'The Spy Gone North (Gongjak)': Cannes Review

Đạo diễn: Yoon Jong Bin. Cộng hòa Hàn Quốc. 2017. 140 phút

Một bộ phim về điệp viên xuất sắc được thực hiện với trí thông minh cứng rắn tương đương,Điệp viên đi về phía Bắc(lắc) tự hào có ít cảnh hành động nhưng bù lại bằng khả năng đáng kể của đạo diễn Yoon Jong-bin trong việc dệt nên sự hồi hộp đồng thời khắc họa những thao tác tinh vi của một hoạt động bí mật đầy nguy hiểm. Tiểu thuyết hóa những kỳ tích có thật trong đời thực của một điệp viên Hàn Quốc tên là Black Venus, người được giao nhiệm vụ thâm nhập vào chính phủ Triều Tiên vào những năm 1990, bộ phim ly kỳ này khuyến khích sự kiên nhẫn trong suốt thời lượng 140 phút của phim, mang đến cho người xem cảm giác chắc chắn về cổ phần và các cá nhân ở trung tâm của một nhiệm vụ có tính chất đặt cược cao.

Một trongĐiệp viênNiềm vui không lường trước được của nó là khả năng biến kịch tính ra khỏi những chi tiết vụn vặt liên quan

Trình chiếu khỏi cuộc thi ở Cannes,Điệp viênkhông có pháo hoa như loạt phim James Bond hay Jason Bourne, nhưng những người hâm mộ phim kinh dị gián điệp thông minh, hấp dẫn chắc chắn sẽ gọi điện.

Khi bộ phim bắt đầu, một cựu sĩ quan quân đội tên Park (Hwang Jung-Min) bị cơ quan tình báo NIS của Hàn Quốc khai thác để hoạt động bí mật, đóng giả là một doanh nhân để gặp Ri (Lee Sung-min), một quan chức Triều Tiên. có quan hệ với chính quyền cộng sản. Nhiệm vụ của Park là sử dụng Ri để xác định xem Kim Jong-il có phát triển vũ khí hạt nhân hay không và có phải là mối đe dọa sắp xảy ra hay không.

Điệp viênkhông có cảnh đấu súng hay rượt đuổi bằng ô tô, thay vào đó, cô tỉ mỉ theo dõi Park khi anh tìm cách tiến vào vòng trong của Triều Tiên. Kịch bản do Yoon (Kundo) đồng viết với Kwon Sung-hui, dành thời gian đáng kể để xây dựng và phát triển câu chuyện trang bìa của Park? anh ấy muốn sản xuất quảng cáo Hàn Quốc ở Triều Tiên? và một trongĐiệp viênNiềm vui không lường trước được của nó là khả năng biến kịch tính ra khỏi những chi tiết vụn vặt liên quan đến những gì có vẻ giống như một thỏa thuận kinh doanh bí truyền.

Nhưng đó chỉ là một yếu tố mà Yoon dành sự chú ý của mình. Kéo dài khoảng một thập kỷ, bộ phim khảo sát hai quốc gia? mối quan hệ căng thẳng, minh họa mỗi tình tiết có thể ảnh hưởng đến cả hai nước như thế nào. Đôi khi, góc nhìn vĩ mô này khiến nhà làm phim khó đầu tư sâu sắc hơn vào các nhân vật, những người sống động mà không phải lúc nào cũng có sắc thái đặc biệt. Tuy nhiên, chiến lược này dường như phù hợp với luận điểm tổng thể của Yoon, đó là những cá nhân này bị vướng vào một thứ gì đó lớn hơn chính họ rất nhiều.

Hwang mang đến cho Park một quyết tâm khắc kỷ, mặc dù đó là một trong những trò đùa hài hước nhất của bộ phim, trong lốt doanh nhân bí mật, anh ta tỏ ra là một kẻ ngốc nghếch đáng yêu, có lẽ là để đánh lạc hướng sự nghi ngờ. Với tư cách là Ri nghiêm khắc, Lee cuối cùng có phần sâu sắc hơn. Người chơi quyền lực điềm tĩnh và tự tin này dần bộc lộ khía cạnh nhẹ nhàng hơn, đặc biệt là khi đối mặt với nghèo đói ở quê hương. Và Ju Ji-hoon chứng tỏ mình là một nhân viên an ninh Bắc Triều Tiên có tính đe dọa phù hợp, người không tin tưởng Park, khiến hai người liên tục xảy ra mâu thuẫn.

Biên tập viên Kim Sang-Bum và Kim Jae-Bum xứng đáng được khen ngợi đặc biệt vì đã duy trì nhịp độ trang nghiêm, tỉnh táo trong suốt thời gian chiếu kéo dài của bộ phim. Điểm hồi hộp của Cho Young-wuk nhấn mạnh nhưng không bao giờ làm lu mờ diễn biến căng thẳng, trong khi nhà quay phim Choi Chan-Min thêm tính năng động cho những cảnh thân mật trong đó hai hoặc ba nhân vật chỉ ngồi và nói chuyện. TRONGĐiệp viên đi về phía Bắc, lời nói còn mạnh hơn đạn, tất cả đều dẫn đến một cái kết cảm động bất ngờ mà không có lời thoại nào được nói ra.