Trọng tâm sản xuất: các địa điểm mới ở Vương quốc Anh đã giúp bộ phim 'Downton Abbey' “nâng tầm”

“Nếu bạn định làm một bộ phim truyền hình dài tập, chúa ơi, bạn phải nâng cao tiêu chuẩn lên.” Nhà sản xuất Liz Trubridge đã xác định rằng bộ phim sẽ là phần ngoại truyện của loạt phim truyền hình nổi tiếng quốc tế.Tu viện Downtonvừa đủ quen thuộc để làm hài lòng những người hâm mộ hiện tại nhưng sẽ đảm bảo quá trình chuyển đổi từ màn ảnh nhỏ sang màn ảnh rộng. “Tôi nghĩ bộ phim là một cái ôm lớn. Nó rất lạc quan. Thật ấm áp, đó là một hành trình đầy cảm xúc,” cô nói về câu chuyện. Tuy nhiên, yếu tố hình ảnh của bộ phim lại ở một quy mô khác.

Cho đến nay, đã quay sáu mùa của loạt phim truyền hình — một sản phẩm Carnival Films/Kiệt tác được ủy quyền cho ITV — nhiều địa điểm, bao gồm Lâu đài Highclere của Hampshire cho Tu viện Downton và làng Bampton của Oxfordshire cho làng Downton, đã sẵn sàng, với các bối cảnh dựa trên tại Ealing Studios ở London. Nhưng việc quay lại làm phim đã mở ra những cơ hội mới. Trubridge nói rằng việc sản xuất là “một rạp xiếc thậm chí còn lớn hơn, nếu có thể”.

“Trong chương trình truyền hình, chúng tôi thực sự bị thúc ép về thời gian. Nhưng [bộ phim] đã cho phép chúng tôi thực sự khai thác được nhiều hơn. Đó là một cơ hội tuyệt vời để thực sự thể hiện – chúng tôi có một chiếc trực thăng và có được một số hình ảnh trên không tuyệt vời, đó là điều mà bạn thường không thể làm được trên TV.”

Quy mô sản xuất đã đặt ra một số thách thức tại các địa điểm quay trở lại. Giám đốc sản xuất Mark Ellis nhớ lại: “Với sự nổi tiếng của Highclere như một địa điểm du lịch, bạn phải tìm hiểu xem khi nào bạn có thể có được những buổi hẹn hò ổn định ở đó. Tôi nghĩ chúng tôi có 14 hoặc 15 ngày ở đó cho bộ phim, trong khi đối với chương trình truyền hình, chúng tôi sẽ đi trong 50 hoặc 55 ngày, nhưng chúng tôi sẽ đến đó, đi ra, đi, đi ra. Rõ ràng với một bộ phim bạn cố gắng làm tất cả chỉ trong một lần.”

Các địa điểm mới bao gồm Harewood House, một địa điểm đã được chỉ định trong kịch bản của Julian Fellowes. Ngôi nhà trang nghiêm uy nghi gần Leeds, West Yorkshire được xây dựng từ năm 1759 đến năm 1771 và ban đầu được coi là địa điểm khả thi cho chính Tu viện Downton trong giai đoạn tiền sản xuất đầu tiên của loạt phim. Trubridge nhớ lại: “Nó hơi quá hoành tráng so với câu chuyện chúng tôi đang kể. “Nhưng thật tuyệt khi có thể dựng câu chuyện ở đó.

Cô tiếp tục: “Có một cảnh quay ở Harewood [nơi] tôi đã tự véo mình khi nhìn lên từ màn hình. “Chúng tôi chỉ bị bao quanh bởi Caravaggios và Titians. Tôi đã nghĩ, làm ơn đừng để xảy ra tai nạn nào với những người xung quanh nhé!”

Không gian studio

Ngoài việc quay địa điểm rộng rãi, quá trình sản xuất cũng cần không gian studio cho cơ sở và bối cảnh sản xuất của họ. Ủy ban Điện ảnh Anh đã có mặt để hỗ trợ tìm kiếm và tìm được không gian tại Twickenham và Shepperton Studios.

Bộ phim kể về sự hỗn loạn cả trên và dưới cầu thang do chuyến thăm của hoàng gia gây ra, cũng yêu cầu một địa điểm khiêu vũ. Phòng khiêu vũ của Harewood House tuy ấn tượng nhưng không có quy mô cần thiết. Thay vào đó, quá trình sản xuất chuyển sang nơi mà Trubridge mô tả là “một trong những căn phòng tuyệt đẹp nhất mà tôi từng thấy” ở Wentworth Woodhouse, gần Rotherham ở Nam Yorkshire.

Mặc dù tất cả các địa điểm đều được lựa chọn cẩn thận dựa trên bối cảnh lịch sử của chúng nhưng một số địa điểm lại mang lại nhiều lợi ích hơn. Ellis đặc biệt yêu thích tuyến đường sắt hơi nước tại ga Pickering, North Yorkshire, tuyến đường này tăng gấp đôi (“với rất nhiều CGI”) cho King's Cross ở London và những tình nguyện viên lành nghề điều hành nó. “Bạn đang làm việc với những người chủ yếu là những người đam mê muốn vị trí của họ trông đẹp nhất có thể. Vì vậy, bạn có được năng lượng của họ. Họ là những chuyên gia; trong một số trường hợp, họ đã làm việc trên tàu của mình được 50 năm. Không có họ nó sẽ không hoạt động. Đó là niềm tự hào và niềm vui của họ, được thể hiện trên một trong những bộ phim lớn nhất trong năm.”

Ellis cũng rất ấn tượng với trải nghiệm quay phim trên đường phố Bradford, cũng ở Yorkshire. “Tôi nghĩ người hâm mộ chương trình sẽ khá ngạc nhiên khi xem nó. Chúng tôi đã đi từ những ngôi nhà xinh đẹp được xếp hạng cấp 1 và những ngôi làng đẹp như tranh vẽ này đến những con đường khá nghiệt ngã. Nhưng hội đồng ở đó thực sự rất tốt để giải quyết – thực sự thân thiện với điện ảnh.”

cácTu viện Downtonbộ phim minh họa một cách hoàn hảo số lượng và sự đa dạng của các địa điểm quay phim ở Vương quốc Anh, như Ellis xác nhận. “Bạn sẽ thấy những địa điểm mới trên màn hình.”