'Những người lưu vong': Đánh giá Sundance

Đạo diễn: Ben Klein, Violet Columbus. Hoa Kỳ 2022. 96 phút

Quy tắc đầu tiên của việc làm phim dựa trên sự thật, theo nhà làm phim tài liệu, giáo sư, người hút thuốc và kẻ kích động được đề cử giải Oscar Christine Choy, là “nói dối mọi người”. Trên thực tế, bản thân tuyên bố đó thiên về sự khiêu khích hơn là về độ chính xác thực tế - một trong những điểm rút ra chính từ bộ phim này về nhà làm phim kỳ cựu đầy nghị lực thẳng thắn là xu hướng của cô ấy đối với sự thẳng thắn của búa tạ, thường xuyên bị nhấn mạnh bởi những lời chửi thề phóng khoáng. Riêng Choy sẽ là một chủ đề vô cùng hấp dẫn cho một bộ phim tài liệu, nhưng bức ảnh này có trọng tâm kép - nó vừa là chân dung của Choy, vừa là sự khám phá một dự án còn dang dở: một bộ phim về các nhà lãnh đạo ủng hộ dân chủ ở Quảng trường Thiên An Môn những người biểu tình trốn thoát khỏi cuộc sống lưu vong chính trị sau vụ thảm sát ngày 4 tháng 6. Do đó, đôi khi có thể có cảm giác hơi thất thường, nhưng bộ phim đã làm sáng tỏ cái giá phải trả đáng kể của sự bất đồng quan điểm, cả thời đó và bây giờ. Tuy nhiên, điều tốt nhất là khi Choy được tự do nói ra suy nghĩ của mình.

Hấp dẫn như các cảnh quay lưu trữ và các cuộc phỏng vấn, mức năng lượng của bộ phim giảm xuống bất cứ khi nào Choy không xuất hiện trên màn ảnh.

Choy thẳng thắn một cách xuất sắc - cô ấy ủng hộ "một tay bắn tỉa" như một giải pháp khả thi cho vấn đề của tổng thống Trump và đưa Robert Redford vào nhiệm vụ giải quyết sự trắng trợn của liên hoan phim mà sau này trở thành Sundance - chắc chắn là điểm thu hút hàng đầu của bộ phim. Hấp dẫn như các cảnh quay lưu trữ và các cuộc phỏng vấn, mức năng lượng của bộ phim giảm xuống bất cứ khi nào Choy không xuất hiện trên màn ảnh. “Tôi nên được trả tiền để nói chuyện,” cô ấy hét vào ống kính, và cô ấy không sai. Các buổi chiếu tiếp theo trong liên hoan phim, đặc biệt là trong các sự kiện phim tài liệu, có thể diễn ra sau chiến thắng ở hạng mục phim tài liệu của Hoa Kỳ tại Sundance, và có thể là cơ hội để xem lại tác phẩm của Choy, trong đó có bộ phim được đề cử giải Oscar.Ai đã giết Vincent Chin?(1987)

Mang nửa dòng máu Trung Quốc, nửa Hàn Quốc, “gầy và hiếu chiến”, Choy là nhân vật truyền cảm hứng. Một cựu sinh viên, nhà làm phim Todd Phillips, mô tả một thế lực tự nhiên độc đáo đã định hình suy nghĩ của anh ấy về thể loại phim tài liệu. Điều đáng nói là cô còn giảng dạy cho các giám đốc của dự án này là Ben Klein và Violet Columbus. “Bạn đang quay bộ phim này ở đâu?” Có lúc cô ấy sủa, vai trò gia sư rõ ràng là một vai trò hết sức khó khăn.

Đó là một câu hỏi công bằng. Bộ phim khai quật những cảnh quay của sinh viên bù nhìn Wu'er Kaixi, học giả Yan Jiaqi và doanh nhân Wan Runnan bị bắt ngay sau vụ thảm sát ngày 4 tháng 6 khi ba người đàn ông vừa đến Mỹ. Choy tiếp nối câu chuyện, sau đó gặp Yan Jiaqi tại một bãi biển ở Long Island, và phỏng vấn sâu hơn về Wu'er Kaixi lôi cuốn, trước khi hết tiền và từ bỏ dự án. Vào năm 2017 và 2018, tức giận trước việc nhà nước Trung Quốc xóa bỏ các sự kiện năm 1989, cô đã đoàn tụ với cả ba. Wu'er Kaixi hiện sống ở Đài Loan; Yan Jiaqi và vợ ở Maryland còn Wan Runnan làm thơ và trồng rau ở Paris. Những cuộc gặp gỡ có ảnh hưởng nhưng có lẽ không mang tính khai sáng như lẽ ra chúng có thể xảy ra.

Điều nổi bật nhất là sự lạc quan chung trong những thước phim đầu tiên và sự chắc chắn rằng phong trào này sẽ mang lại sự thay đổi thực sự và lâu dài ở Trung Quốc. Trong tài liệu gần đây hơn, được quay trong sự kiện kỷ niệm 30 năm ngày 4 tháng 6, một Wu'er Kaixi lớn tuổi hơn, tỉnh táo hơn kêu gọi các quốc gia khác hãy can đảm đối mặt với Trung Quốc “trước khi nó quá mạnh hoặc quá muộn”. Bối cảnh của việc dập tắt các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông vào cùng thời điểm cho thấy thời gian có thể sắp hết.