Sưởi ấm những tháng mùa đông lạnh giá, phim truyền hình tội phạm nổi tiếng mở rộng ra ngoài vùng Caribe và Devon khi hướng tới Down Under — và chào đón nữ thám tử chính đầu tiên — cho phần phụ mới nhất của BBC One,.
Nhặt dùi cui từ lượt quay đầu tiên, bộ phim sáu phần mới này - được quay ở Sydney và vùng ven biển Illawarra của Úc - có sự tham gia của Anna Samson (Sân nhà & Sân khách) theo bước những người được yêu thích trong nhượng quyền thương mại(với tư cách là DI Richard Poole),(DI Humphrey Goodman), Ardal O'Hanlon (DI Jack Mooney) và gần đây nhất là(DI Neville Parker), trong vai DI Mackenzie Clarke, người trở về quê hương của mình, Dolphin Cove, sau khi bị buộc tội giả mạo bằng chứng khi làm việc cho Cảnh sát Thủ đô London.
Mackenzie đã trốn khỏi Dolphin Cove sáu năm trước đó, để lại vị hôn phu Glenn (của Tai Hara) tại bàn thờ. Khi Mackenzie bị lôi kéo vào việc giúp cảnh sát địa phương điều tra một chuỗi vụ giết người phức tạp, cùng với người bạn đồng hành DSC Colin Cartwright (Nolly's Lloyd Griffith), liệu cô có thể làm hòa với quá khứ của mình không? Anna, 34 tuổi, cho chúng tôi biết thêm…
Bạn cảm thấy thế nào khi trở thành nữ thám tử chính đầu tiên trong Death in Paradise 'Paraverse'?
"Tôi rất vui khi được đóng vai nữ đầu tiên trong loạt phim nhưng điều đó cũng vô cùng kỳ quái... và căng thẳng. Tôi tràn ngập niềm vui khi biết mình được nhận vai - rồi đột nhiên tôi chợt nhận ra rằng mình bây giờ phải làm điều này! Có áp lực trong việc đảm nhận vai trò không chỉ của những thám tử tài năng, tuyệt vời này, mà cả những nam diễn viên người Anh rất lôi cuốn, được yêu mến này. Tôi không thể bắt chước hoặc sao chép những gì họ đã làm; 'tôi' đến buổi biểu diễn."
Bạn mô tả nhân vật của mình như thế nào, Mackenzie?
"Tôi đã nghe Kris Marshall nói một lần về Humphrey và nói rằng những nhân vật này là một nghiên cứu về sự cô đơn. Mackenzie chắc chắn cảm thấy mình như một người ngoài cuộc trong thế giới và rằng cô ấy không 'phù hợp', vì vậy cô ấy không biết gì về bất kỳ ai ở Dolphin Cove điều đó có thể muốn trở thành bạn của cô ấy, Mackenzie mang lại cảm giác tội lỗi lớn lao khi cô ấy đến Dolphin Cove nhưng cô ấy không lo lắng về việc được yêu thích, điều đó thật thú vị khi chơi."
Bạn có thể cho chúng tôi biết gì về cuộc điều tra đầu tiên?
"Có điều gì đó thú vị về người bị sát hại trong chương trình của chúng tôi; cho dù đó là một đại lý bất động sản hay người có ảnh hưởng đến sức khỏe, bạn sẽ không tiếc khi thấy người đó ra đi, ha, ha! Mack đang thuê nhà của mẹ cô ấy và đến thăm một đại lý bất động sản chỉ để tìm thấy DSC Colin Cartwright ở đó đang điều tra vụ giết người của anh ta! Mackenzie đeo găng tay vào hiện trường vụ án và tham gia."
Mackenzie và Colin thực hiện một màn kép. Bạn cảm thấy thế nào khi làm việc với Lloyd?
"Tôi thực sự hài lòng với sự ăn ý giữa hai chúng tôi trên màn ảnh. Chúng tôi có ít thời gian để quay bộ phim này hơn so với các phiên bản Anh, điều đó có nghĩa là những ngày dài trên phim trường, và Lloyd và tôi dành một khoảng thời gian không thể tin được bên nhau. Chúng tôi phải tìm hiểu nhau và tin tưởng nhau khá nhanh."
Tập đầu tiên bày tỏ lòng kính trọng đối với Death in Paradise khi Series 6 DI Jack Mooney - do Ardal O'Hanlon thủ vai - xuất hiện. Điều gì đưa anh ấy đến buổi biểu diễn?
"Đây là một cái gật đầu tuyệt vời cho loạt phim gốc. Có một tiếng chuông điện thoại và một cảnh quay ở London cuốn bạn vào... sau đó chúng tôi thấy đó là DI Jack Mooney đang gọi! Mooney là sếp của Mackenzie tại Cảnh sát Met, nơi cô ấy đã để lại dưới một đám mây mù mịt Mooney đang giám sát 'rắc rối' nhưng anh ấy chỉ có thể nói với Mackenzie chừng nào mọi chuyện đều rất bí mật - nhưng tôi không gặp Ardal - anh ấy đang quay phim ở London trong khi tôi quay phim ở Úc. sẽ rất thích."
Có lẽ bạn muốn Humphrey xuất hiện ở Dolphin Cove?
"Đúng! Tôi muốn tất cả họ tham gia chương trình này, ha, ha! Để chuẩn bị cho vai diễn, tôi đã xem tất cả các thám tử Paraverse để hiểu cách một diễn viên hoạt động trong thể loại này và nơi tôi có thể phát huy tính hài hước. Tôi muốn nói Mackenzie nhất trùng lặp với DI Richard Poole của Ben Miller từ Series 1 về cách họ tương tác xã hội với thế giới. Nhưng tôi yêu tất cả họ."
Return to Paradise so với Death in Paradise và Beyond Paradise như thế nào?
"Trong khiTrở lại… có tinh thần tương tự, nó không phải là bản sao. Tôi không nghĩ Mackenzie là nữ sẽ thay đổi DNA của chương trình, tôi nghĩ việc ở Úc sẽ thay đổi điều đó nhiều hơn; bởi vì nó không lấy bối cảnh ở Caribe nên chúng tôi không có xung đột văn hóa. Mackenzie lớn lên ở Dolphin Cove, bỏ trốn và trở về nhà với những người không đón nhận cô ngay lập tức. Vì vậy, giống như loạt phim khác, thám tử của chúng ta vẫn là cá ra khỏi nước — nhưng cô ấy biết rõ trong một thị trấn.”
Việc quay phim ở quê hương Úc của bạn như thế nào?
"Cái chết ở thiên đườngrất lớn ở Úc và tôi biết những người sống ở khu vực Illawarra mà chúng tôi đã quay phim ở đó rất tự hào và rằng chúng tôi đang tôn vinh khu vực đó của thế giới tuyệt vời đến mức nào. Nó thực sự gây ấn tượng đến kinh ngạc”.
Tất cả sáu tập của Return to Paradise sẽ có trên BBC iPlayer từ 6 giờ sáng thứ Sáu ngày 22 tháng 11, với loạt phim được phát sóng hàng tuần trên BBC1 từ 8 giờ tối hôm đó.