(Tín dụng hình ảnh: UKTV/Colin Hutton)

trở lại với một khuôn mặt hoàn toàn mới! Ngôi sao Damien Molony đóng vai Jim Bergerac trong việc khởi động lại bộ phim thám tử cổ điển của U & Drama, đã tạo ra một cái tên quen thuộc của ngôi sao gốc John Nettles.

Lấy bối cảnh Jersey, phiên bản mới của loạt phim miêu tả Jim là một người góa vợ đau buồn đang chiến đấu với chứng nghiện rượu và đấu tranh để chăm sóc đúng cách cho cô con gái tuổi teen Kim (Chloé Sweetlove) sau khi vợ anh ta chết-làm mẹ chồng. Nhận ra rằng cuộc sống của anh ta đang vượt khỏi tầm kiểm soát, Jim trở lại làm việc và yêu cầu được giao nhiệm vụ điều tra về vụ giết Cate Wakefield (Anna Mawn), con dâu của doanh nhân giàu có Arthur ( Ngôi sao Philip Glenister).

Không giống như lần lặp trước, trong đó mỗi tập phim là một câu chuyện cá nhân, phần mớiBergerac- Được viết bởiLà con ngườiNgười sáng tạo Toby Whithouse - Theo sau một cuộc điều tra trong tất cả sáu tập phim, khi Jim cố gắng tìm kẻ giết người của Cate trong khi chiến đấu với con quỷ của chính mình và cố gắng chứng minh cả Kim và Charlie rằng anh ta phù hợp để làm cha một lần nữa.

Chúng tôi đã bắt kịp Damien để tìm hiểu thêm ...

Phỏng vấn Damien Molony cho Bergerac

Jim Bergerac của bạn khác với bản gốc của bạn như thế nào?

Tôi nghĩ trong bản gốc, Jim và vợ anh ta đã ly hôn. Rõ ràng Jim là một thám tử, nhưng anh ta cũng là một người nghiện rượu, và điều tôi nghĩ Toby đã làm rất tốt là việc biến anh ta thành một người góa vợ đã chứng minh điều đó. Ngôi nhà và chuyển đến với bà của cô ấy thay vì ở lại với cha của cô ấy thực sự là điều khiến tôi phấn khích về chương trình ngay từ đầu khi tôi nhận được kịch bản, bởi vì đó là một whodunnit tuyệt vời chạy qua sáu tập Điều này, anh ta có thể thuyết phục con gái về nhà. "

Zoë Wanamaker đóng vai mẹ chồng của Jim(Tín dụng hình ảnh: UKTV/Colin Hutton)

Mối quan hệ của Jim với Charlie như thế nào?

Nói chuyện với Zoë trước khi chúng tôi bắt đầu quay, cả hai chúng tôi tưởng tượng rằng họ có mối quan hệ tuyệt vời này khi vợ của Jim vẫn còn sống - rất nhiều trêu chọc và đùa giỡn và nói đùa, một chút của nhau và không phải là người mà không phải là người mà không phải là người mà không phải là người. Cả nhau ' - nỗi đau khủng khiếp đó xuất phát từ việc muốn gần gũi với ai đó nhưng không thể tham gia với nó. "

Có sự cạnh tranh giữa Barney Crozier (Robert Gilbert) và Jim Bergerac (Damien Molony)(Tín dụng hình ảnh: UKTV/Colin Hutton)

Một nhân vật khác đã được mô phỏng lại từ bản gốc là Thám tử Barney Crozier - anh ta thích gì trong phiên bản này?

Có sự cạnh tranh tuyệt vời giữa họ mà tôi không nghĩ Jim hoàn toàn biết đến! Cảm giác không sợ hãi khi làm phiền khi Bergerac có một mùi hương cho một thứ gì đó không đúng.

Bạn đã nhận được loại lễ tân nào khi quay phim ở vị trí ở Jersey?

"Chúng tôi đã quay phim ở rất nhiều nơi công cộng: có một cảnh Chase lớn ở Quảng trường Hoàng gia ở St Helier, vì vậy mọi người đều vui mừng khi thấy những gì đang diễn ra, và khi họ làm việc đóBergeracQuay phim ở đó, mọi người rất vui vì nó đã trở lại vì họ có rất nhiều kỷ niệm tuyệt vời về nó. Cho dù họ đã hỗ trợ các nghệ sĩ trong loạt phim gốc, có vẻ như rất nhiều người từ Jersey, hoặc họ sẽ bắt gặp John khi anh ấy quay ở đây - số lần tôi đã lên xe taxi và họ sẽ nói 'Hãy để tôi kể cho bạn nghe về thời gian tôi có John Nettles ở phía sau taxi của tôi ...' '! "

John Nettles đóng vai chính là Jim Bergerac ban đầu vào những năm 1980(Tín dụng hình ảnh: BBC)

Bạn đã gặp John trước khi bắt đầu quay phim?

Tôi đã không thực sự chạm vào căn cứ với John cho đến khi chúng tôi bắn nó, vì vậy tôi cho rằng thật vui khi được gặp anh ấy một khi áp lực đã tắt, ở một mức độ nhất định. Cả hai chúng tôi đã tiếp cận nhân vật ở độ tuổi 40, nhưng họ đã làm một cuộc phỏng vấn của anh ấy. nó bằng cách nói 'Bergeracđã rất tốt với tôi, và tôi chỉ hy vọng nó tốt với bạn ', mà tôi nghĩ là một tình cảm thực sự đáng yêu. "

Bergerac ban đầu đã chạy trong 10 năm trên BBC One. Bạn có muốn phiên bản này cũng là một người chạy dài không?

"Tôi rất thích làm thêm nữa! Tôi đã nghĩ vào một ngày khác rằng hơn sáu tập phim, tôi thực sự chỉ giải quyết được một tội ác - John Nettles đã giải quyết sáu lần vào thời điểm đó! Vì vậy, tôi thực sự hy vọng có thêm một vài trường hợp để tôi bị mắc kẹt trong ..."

  • BergeracBắt đầu vào Thứ Năm ngày 27 tháng 2 lúc 9 giờ tối trên U & Drama. Toàn bộ loạt phim sẽ có sẵn để phát trực tuyến trên U từ thứ Năm ngày 27 tháng 2.

Các bản cập nhật mới nhất, đánh giá và loạt bài không thể xem được và nhiều hơn nữa!

Thông tin thêm về các chương trình truyền hình