Đây lại là một năm đầy sự kiện đối vớiNgoài thiên đường's DI Humphrey Goodman () và Martha Lloyd ().
Sau khi dành phần hai lên kế hoạch cho một đám cưới đơn giản với những người bạn thân nhất của họ, mẹ của Martha là Anne (Barbara Flynn) đã lên kế hoạch cho một sự kiện phức tạp hơn nhiều so với mong muốn của họ - cuối cùng dẫn đếnvà cặp đôi quyết định đính hôn lâu hơn một chút.
Điều đáng mừng hơn là Martha và Humphrey cuối cùng đã được nhận làm cha mẹ nuôi, và trong tập đặc biệt Giáng sinh năm nay, họ có cậu thiếu niên Jaiden (Austin Taylor) đến ở cùng họ. Nhưng liệu mọi thứ có diễn ra suôn sẻ - đặc biệt là khi Humphrey được gọi đi điều tra sau khi một người góa vợ bắt đầu có những hình ảnh nham hiểm về người vợ quá cố của mình?
Tại đây, Kris và Sally tiết lộ những gì đang có...
Cuộc phỏng vấn của Kris Marshall và Sally Bretton cho chương trình đặc biệt Giáng sinh Beyond Paradise
Humphrey và Martha tiếp tục công việc nuôi dưỡng Jaiden vào Giáng sinh này như thế nào?
Kris:“Cho đến nay, nơi nhận nuôi dưỡng duy nhất mà Humphrey và Martha có là một cậu bé tên Ryan, rất táo bạo, năng nổ và tương đối dễ chăm sóc - nhưng đó chỉ là một nơi nhận nuôi ngắn hạn. Mỗi đứa trẻ đều khác nhau, và việc nuôi dưỡng cũng khác nhau. một chuyến tàu lượn siêu tốc đầy cảm xúc. Mỗi vị trí đều mang đến những thách thức riêng và Martha và Humphrey cùng nhau đối mặt với chúng. Trong khi Humphrey luôn ủng hộ và tham gia, hầu hết việc nuôi dạy con cái đều có xu hướng đổ dồn lên vai Martha. Nhưng Humphrey nhận thấy toàn bộ trải nghiệm nuôi dưỡng này rất bổ ích.
Sally:"Jaiden ban đầu có chút thử thách. Giống như bất kỳ thiếu niên điển hình nào, anh ấy dán mắt vào điện thoại và tai nghe, và phải mất một thời gian anh ấy mới quen với Martha. Cô ấy thực sự cố gắng tạo mối liên hệ với anh ấy, nhưng điều đó không dễ dàng." Đó là một trải nghiệm học hỏi lớn đối với Martha và Humphrey, những người trước đây chỉ chăm sóc những đứa trẻ nhỏ hơn. Việc xử lý một thiếu niên đặt ra những thách thức mới, nhưng dù sao thì Martha vẫn quyết tâm biến đây thành một Giáng sinh đặc biệt đối với Jaiden.
Humphrey và DS Esther Williams (Zahra Ahmadi) điều tra một vụ án siêu nhiên tiềm tàng trong tập này. Humphrey có tin vào ma không?
Kris:"Humphrey không loại trừ bất cứ điều gì, nhưng anh ấy luôn sẵn sàng đón nhận thử thách. Anh ấy thích những vụ án bất thường - bất cứ điều gì khác thường, cho dù đó là ma hay chỉ là điều gì đó kỳ lạ. Anh ấy thích bị mắc kẹt trong những bí ẩn này và tách chúng ra từng phần. Là cảnh sát, anh ấy vốn là người hoài nghi và không tin vào sự trùng hợp ngẫu nhiên. Nhưng đối với anh ấy, cảm giác hồi hộp đến từ việc làm sáng tỏ bí ẩn, chính điều đó khiến anh ấy hào hứng với công việc.”
Bạn muốn mua hoặc nhận quà Ông già Noel bí mật từ dàn diễn viên là ai nhất?
Kris:“Humphrey rất muốn nhận được món quà Ông già Noel bí mật từ Margo [do Felicity Montagu thủ vai]. Anh ấy thấy cô ấy thật hấp dẫn — cô ấy bí ẩn và thẳng thắn, và anh ấy sẽ rất thích thú khi biết cô ấy sẽ chọn gì cho anh ấy. Về phần tôi, tôi rất muốn nhận được một món quà từ Zahra. Cô ấy là người giỏi nhất về quà tặng - luôn chu đáo và ghi nhớ ngày sinh nhật của mọi người."
Sally:"Tôi muốn mua cho Zahra một món quà. Cô ấy luôn làm những điều chu đáo cho dàn diễn viên và đoàn làm phim và tôi nghĩ cô ấy xứng đáng nhận được điều gì đó đặc biệt. Cô ấy là một trong những người mang lại nhiều sự ấm áp và tử tế cho mọi người xung quanh." Về phần Martha, tôi tưởng tượng cô ấy muốn mua một thứ gì đó cho Zoe [con gái của Esther, do Melina Sinadinou thủ vai]. Cô ấy làm việc rất chăm chỉ, thường xuyên làm việc quá sức, vì vậy Martha sẽ muốn thể hiện sự cảm kích của mình bằng một món quà nhỏ. - điều gì đó nói lên điều đó 'cảm ơn' vì tất cả những nỗ lực mà cô ấy đã bỏ ra tại 10 Mile Kitchen. Nếu tôi phải chọn một người để nhận quà thì đó sẽ là Barbara. Cô ấy có phong cách tuyệt vời và làm ra những món đồ trang sức đẹp nhất, nên tôi biết. món quà từ cô ấy sẽ vô cùng chu đáo và ý nghĩa. Và Martha sẽ trân trọng bất kỳ món quà nào từ Humphrey, ngay cả khi nó chỉ là một món quà đơn giản, bởi vì nó sẽ đến từ anh ấy!”
- cácNgoài thiên đườngChương trình đặc biệt Giáng sinh phát sóng vào thứ Sáu ngày 27 tháng 12 trên BBC One lúc 9 giờ tối