Giám đốc. Jason Ferguson. Vương quốc Anh. 2021. 109 phút.

Sir Alex Ferguson: Đừng bao giờ nhượng bộkhông phải là cuốn hồi ký về người quản lý mặc áo khoác phồng, hút xì gà, nhịp nhàng mà bạn có thể mong đợi từ người đàn ông được mệnh danh là huấn luyện viên vĩ đại nhất của bóng đá. Mềm mại và phản chiếu, thay vào đó, nó là sự suy ngẫm về cuộc đời của một người đàn ông có tư tưởng cứng rắn ở thời điểm chính xác mà anh ta buộc phải vật lộn với cái chết của chính mình. Được quay ngay sau khi Ferguson bị xuất huyết não vào năm 2018 nhưng lại đưa ra một bản chỉnh sửa đáng chú ý của đoạn phim lưu trữ kéo dài từ những năm 1940 ở Glasgow, bộ phim tài liệu này ghi lại một cách khéo léo cảm giác về một nhà vô địch dễ bị tổn thương nhìn lại quá khứ mà anh ấy đã thống trị vào đúng thời điểm mà anh ấy nhận ra rằng điều đó có thể xảy ra. tất cả đều bị lấy đi khỏi anh ta.

Anh ấy không có ký ức về cơn đột quỵ của mình, hoặc những ngày sau đó, và huấn luyện viên bóng đá xuất sắc nhất trong lịch sử môn thể thao này lo ngại rằng anh ấy có thể mất đi quá khứ của mình.

Alex Ferguson: Đừng bao giờ nhượng bộđược thực hiện bởi Jason, con trai trưởng thành của Ferguson và có sự đóng góp của hai người con trai khác và người vợ 54 năm của ông, Cathy. Chính sự gần gũi gia đình này đã cho phép bộ phim trở thành một bộ phim tài liệu thể thao tiêu chuẩn hơn khi người đàn ông 79 tuổi thư giãn trong những ký ức ấp ủ của mình. Trong khi đó, giá trị sản xuất mạnh mẽ và sự biên tập thông minh của Gregor Lyon đưa chúng ta trở lại thời trẻ của Ferguson dưới bóng của xưởng đóng tàu Clyde. Ra mắt tại GFF trước khi ra mắt tại Vương quốc Anh thông qua Universal vào ngày 27 tháng 5, tiếp theo là Amazon Prime hai ngày sau,Không bao giờ nhượng bộở một mức độ nhất định theo bước chân gần đây củaĐang là AP, hoặcKatie, nhưng còn nhiều điều phải suy nghĩ ở đây. Ferguson nói: “Tôi chưa bao giờ nhìn lại quá khứ vì luôn có ngày mai. Bây giờ anh ấy đã biết khác.

Ngay cả khi chỉ có kiến ​​thức cơ bản về bóng đá, Sir Alexander Chapman Ferguson vẫn là một người đàn ông thú vị - một người khác biệt trong suốt sự nghiệp của ông - và câu chuyện cá nhân của ông tỏ ra rất hấp dẫn. Trong khi các bộ phim tài liệu về các nhà vô địch thể thao luôn chứng minh sự dối trá rằng họ giống bạn hoặc tôi, thì thành công của Ferguson thậm chí còn bất thường hơn ở chỗ phần lớn nhất của nó liên quan đến tinh thần đồng đội, mặc dù không có gì mang tính đồng đội về khả năng kiểm soát hoàn toàn mà ông ấy thực hiện. ở Manchester United trong 26 năm. Điều nổi bật trong sự nghiệp của anh ấy là sự dẻo dai và nhạy bén về tinh thần mà anh ấy thể hiện xuyên suốt, bản năng và tính cách ngoan cố của anh ấy được rèn giũa trong tầng lớp lao động quận Govan của Glasgow, nơi cha anh ấy làm việc trên xưởng đóng tàu trong 40 năm. Đây là một sự tương phản đáng chú ý với việc bệnh nhân đáng sợ của năm 2018 đang kiểm tra khả năng tâm thần của mình với con trai mình.

Danh tính rất quan trọng đối với Ferguson khi Jason bắt đầu cuộc phỏng vấn: anh ấy không có ký ức về cơn đột quỵ của mình hoặc những ngày sau đó, và người quản lý bóng đá được vinh danh nhất trong lịch sử môn thể thao này lo ngại anh ấy có thể đánh mất quá khứ của mình. Những hình ảnh về Glasgow được Andrew Phillips đánh giá cao khi câu chuyện của Ferguson hiện lên trong tầm mắt. Bộ phim tài liệu này có nhiều cảnh quay video gia đình cùng với những bức ảnh và vật kỷ niệm về quá khứ của anh ấy, bao gồm cả vai trò là người học việc chế tạo công cụ, quản lý cửa hàng và cầu thủ bóng đá bán thời gian ở các giải đấu Scotland. Ferguson cũng kể về khoảng thời gian ba năm ông uống rượu, đánh nhau và cãi vã với cha mình, đặt vé di cư sang Canada, tất cả đã thay đổi khi ông trở thành cầu thủ bóng đá đầu tiên lập hat-trick tại sân vận động Ibrox. Là một người theo đạo Tin lành, việc kết hôn với một người Công giáo không có lợi gì khi anh chơi cho Rangers, và thời gian của anh vẫn còn đó cho đến ngày nay.

Thông qua câu chuyện của anh ấy, ngày càng có nhiều cảm giác về những trải nghiệm sẽ khiến anh ấy trở nên vĩ đại, nhưng cũng không thể nào tái tạo được tâm lý học thể thao trong giảng đường đại học. (Thậm chí còn không chắc chắn rằng việc áp sát các cầu thủ của anh ấy sẽ được cho phép ngày hôm nay - “Tôi không nghĩ có gì sai khi mất bình tĩnh nếu đó là vì những lý do chính đáng,” anh ấy nói một cách thách thức.) Nhưng cũng rõ ràng rằng anh ấy có nhiều điểm chung với những chàng trai trẻ tài năng, nhiều người có xuất thân cực kỳ khiêm tốn - nếu không muốn nói là nghèo khó - đang hướng tới danh tiếng và tài sản trong thể thao, và kiến ​​​​thức đó đã mang lại cho anh ấy một lợi thế.

Các cuộc phỏng vấn thưa thớt và được đánh giá tốt và bộ phim tài liệu này không phải là điểm danh cho những cái đầu biết nói của Man U. Gordon Strachan, một người bạn lâu năm của ngày xưa, đưa ra một số nhận xét sâu sắc, và Ryan Giggs, người mà Ferguson nhắm tới khi mới 14 tuổi, không còn nghi ngờ gì nữa rằng cách tiếp cận của Ferguson là cứng rắn và yêu thương ở cả hai thái cực. Cảnh mặt puce la hét từ đường biên dường như cho thấy anh ấy thật may mắn khi đã vượt qua được năm 2018 trước khi bị đột quỵ. Eric Cantona, người nổi tiếng với tính khí nóng nảy, đã chứng minh rằng Ferguson biết cách điều chỉnh chiến thuật quản lý của mình. “Tôi có thể trao cả cuộc đời mình cho anh ấy,” cầu thủ người Pháp nói, một lời tuyên bố đầy cảm xúc mà bạn có thể tưởng tượng rằng Ferguson không có hứng thú với anh ấy.

Đây là một phần cá nhân: hồi ký đã được viết và những mối hận thù đã được phát sóng và chôn vùi từ lâu, cho phép chúng ta nhìn vào một người đàn ông đặc biệt, người mà bạn hiểu, sẽ không bao giờ sánh được do hoàn cảnh đặc biệt đã đưa anh ta đến Old Trafford , nhất là nền tảng xã hội chủ nghĩa Scotland khốc liệt của ông. Cũng có cảm giác rằng Ferguson muốn bày tỏ sự tri ân quá hạn đối với Cathy. “Bà ấy nuôi dạy bọn trẻ một mình và tôi không tự hào về điều đó,” ông nói, và cả ba người con trai đều xác nhận câu nói đó là sự thật. Có điều gì đó không thể cưỡng lại được về ý tưởng nàyKhông bao giờ nhượng bộđể lại cho người xem hình ảnh Ferguson tươi cười đang hồi phục sau cơn bạo bệnh, bắt đầu công việc kinh doanh trong ngôi nhà Cheshire trải thảm kẻ sọc của mình, mặc dù rõ ràng là không thể có một Fergie hoàn toàn thuần hóa.

Hãng sản xuất: Passion Pictures, DNA Films

Bán hàng quốc tế: Passion Pictures (Univers giữ bản quyền thế giới bên ngoài Hoa Kỳ).

Sản xuất: Jason Ferguson, Andrew Macdonald, John Battsek, Allan Reich.

Kịch bản: Mark Monroe

Biên tập: Gregor Lyon

Quay phim: Will Pugh

Âm nhạc: Andrew Phillips