'The Undoing': Đánh giá truyền hình

Nicole Kidman, Hugh Grant và Donald Sutherland đóng vai chính trong loạt phim hồi hộp hào nhoáng của HBO và David E. Kelley

Người dẫn chương trình David E. Kellysự hoàn tácban đầu tự coi mình là phiên bản Manhattan của tác phẩm rất thành công của mìnhNhững lời nói dối trắng nhỏ. Một người ngoài cuộc rơi vào một nhóm ấm cúng gồm các bà mẹ đi học kiếm tiền với kết quả chết người; Nicole Kidman đóng vai chính; HBO lại ủng hộ. Tuy nhiên, chẳng bao lâu nữa, nó sẽ biến thành một cái nồi sôi sùng sục về một người phụ nữ có cuộc sống hoàn hảo hóa ra lại là một sự lừa dối và mức độ bạn quan tâm đến điều đó sẽ phụ thuộc vào mức độ bạn quan tâm đến cô ấy. Sau phong độ mạnh mẽ trong lĩnh vực truyền hình cao cấp, Hugh Grant đã đăng ký làm bạn diễn cùng với Donald Sutherland, trong khi Susanne Bier từng đoạt giải Oscar chỉ đạo. Thế là quá đủ để thu hút bất kỳ khán giả nào vào một chuyến tham quan thú vị, mặc dùsự hoàn táckhó có thể vượt xa thị trường cốt lõi đó.

Toàn bộ bảng màu mùa thu của chương trình dường như được thiết kế chỉ để phù hợp với mái tóc màu nâu vàng của Kidman

Chương trình của Kelley dựa trên một cuốn tiểu thuyết có tên "Bạn nên biết", phù hợp với giá sách bán chạy nhất ở sân bay đã tạo ra các bộ phim chuyển thểCô gái mất tích(2014) vàCô Gái Trên Tàu(2016). Về mặt cấu trúc, nó có thể phù hợp hơn trong một bộ phim truyền hình dài 100 phút hơn là một loạt phim 6x60, nhưng giải trí quay phim không còn tồn tại trong cùng một thế giới như trước đây. Với Kidman cũng tham gia với tư cách là điều hành-sản xuất, thật dễ dàng nhận thấysự hoàn tácnhư một thứ gì đó giống như một dự án phù phiếm: mặc dù có những bạn diễn nổi tiếng của cô ấy, nhưng đây không phải là một tác phẩm tổng hợp chút nào. Nhân vật của Kidman, Grace Fraser luôn giật mình, xuất hiện trong mọi cảnh và câu chuyện liên quan rất nhiều đến PoV của cô ấy. Trên thực tế, toàn bộ bảng màu mùa thu của chương trình dường như được thiết kế chỉ để phù hợp với màu sắc của mái tóc màu nâu vàng của Kidman.

Điều đó sẽ không thành vấn đề đối với nhiều người xem, nhưng có những chi tiết tinh tế trong cuốn sách - bản thân nó không phải là cuốn sách tinh tế nhất - vẫn còn thiếu ở đây. Grace Fraser là một nhà trị liệu ở Upper East Side, cả trên giấy tờ lẫn trên màn ảnh, và là một người khá định hướng. Trong cuốn tiểu thuyết, cô ấy sắp phát hành một cuốn sách self-help có tên 'Bạn nên biết', bởi vì đó là câu cửa miệng tự mãn mà cô ấy sử dụng với những bệnh nhân giàu có của mình. Vì vậy, khi phát hiện ra rằng người chồng bác sĩ ung thư của cô hoàn toàn không đáng tin cậy (giọng Anh của Grant chắc hẳn đã khiến trò chơi đó bị loại bỏ), bong bóng đặc quyền tự mãn của Grace đã vỡ tung. Tuy nhiên, trong kịch bản của Kelley, không có bất kỳ cảm giác kiêu ngạo nào, vì các nhân vật chủ yếu ngã vào nhau để nói với Grace rằng cô ấy tuyệt vời như thế nào. “Em thật tốt bụng, Grace!” là một điệp khúc thường xuyên như vậy, có vẻ như nó phải là một đầu mối. Trong khi đó, bác sĩ nhi đồng thánh thiện của Grant, Jonathan, lại quá xấu xa đến mức rõ ràng là có điều gì đó không ổn: những cảnh anh ấy chơi với một bệnh nhân trẻ đang hóa trị đang ở mức độ nóng hổi của pho mát.

Bộ phim bắt đầu tại ngôi nhà bằng đá nâu của gia đình quyến rũ và đáng yêu này - Grace, Jonathan và con trai của họ là Henry (diễn viên trẻ tài năng Noah Jupe trong phim.Một nơi yên tĩnhEm yêu ơi, mang lại cho các cảnh quay của anh ấy một chủ nghĩa tự nhiên dễ dàng mà thường không có ở những nơi khác). Grace đang chuẩn bị đến cuộc họp PTA để tổ chức một cuộc đấu giá từ thiện; Trường tư thục ưu tú của Henry, do cha của Grace Franklin (Sutherland) tài trợ, thu hút tầng lớp tinh hoa của xã hội New York nhưng cũng nhận học bổng trẻ em. Vòng gây quỹ bằng tiền này bị sốc khi có sự xuất hiện của một bà mẹ trẻ gợi cảm (Matilda de Angelis), người đang cho con bú với thái độ “thù địch” tại bàn ăn, trong khi nhìn chằm chằm vào Grace. Bất kỳ ai có hứng thú với phim kinh dị sẽ nhấn mạnh rằng Jonathan bằng cách nào đó có liên quan đến việc này, nhưngsự hoàn tácđược tiêu thụ tốt nhất với não ở trạng thái trung tính.

Mặc dù nhiều khán giả có thể dễ dàng đoán được điều gì sắp xảy ra, nhưng điều đó có lẽ không quan trọng bằng việc dành thời gian cho bốn nhân vật chính còn lại trong phim: Grace, Jonathan, Henry và Franklin, nhưsự hoàn tácrắn hướng tới một biểu tượng, tham gia vào một cuộc đối đầu trong phòng xử án trên đường đi. Grace cũng có vẻ là một người kể chuyện không đáng tin cậy, và diễn xuất kỳ lạ của Kidman, chuyển từ lạnh lùng sang trợn mắt, dường như cho thấy cô có thể đi theo một trong hai cách.

sự hoàn táccó một đội ngũ kỹ thuật giỏi nhất, làm việc xuyên suốt toàn bộ chương trình và bao gồm Bier và DoP Anthony Dod Mantle đứng sau máy quay. Thường có sự khởi sắc về mặt hình ảnh khiến khán giả nhớ đến điều này; Tuy nhiên, đồng thời, nó hầu như trông giống như một bộ phim truyền hình hồi hộp cao cấp tiêu chuẩn.

Công ty sản xuất: Blossom Films, David E. Kelley Productions

Phân phối trên toàn thế giới (HBO, Sky Atlantic)

Người sáng tạo/điều hành sản xuất: David E. Kelley

Điều hành sản xuất: David E. Kelley, Nicole Kidman, Susanne Bier, Celia D. Costas, Stephen Garrett, Bruna Papandrea, Per Saari

Kịch bản: David E. Kelley, từ tiểu thuyết “You Should Have Known” của Jean Hanff Korelitz

Đạo diễn (loạt phim): Susanne Bier

Quay phim (loạt phim): Anthony Dod Mantle

Thiết kế sản xuất (loạt): Lester Cohen

Biên tập (bộ): Ben Lester

Âm nhạc: Evgeny Galparine, Sacha Galparine, Viktor Reyes

Diễn viên chính: Nicole Kidman, Hugh Grant, Noah Jupe, Donald Sutherland, Matilda de Angelis, Lily Rabe, Edgar Ramirez, Sofie Grabol, Janel Moloney