Đạo diễn/Scr: Guy Edoin. Canada. 2011. 111 phút

Hai mạch truyện đầy cảm xúc xuyên suốt chiến thắng của chủ nghĩa tự nhiên điện ảnh: giống như một con phượng hoàng, góa phụ của một nông dân chăn nuôi sữa trung niên xinh đẹp vượt qua những hoàn cảnh bi thảm hơn hầu hết những người phàm trần có thể chịu đựng; và cậu con trai 17 tuổi vụng về của cô đã trưởng thành, chịu trách nhiệm về hạnh phúc của cô và thừa nhận khuynh hướng đồng tính luyến ái của mình. Sự kết hợp giữa chiều sâu tình cảm và tâm lý với bối cảnh nông nghiệp quyến rũ là một thành công, được cân bằng với độ chính xác của đạo diễn phim truyện lần đầu tiên Edoin, người mới nhất và có thể là tài năng nhất của thế hệ các nhà làm phim Quebecois trẻ.

Các nhân vật, đồng cỏ và đầm lầy khắp nơi đều được lồng ghép rất ăn ý.

Thu hút khán giả đi xem một bộ phim nói tiếng Pháp về những người dân nông thôn nghèo khổ, kém duyên, cuộc sống khó khăn khắc sâu trên khuôn mặt họ là một đề xuất khó. Nếu họ có thể bị thuyết phục thì thành công vừa phải sẽ được đảm bảo ở Quebec và có thể cả Pháp. Việc thâm nhập vào các vùng lãnh thổ nói tiếng Anh, ngay cả ở Canada, sẽ không được đảm bảo trừ khi các nhà tiếp thị báo trước một cách chính xác về một tài năng mới và màn trình diễn đáng kinh ngạc của Bussieres với tư cách là người mẹ. Cô ấy xứng đáng là một nhân vật nổi tiếng ở trong nước nhưng không nổi tiếng nhiều ở nước ngoài.

Bắn Edoinvùng đất ngập nước(Marecage) tại trang trại nơi anh ấy lớn lên; mối liên hệ của anh ấy với đất đai và gia súc đã mang lại cho bộ phim này sức hấp dẫn và phần lớn sự thấm thía. Anh ấy dễ dàng chuyển đổi giữa bước đi thanh tao qua bãi cỏ cao của một Bussieres khỏa thân, kèm theo đàn violin, với âm thanh khắc nghiệt của máy tuốt lúa và cảnh quay rác hoa của thiên nhiên. Các nhân vật, đồng cỏ và đầm lầy khắp nơi đều được lồng ghép rất ăn ý. Trên thực tế, chất lỏng—đầm lầy, sữa bò, thậm chí cả tinh trùng của cậu bé khi nhìn cận cảnh—thấm qua phim.

Nghề nông đang chết dần ở nhiều nơi, nhưng ở đây nền kinh tế suy thoái cộng với mùa hè nóng và khô bất thường kết hợp lại khiến cuộc sống trở nên khó khăn và sự ổn định tài chính gần như không thể tồn tại. Việc các nhân vật thể hiện nỗi sợ hãi sâu sắc nhất của họ trong bối cảnh này tạo nên sự tin cậy cho cuộc xung đột của họ. Bộ phim không có cảm giác “diễn”.

Marie (Bussieres) chuyển đến trang trại nhiều năm trước để kết hôn với Jean (Picard), người có mẹ góa và người tình nữ sống trong một ngôi nhà riêng trong khuôn viên. Simon (Maille), con trai của họ, là một kẻ lang thang vụng về. Sự kém cỏi của anh đã gây ra rạn nứt giữa anh và cha mình, điều này đã bị phong ấn khi anh đổ lỗi cho cậu bé chậm trễ về việc mất một con bê khi mới sinh. Sau đó, chúng tôi phát hiện ra rằng có một cậu con trai khác, 10 tuổi, đã chết đuối hai năm trước khi dưới sự giám sát của Simon.

Khi một “tai nạn” có thể có chủ ý do sự cẩu thả của Simon dẫn đến cái chết của Jean, Marie trở nên quá căng thẳng và dễ hiểu là từ chối đứa con trai đang bối rối của mình, người quay sang hai người bà yêu quý của mình để được an ủi. Chiều hướng oedipal không chính thống của câu chuyện tạo thêm một tầng nữa cho nỗi tuyệt vọng u sầu. (Trong một cảnh, anh ấy nhìn bố mẹ mình làm tình trong bếp với vẻ kinh tởm.)

Chuyến thăm của một chàng trai trẻ đẹp trai, được cử đến sau cái chết của Jean để giúp đỡ người góa phụ đang gặp khó khăn và con trai cô ấy bằng cách làm việc nhà, đã khơi dậy ham muốn đồng giới cho đến nay vẫn chưa được công nhận của Simon. Cùng lúc đó, Marie cho một người nông dân nhếch nhác thuê một chiếc xe kéo trống, người đang theo đuổi cô nhiều hơn là làm việc và sẽ vượt qua mọi ranh giới để có được nó.

Trong sự bối rối về tình dục và sự bảo vệ quá mức dựa trên cảm giác tội lỗi của mẹ mình, Simon ngay lập tức không ưa người đàn ông giấu tên (Papineau). Ngay cả sau những buổi hẹn hò ở hội chợ (đầy màu sắc) và những cuộc nhậu nhẹt (Marie đã đi xe ngựa được hai năm), cô ấy vẫn nhìn thấu anh ta và đuổi anh ta đi. (Trong một cảnh vô giá, người lạ cố gắng làm hòa với Simon bằng cách mua cho cậu bé đồng tính đang bị sốc vỏ sò một điệu nhảy đùi từ một vũ công múa cột tại câu lạc bộ thoát y địa phương.)

Mối thù truyền kiếp bị đe dọa của người đàn ông tạo tiền đề cho một cảnh cao trào mạnh mẽ, một hành động thảm hại nhưng thực tế có thể ám chỉ anh ta hoặc Simon là người chịu trách nhiệm. Sau tất cả những cái chết, nắng nóng, thiếu nước uống và lo lắng về tiền bạc, một khả năng chữa lành rạn nứt giữa mẹ và con trai đang đến gần, một sự giải tỏa đáng hoan nghênh có ý nghĩa kịch tính.

Hãng sản xuất: Max Films

Bán hàng quốc tế: Fortissimo Films, www.fortissimo.nl

Sản xuất: Luc Vandal, Felize Frappier

Nhà sản xuất điều hành : Roger Frappier

Quay phim: Serge Desrosiers

Thiết kế sản xuất: Andre-Line Beauparlant

Biên tập: Mathieu Bouchard-Malo

Âm nhạc: Nathalie Boileau, Pierre Desrochers

Diễn viên chính: Pascale Bussieres, Gabriel Maille, Luc Picard, Francois Papineau, Angele Coutu, Denise Dubois