Tài liệu chiến thắng cho thấy chiến dịch phá thai ở Ireland đã chứng minh sức mạnh của người dân như thế nào

Giám đốc. Aideen Kane, Lucy Kennedy, Maeve O'Boyle. Ireland/Mỹ. 2020. 94 phút.

Chúng ta đã quá quen với những bộ phim tài liệu về 'vấn đề nóng bỏng' đưa ra những lời cảnh báo thảm khốc khi đối mặt với thiên tai đến nỗi thật sốc khi tìm thấy một bộ phim kể một câu chuyện chiến thắng không thể giải quyết được. đặc điểm Ailensố 8ththật hiếm có, mặc dù kết thúc có hậu của nó đến sau một chặng đường dài đau khổ. Công việc của ba đạo diễn có thành tích đáng kể trong lĩnh vực điện ảnh và phim tài liệu truyền hình,số 8ththeo sau chiến dịch thành công nhằm bãi bỏ Tu chính án thứ tám khét tiếng của Ireland cấm phá thai.

Một thông điệp mạnh mẽ vào thời điểm khao khát thay đổi địa phương và toàn cầu đang huy động các thế hệ mới đến một mức độ địa chấn

Tập trung vào những nhân vật chủ chốt trong chiến dịch 'Có' nhằm bãi bỏ sửa đổi và phác thảo lịch sử cuộc đấu tranh vì quyền phá thai ở Ireland, bộ phim này là một tác phẩm đầy thông tin, trau chuốt và lạc quan. Ra mắt trực tuyến trên Hot Docs và hiện đang có mặt tại Galway,số 8thsẽ thu hút một loạt các nền tảng ngoài những nền tảng tập trung vào nữ quyền, nhân quyền và chính trị, đồng thời có khả năng chứng tỏ độ bền cao như một tài liệu lịch sử và xã hội.

Bộ phim bắt đầu bằng việc phác thảo lịch sử của Tu chính án thứ tám, được bỏ phiếu trong một cuộc trưng cầu dân ý toàn quốc năm 1983, trong đó tuyên bố rằng thai nhi trong bụng mẹ có quyền bình đẳng như mẹ của nó (như bộ phim cho thấy, thuật ngữ 'chưa sinh' đã không được xác định một cách gây tranh cãi. theo các điều khoản của sửa đổi, theo đó trứng được thụ tinh làmỗi ngườicó thể được xác định là một con người). Cuộc tranh cãi về lần thứ tám đến mức, như một nhà bình luận đã nói, nó đại diện cho một “sự phân chia thứ hai của Ireland”.

Một cuộc trưng cầu dân ý cho phép phá thai ở những nơi có mối đe dọa đến tính mạng đã bị đánh bại trong gang tấc vào năm 2002. Bộ phim tập trung vào việc dẫn đến một cuộc trưng cầu dân ý tiếp theo vào năm 2018, trong đó bản sửa đổi cuối cùng đã bị hủy bỏ. Nhân vật trung tâm là Ailbhe Smyth, người đứng đầu Liên minh bãi bỏ Tu chính án thứ tám và là một nhà hoạt động nữ quyền kỳ cựu ở Ireland, người có năng lượng truyền cảm hứng vui vẻ mang đến cho bộ phim một lực đẩy tường thuật hấp dẫn. Nhấn mạnh bộ mặt lôi cuốn của phong trào, bộ phim còn theo chân một nhà hoạt động trẻ hơn, chủ tiệm nail Andrea Horan, người cho rằng bạn có thể cam kếtvui tính. Sự nổi bật của cô trong phim đã củng cố cách tiếp cận dễ chịu của bộ phim – đôi khi được gạch chân bằng một số điểm quá nhấn mạnh – nhưng đó có lẽ là lớp phủ đường cần thiết cho một dự án hoàn toàn nghiêm túc.

Trong khi tập trung vào các nhà hoạt động Bãi bỏ, các nhà làm phim cũng dành không gian cho những lập luận từ phía bên kia, những lập luận không phải lúc nào cũng phù hợp với mong đợi. Ngay từ đầu, chúng ta đã thấy những người vận động Bãi bỏ phải đối mặt với những đối thủ lên tiếng về giáo điều Công giáo; một người nói với một phụ nữ trẻ, “Đó không phải là cơ thể của bạn - Chúa đã tạo ra bạn.” Tuy nhiên, sau đó, bộ phim trình bày những lập luận được cân nhắc kỹ lưỡng hơn do những người bảo vệ Hiến pháp thứ tám gần đây đề xuất, đặc biệt là nhà báo đài phát thanh Wendy Grace, người có lập luận riêng cho việc sửa đổi đã gây chú ý bất ngờ về nữ quyền.

Trong khi đó, John McGuirk, giám đốc truyền thông của chiến dịch Save the Eighth, đưa ra một số suy nghĩ hấp dẫn về xu hướng chiến dịch của phe đối lập, mà ông cảm thấy tốt hơn nên áp dụng một cách tiếp cận tích cực hơn thay vì áp dụng “giọng điệu vỗ tay vui vẻ” (một biểu tượng điều đó có thể được áp dụng cho các đoạn của chính bộ phim). Thật vậy, một trong những khía cạnh sâu sắc nhất củangày 8chính xác là nó nhấn mạnh vào chiến lược PR, không bao giờ coi đó là điều đương nhiên rằng nguyên nhân Bãi bỏ đã tự nói lên điều đó, mà chỉ ra rằng nó cần phải được quảng bá cẩn thận như thế nào để thuyết phục được những cử tri Ireland chưa quyết định ở giữa.

Một yếu tố có tính quyết định trong chiến dịch Bãi bỏ là việc kêu gọi tưởng nhớ Savita Halappanavar, một phụ nữ trẻ đã chết trong bệnh viện vào năm 2012 do không thể phá thai. Vụ án của cô là một phần trong biên niên sử kinh hoàng xã hội của bộ phim, đặc biệt là vụ bê bối nổ ra vào năm 2017 khi xương của những đứa trẻ đã chết được tìm thấy trong khuôn viên một ngôi nhà dành cho những bà mẹ chưa chồng ở Tuam, County Galway. Những câu chuyện như vậy - được gợi lên bằng các hình ảnh lưu trữ và đồ họa sắc nét sử dụng các tiêu đề báo chí - tập trung vào điều mà một nhà vận động Bãi bỏ, nói về những gì cuộc trưng cầu dân ý mới đã gây chú ý, gọi là “lịch sử xã hội về cách Ireland đối xử với phụ nữ”. Điều này được bổ sung bằng cách dựng phim bằng giọng nói của những người phụ nữ kể lại trải nghiệm cá nhân của họ - sức mạnh của trình tự này khá pha trộn bởi sự đi kèm của nó với những cảnh quay đẹp đẽ từ trên không về phong cảnh lăn tăn.

Mặc dù có những nét vẽ nhẹ nhàng hơn và cấu trúc có phần lạc đề, bộ phim vẫn duy trì một mạch tường thuật hồi hộp khi đếm ngược đến ngày bỏ phiếu 25 tháng 5 năm 2018 và điều mà Smyth gọi là “một khoảnh khắc xúc động tập thể to lớn của quốc gia”. Câu chuyện có thể đã kết thúc bằng sự kết thúc mang tính thanh tẩy đối với Ireland, nhưng ví dụ của nó đưa ra một thông điệp mạnh mẽ vào thời điểm mà cơn khát thay đổi địa phương và toàn cầu đang huy động các thế hệ mới đến một mức độ địa chấn.

Hãng sản xuất: Black Tabby Films, Cowtown Pictures, Fork Films

Bán hàng quốc tế: Cowtown Pictures,[email protected]

Sản xuất: Aideen Kane, Lucy Kennedy, Maeve O'Boyle, Alan Maher

Quay phim: Matt Leigh, Michael O'Donovan, Laura MacGann, Esme Pum McNamee, Aidan McGuire

Biên tập: Jordan Montminy

Âm nhạc: Sarah Lynch