Một linh mục bước vào một quán rượu. Đó không phải là một trò đùa, mà là sự khởi đầu củaTập 5. Mặc dù do dự ban đầu, Cha Renaud (Sebastian Roche) buộc phải vào một quán rượu để xác nhận rằng Teonna là một kẻ giết người sau khi Kent (Jamie McShane) tìm thấy người chăn nuôi mà cô đang đi cùng.
Khi người chăn nuôi hỏi tại sao Teonna giết hai nữ tu trong giấc ngủ của họ, anh ta thuận tiện bỏ đi việc trường học bị ngược đãi như thế nào đối với Teonna và các cô gái khác, thay vào đó gọi Teonna Hồi ác, và cái ác không cần một lý do. Điều này cuối cùng đã thuyết phục được chủ trang trại giúp đỡ, đưa Renaud và Kent đến khu hội chợ nơi cuối cùng anh ta nhìn thấy Teonna.
Từ đó, Kent nhặt các dấu vết của họ hướng vào đồng bằng. Kent tự tin rằng họ sẽ có thể theo dõi họ, và anh ta và Renaud đi theo đuổi. Và với điều đó, hãy đi vào phần còn lại của chúng tôi1923Tóm tắt phần 2 tập 5.
Những người duy nhất còn lại
Kỹ năng theo dõi của Kent là điểm, vì thực sự Teonna (Aminah Nieves), điều hành con ngựa của mình (Michael Spears) và Pete (Jeremy Gauna) đang cưỡi qua vùng đồng bằng, hy vọng sẽ vượt qua New Mexico trước khi đi xuống Mexico.
Sau khi đi xe một lúc, họ cần nghỉ ngơi ngựa và Pete đi tìm nước. Anh ấy hứa với Teonna rằng anh ấy sẽ sớm trở lại.
Teonna bắt đầu mất hy vọng họ sẽ có thể trốn thoát, lưu ý rằng những người đứng đầu vĩ đại như Geronimo không thể thoát khỏi người đàn ông da trắng. Chạy ngựa của anh ta tự tin rằng họ có thể có, nhưng họ sẽ không bỏ lại người của họ. Nhưng đó là lý do tại sao họ sẽ trốn thoát, bởi vì họ rời khỏi người để bỏ lại phía sau; Họ là những người cuối cùng vẫn chiến đấu.
Cầu xin, đánh cắp, chiến đấu
Chỉ vì Alex () Làm cho tàu của cô ấy sau khi bị cướp ở New York không có nghĩa là mọi thứ đang trở nên dễ dàng hơn. Cô nhận ra vé của mình không bao gồm dịch vụ bữa ăn, vì vậy sau khi cầu xin người khuân vác, anh ta giúp cô có được một công việc phục vụ trong xe ăn uống nơi cô có thể làm việc với bữa ăn.
Sự thay đổi đầu tiên của cô ấy đi đúng cho đến khi cô ấy vô tình tràn vào một người đàn ông khi đoàn tàu vang lên. Anh ta muốn cô ăn khô anh ta, nắm lấy tay cô và đặt nó lên những người bạn của anh ta. Alex có thể kéo đi, nhưng cô ấy rõ ràng bị xáo trộn.
Khi Alex trở lại cabin của mình, người mẹ trẻ mà cô chia sẻ căn phòng với cô nói với trải nghiệm này đang buộc Alex nhận ra rằng không có hoàng gia ở Mỹ; Bạn phải thực hiện, kết hôn hoặc đánh cắp con đường của bạn đến một cuộc sống tốt hơn. Cuối cùng, cô không nghĩ Alex có những gì nó cần, hy vọng cô đã mua một vé trở lại. Alex hỏi tại sao người mẹ nghĩ rằng cô ấy đã cắt bỏ nó? Người mẹ nói rằng cô ấy không quan tâm đến bản thân mình, cô ấy chỉ quan tâm đến hai đứa con trai của mình, tin rằng các bà mẹ có thể chịu đựng bất cứ điều gì.
Alex đã trở lại làm việc cho bữa sáng. Ở đó cô ấy phục vụ một cặp vợ chồng người Anh. Paul (Augie Prew) và Hillary (Janet Montgomery), thảo luận về các sự kiện của thế giới, người đã chọn nơi ở Anh Alex đến từ và đoán chính xác cô ấy đang trong một cuộc phiêu lưu của Mỹ mặc dù có sự phản đối của cha mẹ. Người chồng nói rằng anh ta ngưỡng mộ tinh thần của cô ấy và cho cô ấy một mẹo đẹp.
Thật không may, Alex cũng bị buộc phải phục vụ cùng một người đàn ông mà cô đã đổ, và lần này anh đi xa hơn nữa. Có chủ đích di chuyển chiếc cốc của mình đến mép bàn để Alex phải đứng gần nhất có thể, anh ta đặt tay lên váy của cô và chạm vào những người bạn của cô khi cô rót cà phê anh. Alex đóng băng, một giọt nước mắt lăn xuống mặt cô, cho đến khi cô không thể giữ lại được nữa. Cô đánh khuôn mặt của người đàn ông bằng nồi, để anh ta máu trên sàn nhà.
Alex được đưa vào một phòng giam trên tàu. Cô giải thích người đàn ông đã hành hung cô cho nhạc trưởng và người quản lý, nhưng số phận của Alex sẽ đến với cảnh sát Chicago.
Spencer's Lucky Break
Spencer (Brandon Sklenar) đang nghỉ ngơi dưới gốc cây khi anh ta bị đánh thức bởi Thống chế Fossett (Jennifer Carpenter), người muốn biết anh ta đang làm gì ngoài kia. Khi anh ta nói rằng anh ta đang cố gắng quay trở lại Montana, cô ấy nghi ngờ tất cả những người này từ Montana đi lang thang xung quanh, vì vậy cô ấy muốn đưa Spencer vào để xác nhận danh tính của anh ta. Nếu anh ta nói sự thật, họ sẽ đưa anh ta lên một chuyến tàu đến Montana.
Tại văn phòng cảnh sát trưởng ở Amarillo, Texas, Fossett gọi cảnh sát trưởng McDowell (Robert Patrick), người không chỉ xác nhận anh ta biết Spencer mà còn nói rằng anh ta là người chiến thắng Huân chương danh dự (điều mà Spencer thậm chí không biết). McDowell nói chuyện với Spencer, cảnh báo anh ta về việc trở lại chỉ để bắt đầu một cuộc chiến. Nhưng khi Spencer hiểu điều đó, cuộc chiến đã bắt đầu, và anh ta muốn trả thù những người đàn ông đã giết anh trai mình (John Dutton, do James Hadge Dale thủ vai trong Phần 1, trong trường hợp bạn cần nhắc nhở). Khi McDowell nói chuyện với Fossett một lần nữa, anh ta buộc cô phải tìm cách giam giữ Spencer để giữ anh ta không gây rắc rối, nhưng Fossett nói rằng cô không thể giam giữ một người vì những gì anh ta có thể làm. Sau khi họ cúp máy, cô nói với Spencer rằng anh ta có thể tự do đi.
Làm tốt việc lấy cho anh ta một vé, Spencer lên một chuyến tàu đến Montana. Mặc dù anh ta không thể không hỏi người phục vụ vé những gì khác đã thay đổi về nước Mỹ kể từ khi anh ta đi chiến đấu vì nó?
Bỏ qua luật pháp
Banner (Jerome Flynn), Clyde (Brian Konowal) và một Cowboy khác kiểm tra nhà ga xe lửa. Banner giải thích làm thế nào không có thẩm phán hay bồi thẩm đoàn, làm cho nó trở thành nơi hoàn hảo để đặt tất cả Duttons sau khi họ giết họ. Nhưng cơ thể đầu tiên họ đổ thuộc về Cindy, cựu sinh viên tình dục của Whitfield.
Liên quan, người phụ nữ khác của Whitfield, Lindy (Madison Elise Rogers), đi vào Boseman để tìm một người thay thế cho Cindy. Cô đặt tầm nhìn của mình lên một cô gái tóc vàng, giải thích rằng với Whitfield, cô sẽ làm trong một đêm, những gì cô thường làm trong một tháng. Tất cả những gì cô ấy phải làm là đối phó với sự thèm ăn lớn của Whitfield và nhà hát của anh ấy, anh ấy thích trong phòng ngủ (đánh giá thấp sự đồi trụy một chút). Đưa cho cô một nụ hôn để giúp niêm phong thỏa thuận (một màn hình đồng giới có khả năng sẽ là bất hợp pháp vào thời điểm đó), Lindy thuyết phục cô gái tóc vàng tham gia cùng cô.
Alex có được một đồng minh
Sau khi đến nhà ga Chicago, cảnh sát đã sẵn sàng bắt Alex vì đã tấn công người đàn ông chỉ dựa trên phiên bản câu chuyện của anh ta (anh ta nói Alex là cô gái của anh ta và cô ta ghen tị khi nghĩ rằng anh ta có những người phụ nữ khác). Nhưng cặp vợ chồng người Anh Paul và Hillary từ tàu đến phòng thủ của Alex, làm chứng cho người đàn ông tấn công tình dục cô và Alex chỉ tự bảo vệ mình. Với thông tin này, Alex không bị hủy bỏ và cuối cùng người đàn ông bị bắt giữ.
Alex ngay lập tức phải đi từ việc đối phó với người tấn công của mình sang đối phó với một tên trộm tiềm năng, khi cô phát hiện ra người mẹ trên nền tảng cố gắng tạo ra những thứ của mình. Alex chạy cô xuống và lấy lại tất cả. Người phụ nữ nói Alex sẽ hiểu nếu cô ấy có con. Nhưng Alex đã làm vậy, đặt tay người phụ nữ lên bụng để báo hiệu cô ấy đang mang thai.
Mặc dù cô ấy đã tránh được thảm họa với những tình huống đó, Alex bị tấn công một lần nữa khi cô ấy thấy chuyến tàu tiếp theo của mình đã bị hủy vì tuyết trên đường ray, không biết khi nào nó sẽ khởi hành. Điều này dẫn đến việc Alex phá vỡ trong sảnh nhà ga, cho đến khi cô chạy vào cặp vợ chồng người Anh một lần nữa. Họ mời cô ở lại với họ và nhận được một thời gian nghỉ ngơi rất cần thiết từ cuộc phiêu lưu của cô. Alex chấp nhận.
Súng bắn trên đồng bằng
Khi Pete tiếp tục tìm kiếm nước, cuối cùng anh ta phát hiện ra một con nai, dẫn anh ta đến một cái ao nhỏ. Thật không may, Renaud và Kent cũng tìm thấy ao. Họ phát hiện ra Pete và ngay lập tức đuổi theo.
Nhưng bởi vì Pete không thể lấy nước ngựa, cuối cùng nó sụp đổ vì kiệt sức. Anh ta tranh giành để có được khẩu súng trường của mình để tự vệ khi Kent nhanh chóng đến gần. Hai người nổ súng vào nhau nhưng chúng ta không thấy ai chiến thắng trong loạt đá luân lưu này, buộc chúng ta phải đợi cho đến tập tiếp theo.
Các tập mới của 1923 Phần 2 vào Chủ nhật vào Chủ nhật.
Thông tin thêm về các chương trình truyền hình
