?Nam June Paik: Mặt trăng là chiếc TV lâu đời nhất?: Sundance Review

Đạo diễn: Amanda Kim. CHÚNG TA. 2023. 108 phút

Bộ phim tài liệu đầu tay của Amanda Kim cũng hoạt bát như người đàn ông mà cuộc đời cô theo đuổi? Nam June Paik, người theo chủ nghĩa tiên phong sinh ra ở Hàn Quốc nhưng chủ yếu sống ở Hoa Kỳ, người sau này được biết đến là “cha đẻ của nghệ thuật video?”. Sau cùng. Tuy nhiên, trong phần lớn cuộc đời của mình, nghệ sĩ hiện đại nhất này sống như một kẻ ăn xin mặc dù xuất thân từ một trong những gia đình giàu có nhất ở Triều Tiên thời hậu chiến. Với những cách thức bất chấp quy ước của Paik và những người bạn của anh ấy ? John Cage, Joseph Beuys, Allen Ginsberg, Charlotte Moormanvà cộng sự?Mặt trăng là chiếc TV lâu đời nhấtcảm thấy hoài niệm một cách kỳ lạ về một thời kỳ tốt đẹp hơn dành cho những kẻ phá vỡ luật lệ của xã hội. Có một sự ngây thơ ở đây và một thiên tài bí ẩn trong lối chơi, điều này sẽ khiến bộ phim được chiếu rộng rãi trong các liên hoan phim sau khi ra mắt tại Sundance.

Amanda Kim tận dụng rất tốt những thước phim mà cô đã khám phá được để miêu tả cuộc đời của Paik và khôi phục lại một thời kỳ mà những ảnh hưởng của nó vẫn còn vang dội cho đến ngày nay

Tiêu đề này xuất phát từ một trong những chương trình của Paik? và được giải thích bằng một đoạn post-credit quyến rũ với Marina Abramovic. Cô ấy chỉ là một trong nhiều nhà bình luận? và dễ dàng là người trẻ nhất? rất vui khi bối cảnh hóa công việc của Park và một lần nữa ngạc nhiên trước tầm nhìn xa của người đã phát minh ra thuật ngữ “siêu xa lộ điện tử”. Ở đây, anh ấy được thể hiện như một loại người kỳ quặc, tự hào về khả năng đa ngôn ngữ của mình trong tất cả những khuyết điểm của nó, và là một chaebol lớn tuổi bị đàn áp, gia nhập đảng cộng sản ở Hàn Quốc và trốn sang Đức vào năm 1956, ban đầu để học âm nhạc.

Thật yên tâm khi bạn xem đoạn clip về Paik ở đội tiên phong của nhóm tiên phong đẩy đàn piano và úp mặt vào thùng sơn trong video gia đình đen trắng nhấp nháy, rằng anh ấy biết công việc của mình: anh ấy là một nghệ sĩ piano cổ điển thành đạt có luận án đáng chú ý là về Schoenberg. Phải mất một buổi hòa nhạc? của John Cage để giải phóng hoàn toàn tinh thần sáng tạo trong Paik, dẫn đến việc anh tham gia phong trào Fluxus, buộc những cây vĩ cầm vào người và kéo chúng dọc đường phố, và ?phát minh? chơi cello ngực trần trong đó nhạc sĩ cổ điển Charlotte Moorman có động cơ đẩy ? và cuối cùng là tivi? dán vào ngực cô.

Tuy nhiên, đó là bỏ qua một số bước (bao gồm cả việc phát minh ra một con robot đi vòng quanh Manhattan và đọc to bài phát biểu “Không hỏi” của John Kennedy trong khi “địt ra những hạt đậu trắng nhỏ?”, như Moorman nhớ lại). ?Tác phẩm của tôi trông có vẻ kì quái nhưng lại có bối cảnh sâu sắc? Paik giải thích.

Tuy nhiên, chính sự xuất hiện của chiếc TV đã giải phóng nghệ sĩ này. Anh ấy hiểu nó hoàn toàn và có tính nghệ thuật, không giống ai. ?Tôi thực sự không thành công muộn? đã cho Paik tự do chuyển đổi phương tiện và sử dụng màn hình chuyển động có khung để thể hiện tất cả những mối bận tâm cả đời của anh ấy, trở thành nghệ sĩ video đầu tiên trên thế giới, bộ môn ?Picasso?. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, Paik đã phải sống chật vật trong nhiều thập kỷ và điều đó sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của anh ấy.

Có rất nhiều sự hấp dẫn và hài hước trong tác phẩm của Paik và trong bộ phim này, nhưng nó được tạo nên bởi khả năng nhận thức và khả năng suy ngẫm về các chủ đề quan trọng của anh ấy. và, vâng, để dự đoán tương lai. Sự xuất hiện của video gia đình, máy truyền hình giá rẻ và cuối cùng là máy chiếu màu đã chứng kiến ​​cảnh quay trong kho lưu trữ beatnick-y đen trắng nhường chỗ cho các hiệu ứng kính vạn hoa và sự đảo ngược tiêu cực nhanh chóng, các tháp truyền hình và các vị Phật nhìn vào hộp của Paikā. Cuối cùng, người nghệ sĩ đã trở lại Hàn Quốc sau 34 năm, biết rằng nếu một quốc gia có ảnh hưởng về văn hóa thì nó sẽ hùng mạnh trên thế giới.

Amanda Kim đã sử dụng rất xuất sắc những thước phim mà cô đã khám phá được để đóng khung cuộc đời của Paik và khôi phục lại một thời kỳ mà những ảnh hưởng của nó vẫn còn vang dội cho đến ngày nay? Paik chạy trốn khỏi Nội chiến ở Hàn Quốc và vĩ tuyến 38 chỉ để chứng kiến ​​Bức tường mọc lên ở Berlin, và cô lồng ghép quá khứ cá nhân của anh ở Hàn Quốc bị chiếm đóng vào tác phẩm của anh. Tuy nhiên, sẽ rất thú vị khi được xem một số người lập dị chơi đùa ở đây. (Người ta ít nói về vợ ông, một họa sĩ vẽ âm đạo?).

Sự táo bạo của Paik?Chào buổi sáng ông Orwell? Chương trình truyền hình trực tiếp năm mới từ Paris và Mỹ vào đầu năm 1984, do George Plimpton ngày càng say xỉn dẫn dắt, là điểm nổi bật của bộ phim, với Allen Ginsberg đầy mồ hôi và ném đá nhìn chằm chằm vào máy quay. Nó khiến bạn nhớ về những ngày mọi thứ không hề suôn sẻ và hời hợt ? bạn biết đấy, những ngày tháng đó, Paik đã biết, trước những người khác, sẽ kết thúc.