đến nhà ga và đưa anh ta vào một đội hình để xem Anna và Moses có thể nhận dạng anh ta không. Sau khi Moses đến nhà ga, anh ta lưu ý rằng trong khi Eddie trông giống như nghi phạm, anh ta không phải là người phù hợp. Kẻ tấn công thực sự xuất hiện nhiều người châu Á. Anna cũng không xác định Eddie là kẻ tấn công của mình. Hơn nữa, DNA của Soto không chứng minh là một trận đấu với bộ hiếp dâm của Anna.

Với kẻ hiếp dâm vẫn còn lỏng lẻo, cộng đồng của Velasco nổ ra trong tình trạng bất ổn, với người dân muốn công lý và muốn cảm thấy an toàn. Olivia khuyến khích Velasco tìm ra cách khôi phục hòa bình trong khu phố và Fin khuyến khích Velasco thiết lập một số nguồn gốc trong cộng đồng để giúp đỡ điều đó.

Đó là Velasco và Danny để giải cứu

Velasco gặp gỡ với Daniel và luật sư của anh ta trong tù và nói rằng ADA đã đồng ý giảm trách nhiệm của Daniel đối với một cuộc tấn công tội nhẹ và cho anh ta ra ngoài. Velasco chỉ muốn sự giúp đỡ của Danny trong việc đưa cộng đồng về phía SVU để họ có thể bắt được nghi phạm. Sau khi ra khỏi khóa, Danny làm việc với các thám tử trong việc vẽ khu phố. Sự giúp đỡ của Daniel thực sự giúp cộng đồng sẵn sàng nói chuyện với các thám tử.

Sau đó trở lại trong phòng đội, SVU nhận được thông báo rằng có một vụ tấn công tình dục khác đã cố gắng phù hợp với MO của perp của họ, nhưng nạn nhân đã có thể chạy trốn. Các thám tử đi đến Washington Heights ngay lập tức.

Tại hiện trường, Daniel xuất hiện để giúp đỡ. Velasco nói với anh rằng họ có đủ cảnh sát giúp đỡ, nhưng Velasco cảm ơn anh vì đã bất động cộng đồng khi họ không thể. Olivia nói chuyện với nạn nhân thứ hai và cô xác nhận kẻ tấn công của mình trông giống như bản phác thảo. Cô cũng nói với đội trưởng SVU rằng cô nhận thấy người đàn ông có hình xăm ram và cô tin rằng đó là một dấu hiệu hoàng đạo cho Bạch Dương.

Trong chốc lát, SVU nhận được một báo cáo rằng một nhóm người cảnh giác đang đuổi theo một nghi phạm, và cảnh sát nhanh chóng đi đến hiện trường. Khi đó, họ đến để thấy người đàn ông bị đánh đập và hóa ra đó là kẻ tấn công thực sự lần này, và anh ta có hình xăm. Olivia sau đó khen ngợi Velasco về cách anh ta xử lý vụ án.

Với vụ án được giải quyết, Velasco gặp ông Rocha và ông cảm ơn Velasco vì những gì ông đã làm. Ông Rocha mời ông uống bia tại một nhà hàng địa phương, và Velasco chấp nhận lời mời. Hai người đàn ông có một cuộc trò chuyện và thảo luận về sự tương đồng của họ. Sĩ quan đã nghỉ hưu cũng ghi chú Velasco đã giành được rất nhiều sự tôn trọng từ cộng đồng vì đã giúp giải quyết vụ việc này.

Trong những khoảnh khắc cuối cùng, Velasco gặp Fin và hỏi liệu họ có thể giúp Daniel bằng cách biến anh ta thành một sĩ quan phụ trợ không. Cuối cùng, Velasco nói với Daniel về chương trình cảnh sát phụ trợ và ghi chú nếu anh ta đồng ý tham gia, anh ta sẽ làm việc trong khu phố của họ một cách cụ thể.

Các tập mới củaLuật và trật tự: SVUAir vào thứ năm trên NBC và có sẵn vào ngày hôm sau.

Thông tin thêm về các chương trình truyền hình