'Ngỗ ngược': Tạp chí Toronto

Đạo diễn: Malou Reymann. Đan Mạch. 2022. 135 phút.

Cơn giận dữ qua từng cảnh quayngỗ ngược, tính năng thứ hai tuyệt vời từ tiếng Đan Mạch đạo diễn Malou Reymann (Một gia đình hoàn toàn bình thường). Lấy cảm hứng từ các sự kiện có thật, bộ phim cổ trang này tập trung vào một phụ nữ trẻ độc lập vào những năm 1930 được gửi đến một viện tâm thần để được “chữa khỏi” chứng xấc xược của mình, người nhanh chóng đụng độ với những người có trách nhiệm tìm cách chế ngự cô. Các địa danh chống độc tài nhưMột lần bay qua tổ chim cúc culà những tiền đề rõ ràng, nhưng giọng điệu thực tế lạnh lùng mang lại cho bộ phim này sức mạnh đặc biệt của riêng nó, hoành hành trong một xã hội gia trưởng với cơn thịnh nộ được kiểm soát một cách hùng hồn.

ngỗ ngượctạo dấu ấn bằng cách từ từ xây dựng các nhân vật và thế giới cụ thể này, sau đó liên tục gây sốc cho chúng ta về mức độ tàn ác thông thường do những người điều hành tổ chức gây ra.

Ra mắt ở phần Discovery của Toronto,ngỗ ngượckịp thời một cách đáng buồn và ảnh hưởng đến màn trình diễn của Emilie Kroyer Koppel trong vai nhân vật chính gặp nguy hiểm và Jessica Dinnage trong vai bạn cùng phòng đối địch của cô sẽ giúp thu hút thêm sự chú ý. Bề mặt của bức tranh có sự tương đồng với mọi thứ từTổ chim cúc cuĐẾNSự chuộc lỗi của ShawshankĐẾNCô gái, bị gián đoạncó thể biến đây thành một danh hiệu mua lại hấp dẫn.

Reymann đưa chúng ta đến Copenhagen vào năm 1933, nơi Maren (Kroyer Koppel) là một thiếu niên hoạt bát, thích đi khiêu vũ và thỉnh thoảng gặp gỡ một cậu bé dễ thương ngẫu nhiên. Nhưng sau khi cô nghỉ làm vài ngày, nhà nước can thiệp, quyết định rằng “khuynh hướng vô đạo đức” của cô đòi hỏi cô phải bị tách khỏi người mẹ đơn thân đang bị quấy rối của mình (Nanna Schaumburg-Muller) và được đưa vào Dịch vụ Phúc lợi Trẻ em chăm sóc. Chẳng bao lâu, cô được chuyển đến Viện Phụ nữ Sprogo, một cơ sở trên đảo về cơ bản là một nhà tù đẹp như tranh vẽ dành cho “những phụ nữ gặp rắc rối”, với rất ít hy vọng cô sẽ được thả trừ khi cô thể hiện “sự tiến bộ”.

Maren đối đầu với cô Nielsen (Lene Maria Christensen), hiệu trưởng của trường, người kỳ vọng các cô gái của mình cư xử “đúng mực” - nghĩa là hoàn toàn ngoan ngoãn. (Một trong những người bạn tù của Maren được khen ngợi nhiều nhất: “Cô ấy phù hợp với công việc, tốt bụng và dễ chịu khi ở gần.”) Có thể hiểu được, Maren không nghĩ có gì sai trái với cô ấy, nhưng cô Nielsen và bác sĩ tâm thần cực kỳ trịch thượng Wildenskov ( Anders Heinrichsen) sẽ không dừng lại ở việc làm suy sụp tinh thần của cô ấy.

Mặc dù mô tả cốt truyện đó gợi ý những hình ảnh nhà tù cá nhân chống lại hệ thống khác,ngỗ ngượctạo dấu ấn bằng cách từ từ xây dựng các nhân vật và thế giới cụ thể này, sau đó liên tục gây sốc cho chúng ta về mức độ tàn ác thông thường do những người điều hành tổ chức gây ra. Mặc dù thỉnh thoảng có những khoảnh khắc có cường độ cảm xúc cao, Reymann vẫn không muốn dựa vào các yếu tố khoa trương vốn có (và được cho là chính đáng) của câu chuyện này. Thay vì,ngỗ ngượcđược dè dặt, tin rằng người xem sẽ phẫn nộ thay mặt Maren và đồng bọn của cô ấy. Tình huống ác mộng, không thể giải thích được mà những phụ nữ trẻ này gặp phải đã tạo ra cảm giác sợ hãi ngột ngạt: hòn đảo được Sverre Sordal chụp ảnh một cách đáng yêu, điều này chỉ làm tăng thêm sự mất kết nối buồn nôn giữa khung cảnh tươi đẹp xung quanh và tình trạng khó khăn của Maren.

Maren cũng phải đấu tranh với Sorine (Dinnage), một cư dân đầy vết thương, người luôn chỉ trích những người khác khi họ bước ra ngoài ranh giới, hy vọng rằng bằng cách lấy lòng cô Nielsen, cô ấy sẽ được phép có một chuyến nghỉ ngơi ngắn ngủi để đoàn tụ với một người quan trọng với cô ấy. . Nhân vật ban đầu được hình thành là một kẻ bận rộn không vui vẻ, phẫn nộ trước sự thách thức và thái độ hướng ngoại của Maren, nhưngngỗ ngượclàm chúng ta ngạc nhiên với một số biến đổi sắp xảy ra đối với Sorine. Dinnage thật xuất sắc trong việc khiến Sorine có thiện cảm bất ngờ trong suốt bộ phim.

Tương tự như vậy, Maren khác xa với khuôn mẫu kẻ kích động quần chúng theo phong cách Randle McMurphy, với Kroyer Koppel khéo léo thể hiện nỗi sợ hãi ngày càng tăng của người phụ nữ này về việc bị mắc kẹt tại viện. Việc Maren mất đi tự do của mình đã đủ tệ rồi — nhưngỗ ngượckhông còn bị cuốn theo, cô ấy sẽ biết rằng thậm chí còn có thể bị lấy đi nhiều thứ hơn nữa. Một tình tiết cốt truyện diễn ra được nửa chừng được Reymann xử lý một cách tế nhị, và từ thời điểm đó trở đi, Kroyer Koppel tìm thấy một danh sách mới cho nhân vật tan vỡ của cô, Dinnage cũng vậy.

Thẻ tiêu đề kết thúc cho biết rằngngỗ ngượcđược dành riêng cho “những người phụ nữ được đưa vào Nhà dành cho Phụ nữ Sprogo từ năm 1923-1961,” và trong khi bộ phim kết thúc với những gì có thể được coi là một ghi chú đầy hy vọng, Reymann dường như không hề ảo tưởng về cách phụ nữ vẫn bị chế độ phụ hệ kiểm soát. Các tù nhân của trại này bị hành hạ thể xác rất ít, nhưng sự tra tấn tinh thần - khiến họ xấu hổ về cơ thể, buộc họ phải im lặng và tuân theo - không bao giờ dừng lại, thường được thể hiện bằng những nụ cười kẻ cả từ những người như Wildenskov và cô Nielsen. Tội ác lớn nhất của Maren là muốn tận hưởng cuộc sống của cô ấy;ngỗ ngượctỉnh táo kể chi tiết cái giá mà cô ấy đã trả.