Mùa đông đánh mạnh vàoTập 2, như tường thuật của Elsa Dutton (Isabel May) một cách ám ảnh. Nhưng trước khi chúng ta đạt được điều đó, Whitfield (Timothy Dalton) phát hiện ra một số niềm vui của mùa đông.
Lái xe với Banner (Jerome Flynn), Whitfield phát hiện ra một nhóm người Na Uy trượt tuyết. Banner tin rằng những người đàn ông bị điên, nhưng Whitfield bị thu hút. Khi anh ta gặp họ, anh ta yêu cầu họ giải thích trượt tuyết cho anh ta. Họ gọi nó là điều gần gũi nhất mà con người có thể phải bay, nhưng đủ dễ dàng để bất cứ ai học. Banner không hiểu sự quan tâm của Whitfield, vì vậy Whitfield giải thích rằng mọi người tìm kiếm sự hưng phấn của sự nguy hiểm, sự phấn khích của nguy hiểm và với trượt tuyết, anh ta thấy một cách để bán nó cho họ. Banner sau đó thừa nhận với nốt ruồi Clyde (Brian Konowal) của mình rằng loại hiểu biết sâu sắc này khiến anh ta sợ Whitfield hơn bất kỳ người đàn ông nào khác.
Nhưng trong khi Banner lo lắng về những nguy hiểm mà Whitfield mang lại, thì mọi người khác quan tâm nhiều hơn đến sự nguy hiểm của tự nhiên trong1923Phần 2 tập 2. Đọc tiếp cho một bản tóm tắt đầy đủ.
Sự giận dữ của thiên nhiên
Jacob (Harrison Ford) và Cảnh sát trưởng McDowell (Robert Patrick) có thể thuyết phục thẩm phán (Patrick Burch) giám sát vụ án của Zane để thả Zane và gia đình anh ta giam giữ Jacob, giữ họ ở trang trại. Họ đảm bảo thỏa thuận với một chút tống tiền vì thẩm phán có một đống rượu trong quá trình cấm.
Không muốn ở lại trong thị trấn một đêm nữa mặc dù có một cơn bão sắp tới, Jacob đến bệnh viện để thu thập Zane (Brian Geraghty). Mặc dù vậy, Zane đã quẫn trí, tin rằng anh ta không thể đi bộ và sẽ nằm liệt giường phần còn lại của cuộc đời mình. Jacob giải thích rằng tất cả những điều này là làm của Whitfield, nhưng hứa hẹn Zane đến vào mùa xuân, họ sẽ có cơ hội tấn công trở lại. Chỉ khi có bất kỳ ai trong số họ còn lại, Zane lo lắng.
Đó là một chút trước, vì mọi thứ không quá tốt ở trang trại ngay bây giờ. Khi Elizabeth (Michelle Randolph) đến chuồng gà, cô phát hiện ra tất cả những con gà đã bị giết, nhờ một con sói vẫn cư trú ở đó. Cô chạy nhưng con sói đuổi theo, cắn vào chân cô và khiến cô ngã. Trước khi con sói có thể tấn công một lần nữa, một chàng cao bồi sợ con sói bằng cách bắn súng. Khi được đưa trở lại ngôi nhà, Cara (Helen Mirren) lo lắng, con sói rất dại và có Cowboy lấy bác sĩ.
Các nhà lãnh đạo đáng ngạc nhiên
Teonna (Aminah Nieves) và Pete (Jeremy Gauna) nói với Run Run Horse (Michael Spears) về Cowboy mà họ chạy vào và cách nơi này có thể an toàn cho họ ở lại. Chạy ngựa của anh ta hơi lo lắng, vì người chăn nuôi có thể không thân thiện như họ nghĩ. Nhưng anh ta đồng ý kiểm tra nó, nói với Teonna và Pete ở lại đó cho đến khi anh ta quay lại.
Ở Oklahoma, Renaud (Sebastian Roche), Kent (Jamie McShane) và Thomas (Crain) tiếp tục tìm kiếm Teonna, dừng lại ở Anadarko, Okla., Để nói chuyện với Thống chế ở đó. Tuy nhiên, trước sự ngạc nhiên của Kent, Thống chế là một người phụ nữ (Jennifer Carpenter), mà anh ta đã giải quyết một cách bừa bãi để giúp cô giúp đỡ trong việc tạo ra các bản phác thảo của Teonna để đưa lên áp phích muốn. Trước khi họ rời đi, Thống chế cảnh báo họ rằng Comanche trong khu vực sẽ chỉ tôn trọng huy hiệu nếu họ được thể hiện sự tôn trọng.
Tất nhiên chúng ta biết Kent đã không làm điều đó với hành động của mình trong1923Phần 2 tập 1, vì vậy vào ban đêm khi ba người họ cắm trại, họ bị tấn công. Thomas bị giết bởi một mũi tên, trong khi Kent và Renaud có thể che đậy và tập hợp lại. Kent đưa cho Renaud một khẩu súng, bảo linh mục sử dụng nó nếu họ muốn sống sót. Họ có thể giết những kẻ tấn công của họ, nhưng Renaud gặp rắc rối khi nhìn thấy một trong số họ là một cậu bé. Kent tự tin mặc dù tất cả những gì họ phải làm là yêu cầu sự tha thứ từ Chúa và họ sẽ rõ ràng.
Một đồng minh nguy hiểm?
Spencer (Brandon Skelnar) trở lại đất Mỹ khi anh và Luca (Andy Detensa) lên bờ ở Galveston, Texas, giao hàng cho người thân của Luca, Maceo (Gilles Marini). Maceo cảm ơn Spencer vì đã cứu Luca và mời anh ấy làm khách của anh ấy. Trong khi Spencer thưởng thức một bữa ăn ngon (bao gồm cả thử pizza lần đầu tiên), anh ấy muốn lên đường nhanh chóng. Mặc dù vậy, Maceo có những ý tưởng khác, có người đàn ông của mình lấy Spencer, mạnh mẽ và đưa anh ta trở lại.
Maceo thất vọng vì Spencer không sẵn sàng chấp nhận lòng hiếu khách của mình. Nhưng Spencer giải thích rằng anh ta không có thời gian cho lòng hiếu khách, vì anh ta cần quay trở lại Montana để giúp gia đình anh ta chiến đấu cho vùng đất của họ. Maceo hiểu điều này và thông cảm với điều này, nhưng hứa rằng anh ta có thể giúp Spencer trong nhiệm vụ của mình.
Spencer được giao nhiệm vụ vận chuyển rượu whisky đến Fort Worth với Luca, cùng với một số tiền và một khẩu súng trong trường hợp anh ta gặp rắc rối với cảnh sát. Một khi anh ta làm điều đó, anh ta có thể đi xe tải và đi đến Montana, với lòng biết ơn của Maceo đằng sau anh ta.
Trong khi đó, nửa kia của Spencer, Alex (Julia Schlaepfer) đang trên đường đến Mỹ, nhưng chuyến đi thật thô bạo khi con tàu của cô bị ném xuống nước trên mặt nước
Sống sót, không sống
Quyết định của Jacob quay trở lại trang trại ở giữa một trận bão tuyết đang quay trở lại để cắn chúng, vì họ phải tị nạn ở một số cây thông, để những con ngựa đi và lật xe để sử dụng làm nơi trú ẩn. Tuy nhiên, Cara và Elizabeth vẫn có thể có một thời gian tồi tệ hơn tại trang trại.
Mặc dù bác sĩ đến để điều trị cho Elizabeth, cô ấy không hồi hộp khi anh ấy đề nghị cho cô ấy một loại vắc -xin trong bụng để chống lại khả năng bệnh dại; Elizabeth phải bị giữ khi cô chiến đấu để có được cú sút. Khi Cara nói chuyện với cô sau đó, Elizabeth nói rằng mặc dù cô yêu Jack (Darren Mann), cô không thể tiếp tục với lối sống này, gọi nó là sống sót, không sống. Cara cố gắng thuyết phục cô nhìn thấy sự huy hoàng của mùa xuân, nhưng Elizabeth nói khi cơn bão kết thúc, cô sẽ quay lại với bố mẹ.
Điểm của Elizabeth thậm chí còn nhận được nhiều bằng chứng hơn đêm đó. Cara bị đánh thức bởi một tiếng ồn. Với khẩu súng trường trong tay, cô kiểm tra ngôi nhà và tìm thấy cánh cửa phòng khách - nơi y tá đi cùng với bác sĩ đang ngủ - đang mở, với tuyết thổi vào. Con sói tìm đường vào, giết chết y tá. Cara bắn súng của mình khi con sói nhảy, nhưng chúng tôi không thấy liệu cô ấy có đánh con vật khi tập phim kết thúc.
Các tập mới của1923Chủ nhật ra mắt vào ngày.
Thông tin thêm về các chương trình truyền hình
