'Summer Of Soul (…Hoặc, Khi cuộc cách mạng không thể được truyền hình)': Sundance Review

Đạo diễn: Ahmir “Questlove” Thompson. CHÚNG TA. 2020. 117 phút.

“Bạn có nhớ Lễ hội văn hóa Harlem không?” Câu hỏi đó được đặt ra khi bắt đầuMùa hè của tâm hồn, một bộ phim tài liệu vui nhộn và kích thích tư duy đưa chúng ta quay trở lại mùa hè năm 1969 khi một loạt buổi hòa nhạc ngoài trời ở New York tôn vinh những thể loại nhạc blues, phúc âm, funk và R&B hay nhất. Giờ đây phần lớn đã bị lãng quên — những thước phim chưa được khám phá được cho là đã không được nhìn thấy trong nửa thế kỷ — các buổi biểu diễn là nền tảng cho hành trình khám phá văn hóa người da đen của đạo diễn Ahmir “Questlove” Thompson, khéo léo vẽ ra mối liên hệ giữa âm nhạc cuồng nhiệt trên sân khấu và cuộc cách mạng xã hội diễn ra bên ngoài lễ hội. Các buổi biểu diễn thường mang tính khám phá, nhưng cảm giác lịch sử trở nên sống động - từ quá khứ nói đến hiện tại - thậm chí còn hấp dẫn hơn.

Một cái gì đó vượt xa nỗi nhớ đơn thuần

Thompson, được biết đến nhiều nhất với tư cách là tay trống và lực lượng sáng tạo đằng sau nhóm The Roots, sẽ giúp mang lại khả năng hiển thị cho bộ phim, bộ phim đã ra mắt vào đêm khai mạc tại Sundance. Nhưng những ngôi sao thực sự lại là những nghệ sĩ xuất hiện trong đoạn phim lưu trữ, bao gồm Stevie Wonder, Nina Simone, Gladys Knight & The Pips, BB King và Sly And The Family Stone. Đặc biệt vào thời điểm nhạc sống đang bị trì hoãn,Mùa hè của tâm hồnsẽ cảm thấy được chào đón đặc biệt, mặc dù các chủ đề nghiêm túc đan xen vào bộ phim tài liệu khiến bộ phim này không chỉ là một bộ phim hòa nhạc khác.

Trong cùng mùa hè với Woodstock, Lễ hội văn hóa Harlem đã diễn ra tại Công viên Mt. Morris ở Harlem, New York. Các buổi biểu diễn miễn phí với hơn 300.000 người tham dự đã được quay phim nhưng vìMùa hè của tâm hồnTiêu đề mở đầu của phim cho chúng ta biết, “đoạn phim nằm dưới tầng hầm suốt 50 năm.” Với các cuộc phỏng vấn với những người tham dự, các nhà bình luận văn hóa và một số nhạc sĩ đã biểu diễn lễ hội, bộ phim tài liệu này có ý nghĩa trở thành một bài học lịch sử cũng như một đoạn phim nổi bật về những cảnh quay đáng nhớ.

Vào sớmMùa hè của tâm hồn, một trong những đối tượng phỏng vấn của Thompson nhớ lại việc tham dự Lễ hội văn hóa Harlem và ngạc nhiên trước sự thật rằng đám đông là “một biển người da đen”. Do đó, không có gì đáng ngạc nhiên, một trong những điểm đáng chú ý của bộ phim là điều khiến những buổi hòa nhạc này gây được tiếng vang lớn đối với cả nghệ sĩ và khán giả là chúng trở thành một cách để tất cả những người liên quan giải quyết những căng thẳng chủng tộc mà họ phải chịu đựng ở Mỹ - đồng thời tôn vinh di sản của họ. và bản sắc văn hóa. (Trong những năm tiếp theo, các chương trình được đặt biệt danh là Black Woodstock để tượng trưng cho tầm quan trọng của chúng đối với cộng đồng.)

Do đó,Mùa hè của tâm hồntỏ ra giàu cảm xúc hơn một bộ phim tài liệu âm nhạc thông thường. Quá trình lấy lại đoạn phim này và tập hợp những người ở đó trở thành một hành động tưởng nhớ, như diễn giả của Thompson giải thích, là biểu tượng cho những vấn đề mà người Mỹ da đen gặp phải khi lịch sử của họ bị xóa hoặc giảm thiểu. Cho dù đó là những người tham gia buổi hòa nhạc ngẫu nhiên hay các thành viên của nhóm nhạc pop The 5th Dimension, việc xem các clip về Lễ hội văn hóa Harlem lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ có tác động sâu sắc đến đối tượng phỏng vấn - một điều gì đó vượt xa nỗi nhớ đơn thuần.

Đoạn phim vừa có hình thức vừa có âm thanh tuyệt vời, và vô cùng thích thú khi được nhìn thấy, chẳng hạn như Stevie Wonder, 19 tuổi, cao gầy — sự nở hoa nghệ thuật tuyệt vời của anh ấy vẫn còn ở phía trước — đang hăng hái hát “Shoo-Be-Doo-Be-Doo -Da-Day.” Nhưng đỉnh cao của màn trình diễn được bổ sung một cách thông minh bởiMùa hè của tâm hồncủa cuộc kiểm tra về bầu không khí chính trị của thời đại, trong đó các nhà lãnh đạo dân quyền Malcolm X và Martin Luther King Jr. đã bị giết và cuộc đấu tranh cho bình đẳng chủng tộc đang được tiến hành gay gắt. Không hề căng thẳng, Thompson khéo léo kết nối nỗi đau và sự thách thức trong một số buổi biểu diễn với những cuộc đấu tranh mà người Mỹ da đen đang trải qua, điều này khiến các bộ của Nina Simone và Pops Staples And The Staple Singers thậm chí còn cảm thấy đau khổ và có hồn hơn vì ẩn ý tiềm ẩn.

Tất nhiên, điều không được nói ra trongMùa hè của tâm hồnlà các trận chiến của những năm 1960 vẫn tiếp tục diễn ra, một nhận thức khiến những bài hát cũ về phản kháng và quyền lực đen này vẫn còn hợp thời. Không phải mọi buổi biểu diễn đều là người chiến thắng - một số tiết mục đã không vượt qua được thử thách của thời gian - nhưng tinh thần sôi động của lễ hội quyến rũ đến mức ngay cả những tiết mục yếu hơn cũng tràn đầy năng lượng. Đối tượng của Thompson nói về Lễ hội văn hóa Harlem như thể đó là một giấc mơ.Mùa hè của tâm hồnlàm cho giấc mơ đó sống lại một cách sống động.