Màn trình diễn xuất sắc của Anthony Hopkins và Olivia Colman trong màn ra mắt đầy cảm động của Florian Zeller

Đạo diễn: Florian Zeller. Anh/Pháp. 2020. 97 phút

Anthony Hopkins và Olivia Colman vào vai những nhân vật bị nhốt trong một trận chiến ý chí mà không ai có thể chiến thắngNgười Cha, một bộ phim truyền hình gia đình cảm động sâu sắc, lặng lẽ đến khó chịu về chứng mất trí nhớ một cách tàn nhẫn khi miêu tả căn bệnh đó đã tước đi mọi thứ của những người đau khổ - và người gần gũi nhất với họ như thế nào. Chuyển thể vở kịch được hoan nghênh của chính mình, Florian Zeller (ra mắt đạo diễn phim truyện) lấy một kịch bản thông thường – một cô con gái trưởng thành phải quyết định phải làm gì với người cha mẹ ốm yếu của mình – và truyền vào đó cái nhìn sâu sắc ảm đạm về sự già đi và cái chết. Hopkins nhận được vai diễn xuất sắc hơn là tộc trưởng sư tử trong mùa đông, người không chịu khuất phục trước tình trạng ngày càng tồi tệ của mình, nhưng Colman mới là đối thủ của anh, mang đến một màn trình diễn đau lòng gần như không thể diễn tả được.

Trước buổi ra mắt Sundance,Người Chađã được Sony Pictures Classics mua lại để phát hành tại Hoa Kỳ, đồng thời dàn diễn viên từng đoạt giải Oscar và không khí chu đáo của bộ phim phù hợp với những bức ảnh phát hành uy tín của công ty. Phim sẽ phải đối mặt với nhãn hiệu “quá chán nản” vốn đã khiến những bộ phim có bề ngoài giống nhau nhưtình yêumột đề xuất khiến khán giả nản lòng, nhưng những đánh giá tốt sẽ thu hút được sự tò mò.

Khi bộ phim mở đầu, Anthony (Hopkins) đang sống trong căn hộ ở London thì cô con gái trung thành Anne (Colman) đến thăm anh, với một số tin tức: cô ấy sẽ chuyển đến Paris để ở bên một người đàn ông mà cô ấy yêu. Điều này có nghĩa là sẽ cần phải có ai đó chăm sóc Anthony, người ở tuổi 80 đang bị mất trí nhớ nghiêm trọng và suy giảm khả năng tâm thần. Anthony khẳng định anh không cần người chăm sóc - hay tệ hơn là viện dưỡng lão - nhưng lần sau khi gặp Anne, anh lại bối rối vì cô ấy trông không giống Colman. (Thật vậy, cô ấy hiện do Olivia Williams thủ vai.)

Với kịch bản được viết bởi Christopher Hampton và Zeller,Người Chanhanh chóng nâng cao sự mong đợi về việc câu chuyện này sẽ đi đến đâu. Chúng tôi nghĩ rằng mọi cảnh của bộ phim đều từ góc nhìn của tâm trí đang suy sụp của Anthony, và vì vậy chúng tôi đấu tranh để hiểu chính xác đâu là thực và đâu là tưởng tượng. Colman có vẻ là con gái của ông ấy, nhưng những người đàn ông khác xuất hiện với tư cách là người yêu của cô ấy - chủ yếu là Rufus Sewell, nhưng đôi khi đó là Mark Gatiss - và chúng tôi không rõ liệu Anne có thực sự chuyển đến Paris hay không. (Sau đó trong phim, cô ấy nói với một bác sĩ, trước mặt Anthony, rằng anh ta cứ bịa ra câu chuyện về việc cô rời London.)

Khán giả đã quen với những bộ phim tâm lý kinh dị với cốt truyện khó hiểu và các nhân vật chính không ổn định – điều thú vị trong những bộ phim này là giải được câu đố.Người Chalà một chuyến đi riêng, nhưng Zeller không cố gắng chơi trò chơi. Đúng hơn, anh ấy đã tạo ra một mô phỏng hấp dẫn và khó chịu về chứng mất trí nhớ, có thể khiến cá nhân không thể theo dõi thời gian hoặc chi tiết. Làm việc với biên tập viên Yorgos Lamprinos, nhà làm phim đặt hầu hết các hành động bên trong căn hộ của Anthony — hoặc, thứ mà anh ấy tin là căn hộ của mình — và sau đó đưa chúng ta đi vòng quanh, không chắc chắn về trình tự thời gian của một số trình tự nhất định, thỉnh thoảng lặp lại các cảnh với những góc nhìn khác nhau hoặc các diễn viên phụ. Cuối cùng, người xem chỉ đơn giản là phải khuất phục trước đám mây bối rối này - chúng ta bị mắc kẹt trong làn sương mù tinh thần giống như thứ đang dày vò Anthony.

Sự tự phụ trong câu chuyện đó có thể là một trở ngại khó khăn, nhưng Hopkins và Colman xử lý nó theo chủ nghĩa tự nhiên đến mức nó trở thành hiện thực nghiệt ngã trong các nhân vật của họ. Sự tức giận và tổn thương của Anthony là điều dễ hiểu - không phải lúc nào khán giả cũng hiểu được, vậy làm sao anh ấy có thể? - và Hopkins vào vai một người đàn ông ốm yếu trong vai một gã khổng lồ bướng bỉnh tin chắc rằng mọi người xung quanh đều lộn xộn, không phải anh ta.

Trong khi đó, Colman rất năng nổ trong vai một cô con gái ngoan ngoãn, biết rằng tình trạng của cha mình đang trở nên tồi tệ hơn nhưng vẫn nuôi hy vọng rằng có thể cô có thể tránh được điều không thể tránh khỏi. Anne phải là người mạnh mẽ trong mối quan hệ này, điều đó có nghĩa là phải chịu đựng những lời xúc phạm và cơn giận dữ thường xuyên của anh ấy. Colman thể hiện rất nhiều mà không cần nói nhiều, và những làn sóng bất lực, đau đớn và yêu thương lướt qua khuôn mặt im lặng của cô được điều chế một cách tuyệt vời.

Chắc chắn rằng, quá trình tố tụng vẫn có một chất lượng trì trệ nhất định, một vẻ sang trọng kín đáo đôi khi có thể quá trang nghiêm và gò bó. Nhưng nhìn chung,Người Chakết hợp những gì lẽ ra chỉ là một mánh lới kể chuyện và truyền vào đó nỗi buồn, sự duyên dáng và thậm chí đôi khi là những trò đùa đen tối đến mức nó trở thành một cuộc khám phá sâu sắc về cách chúng ta nói lời tạm biệt với những người thân yêu của chúng ta - mặc dù họ vẫn chưa thực sự ra đi.

Công ty sản xuất: Trademark Films, F Comme Film, Cine-@

Bán hàng quốc tế: Kè,[email protected]

Sản xuất: Christophe Spadone, Simon Friend, David Parfitt, Jean-Louis Livi, Philippe Carcassonne

Kịch bản: Christopher Hampton và Florian Zeller, dựa trên vở kịch của Florian Zeller

Thiết kế sản xuất: Peter Francis

Biên tập: Yorgos Lamprinos

Quay phim: Ben Smithard

Âm nhạc: Ludovico Einaudi

Diễn viên chính: Anthony Hopkins, Olivia Colman, Mark Gatiss, Imogen Poots, Rufus Sewell, Olivia Williams