'Ngôi làng bên cạnh thiên đường': Cannes Review

Đạo diễn/người giám sát: Mo Harawe. Áo/Đức/Pháp/Somalia. 2024. 132 phút

Các sự kiện diễn ra với tốc độ đáng kinh ngạc trongNgôi làng bên cạnh thiên đường,một bộ phim kiên quyết nói về một cuộc hành trình hơn là một đích đến. Theo chân hai anh em sống ở ngôi làng Paradise lộng gió, trên bờ biển Somalia, bộ phim đầu tay của nhà văn/đạo diễn Mo Harawe là một nỗ lực đầy quyết tâm nhằm tìm kiếm sự bình thường, thậm chí là trần tục, ở một nơi thường được truyền thông miêu tả là bất cứ điều gì nhưng.

Có khả năng hiểu biết trực quan nổi bật

Harawe, sinh ra ở Mogadishu trước khi di cư đến Áo năm 18 tuổi và sau đó học điện ảnh ở Đức, trước đây đã thực hiện các phim ngắn bao gồm hai phim lấy bối cảnh ở Somalia;Cuộc sống trên sừng(2020), cúi đầu ở Locarno, vàLiệu bố mẹ tôi có đến gặp tôi không(2022), ra mắt ở Berlin. Bộ phim đầu tiên của anh cũng là bộ phim Somali đầu tiên trình chiếu tại Cannes; điều gì đó sẽ giúp phim tìm được khán giả trong số những người hâm mộ điện ảnh thế giới đích thực tại các liên hoan phim tiếp theo sau buổi ra mắt Un Sure Regard.

Harawe bắt đầu bộ phim của mình bằng một bản tin tiếng Anh có thật về cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Mỹ ở Somalia, hoàn chỉnh với đồ họa giải thích trên màn hình khiến sự kiện trông giống như một loại trò chơi điện tử. Biên tập viên Joan Scrinzi sau đó đi thẳng đến một con đường bụi bặm ở Somalia, nơi những người đàn ông (và máy xúc) đang đào mộ trong đất; sự kết hợp giữa những quan sát nhất thời của người ngoài phương Tây và trải nghiệm sống của người Somalia là động lực kể chuyện của bộ phim.

Một trong những người đàn ông chăm chỉ này là Mamargade (Ahmed Ali Farah), người có công việc thường xuyên chôn cất người chết - thường là những người bị giết trong các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái - đang trở nên kém sinh lợi hơn khi các công ty xây dựng lớn hơn, với máy móc hạng nặng hiệu quả của họ, đang đảm nhận mọi công việc kinh doanh. Marmagade sống trong một ngôi nhà một phòng khiêm tốn nhưng thoải mái với cậu con trai nhỏ Cigaal (một Ahmed Muhammad Salesian quyến rũ) và chị gái vừa ly hôn Araweelo (Ana Ahmed Ibrahim), một thợ may lành nghề có ước mơ mở cơ sở kinh doanh may đo của riêng mình.

Cuộc sống thật khó khăn với gia đình này. Marmagade phải kiếm sống bằng công việc nhàn hạ, Araweelo bị cản trở bởi luật pháp địa phương liên quan đến phụ nữ độc thân, tương lai của Cigaal bị đe dọa khi trường làng đóng cửa. Nhưng họ không chỉ đơn giản là nạn nhân của hoàn cảnh. Mamargade quyết định sử dụng các biện pháp tài chính để gửi Cigaal đến một trường học trong thành phố trong khi Araweelo là một người không nản lòng và kiên nhẫn không ngừng tìm ra những cách khéo léo của riêng mình để thực hiện tham vọng của mình.

Một phân cảnh sống động ở bệnh viện, trong đó máy quay luôn hướng về Cigaal, che mắt anh ta khi hậu quả của một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái xoay quanh anh ta, là cảnh báo công khai nhất về mối đe dọa bạo lực luôn hiện hữu ở Somalia đầy biến động (trớ trêu thay). , giúp Marmagade tiếp tục kinh doanh). Những khoảnh khắc khác diễn ra thường xuyên hơn; Cigaal cho cha mình xem cách phòng thủ bằng máy bay không người lái mà anh đã học ở trường, có một cuộc biểu tình ở địa phương chống lại các tàu đánh cá nước ngoài bất hợp pháp và một đề cập ngắn gọn về vụ tràn hóa chất thảm khốc vài năm trước (cũng là trọng tâm củaCuộc sống trên sừng).

Bộ phim được quay trong ba tháng ở Somalia, có hình ảnh ấn tượng; một thành tích đặc biệt vì hầu hết phi hành đoàn đều là người mới. DoP người Ai Cập Mostafa El Kashef có con mắt thực sự trong việc lập khung hình, thường đặt các nhân vật của mình ở rìa của một cảnh quay rộng, ghi lại sự thoải mái trong ngôi nhà của họ hoặc vẻ đẹp gồ ghề của phong cảnh xung quanh họ.

Mặc dù đôi khi sự thiếu kinh nghiệm của dàn diễn viên phần lớn không chuyên nghiệp là điều hiển nhiên, nhưng điều đó càng làm tăng thêm cảm giác tự nhiên, nhàn nhã cho bộ phim của Harawe. Có ý thức mạnh mẽ về quyền tác giả trong mọi cảnh, mọi quyết định, từ cách tiếp cận thực tế nhưng nhạy cảm của Marmagade đến việc chôn cất người chết cho đến quyết tâm thầm lặng của Araweelo nhằm hoàn thiện một hệ thống mà cô biết mình không thể thay đổi. Đây có thể không phải là thiên đường theo nghĩa truyền thống, nhưng nó vẫn là nơi của hy vọng.